Войти
Образец дженерика Mărişor Mărțior ( румынское произношение: [mərt͡sior] ) - праздник в начале весны, 1 марта в Румынии, Молдове и на всех территориях, населенных румынами.
Слово Mărțior является уменьшительным от Marț, старого народного названия марта ( martie, в современном румынском языке), и, таким образом, буквально означает «маленький марш».
Mărțișor, marț и mărțigu - все это названия красно-белой нити с висящей кисточкой, обычно даемой в первый день марта. В старину веревка могла быть красной и черной. Дарить этот талисман людям - старый обычай, и считается, что его обладатель будет сильным и здоровым в течение года. Это также символ наступающей весны. Обычно и женщины, и мужчины носят его приколотым к одежде, близко к сердцу, до последнего дня марта, когда они привязывают его к ветке фруктового дерева. В некоторых регионах золотая или серебряная монета висит на веревочке и носится на шее. Носив его в течение определенного времени, они покупают за монету красное вино и сладкий сыр, считая, что их лица будут оставаться белыми, как сыр, и рубиновыми, как вино, в течение всего года.
В наше время, особенно в городах, Мэрцишор потерял большую часть своих свойств талисмана и стал скорее символом дружбы, любви, признательности и уважения. Черные нити были заменены красными, но тонкая шерстяная нить до сих пор остается «домашним промыслом» среди людей в сельской местности, которые вычесывают шерсть, красят нить и скручивают ее в тысячи кисточек. В некоторых областях амулеты по-прежнему сделаны из черно-белой нити, чтобы отразить зло. Связанный с Мэрцишором, а также символ весны в Румынии, является подснежник.
Некоторые этнологи считают, что Мэрцишор имеет римское происхождение, в то время как другие полагают, что он имеет дако-фракийское происхождение.
В Древнем Риме канун Нового года праздновали 1 марта - «Мартий» - так этот месяц был назван в честь бога Марса. Марс был богом войны и хранителем сельского хозяйства, который обеспечил возрождение природы. Таким образом, красный и белый цвета Mărți explainedor можно объяснить как цвета войны и мира.
В фракийцы также отмечается в новогоднюю ночь на первое марта, через месяц, названный в честь бога Марсий SILEN, изобретатель трубы ( fluier, традиционный музыкальный инструмент), культ которого был связан с землей и растительностью. Ему были посвящены фракийские весенние праздники, связанные с плодородием и возрождением природы.
В некоторых районах дако-румыны до сих пор отмечают аграрный Новый год весной, когда первые дни марта считаются днями нового начала. До 1 марта женщины выбирают один из первых девяти дней марта; погода в тот день предскажет, как пройдет год для них. В других сферах молодые люди точно так же узнают, какими будут их жены. Первые девять дней марта называются Днями Бабы Дочиа, Баба Дочия является образом Великой Богини Земли.
Первоначально веревку «Mărțior» называли веревкой года ( funia anului, по-румынски), сделанной из черных и белых шерстяных нитей, представляющих 365 дней в году. В Rope года был связующим звеном между летом и зимой, черно-белым, представляющее оппозицией и единством противоположностей: светом и темнотой, теплым и холодным, жизнью и смертью. Мэрцишор является нитью из дней в году, закружились баба докия (Старый Dochia), или нить жизни человека, выделяемой при рождении Судеб ( Ursitoare ). Белый символизирует чистоту, сумму всех цветов и света, а черный символизирует происхождение, различие, плодородие и плодородие, будучи цветом плодородной почвы. Белый - это небо, Отец, а черный - мать всего, Земля.
Согласно древнеримской традиции мартовские иды были прекрасным временем для начала военных походов. В этом контексте считается, что красная нить Mărțișor символизирует жизненную силу, а белая символизирует победу. Красный - цвет огня, крови и символ жизни, связанный со страстью женщин. Между тем белый цвет - это цвет снега, облаков и мудрости людей. В этой интерпретации нить Mărțișor представляет собой союз женского и мужского начал, жизненных сил, которые порождают вечный цикл природы. Красный и белый также являются дополнительными цветами, присутствующими во многих ключевых традициях дако-румынского фольклора.
Джордж Кошбук заявил, что Мэрцишор является символом огня и света, а также Солнца. Цвета и традиционная серебряная монета, подвешенная на нити, ассоциируется с солнцем. Белый, цвет серебра, является символом силы и силы. Круглая форма монеты также напоминает Солнце, а серебро ассоциируется с Луной. Это лишь некоторые из причин, по которым Mărți isor является священным амулетом.
В дако-румынском фольклоре временам года приписываются символические цвета: весна - красная, лето - зеленое или желтое, осень - черная, а зима - белая. Вот почему можно сказать, что нить Mărțișor, связанная белым и красным, является символом перехода от холодной белой зимы к живой весне, связанной с огнем и жизнью.
Болгарская мартеница Румынские этнографы считают, что Мэрцишор и мартеница явно связаны между собой и имеют фракийское происхождение. Литературное произведение болгарского писателя Николая Райнова начала 1920-х годов связывает эту болгарскую традицию с ханом Аспарухом. В сказке Райнова Аспарух отправил своей сестре через Дунай сообщение о своей победе над Византийской империей. Свое письмо он привязал белой веревкой к ноге своего орла-посланника. В византийцы увидели орла летать и выстрелил и ранил его стрелой. Сообщение было доставлено, но белая нить была залита кровью орла. Эта история не связана ни с одной болгарской народной сказкой или традицией. Однако на протяжении многих лет предпринимались попытки представить это как таковое.
«Mărțior» - жемчужина.
"Mărțior" - позолоченный драгоценный камень.
«Mărțișoare» - драгоценности.
Традиционный Мэрцишоар
Мэрцишор - подснежник
