Свадебный костюм Лаки

« Свадебный костюм Лаки » - 213-й эпизод мультсериала Fox « Царь горы» и 12-й эпизод в 11-м сезоне. Он номинирован на премию Гильдии писателей Америки в категории анимации. Первоначально планировалось, что этот эпизод станет финалом сериала, прежде чем Fox решила возобновить сериал.

После помолвки Лаки и Луанн пара начала планировать свою свадьбу. Луанн считает, что выигрыши Лаки в судебном процессе означают, что они могут устроить роскошную свадьбу, несмотря на то, что Лаки сказал ей, что у него почти не осталось денег на поселение. Желая сделать все возможное, чтобы осуществить свадебные мечты Луанн, Счастливчик обращается за советом к Хэнку. Хэнк, несмотря на возражения против экстравагантных желаний Луанн, отсылает Счастливчика к Дейлу, у которого в связи с эпидемией клопов в масштабах города больше звонков по борьбе с вредителями, чем он один может справиться. Когда Дейл дает Лаки противогаз и очки для его новой работы, он говорит, что оборудование делает его похожим на жука, и они двое устраивают имитационный бой на мечах с помощью аэрозольных палочек. Однако Счастливчик выдерживает падение, когда они это делают, и получает травму спины, с сожалением решая, что ему придется подать в суд на Мертвого жука Дейла, чтобы позволить себе свадьбу мечты Луанн. После того, как деликтный адвокат Лаки Эдвард Джонсон определяет, что на предъявлении иска Дейлу нет денег, он убеждает Лаки вместо этого подать в суд на Стрикленд Пропан после использования запутанного жаргона, чтобы возложить вину на Хэнка, как на сотрудника Стрикленда, за то, что он вначале отсылал Лаки к Дейлу. место.

Луанн по-прежнему безразлично отвращение Хэнка к легкомысленному иску; однако Лаки продолжает сожалеть о сложившейся ситуации. После обсуждения вещей с Хэнком Лаки возвращается к Джонсону и просит прекратить судебный процесс, но Джонсон обвиняет его в отказе, говоря, что это было бы злоупотреблением служебным положением. Встревоженный, Лаки передает отказ Джонсона ребятам, и Дейл придумывает план: сделать так, чтобы Лаки фальшивка не травмировалась, чтобы не было никаких оснований для подачи в суд. Хэнк, Дейл и Лаки снимают видео, на котором Счастливчик играет на поле для гольфа (Лаки едва сдерживает свою боль достаточно долго, чтобы это выглядело убедительно) и приносят его Джонсону, который соглашается, что отснятого материала достаточно, чтобы разрушить дело. Однако Лаки роняет датчик давления в шинах на пол в адвокатском бюро, и Джонсон с ухмылкой ждет, пока «человек с совершенно здоровой спиной» его подберет, наблюдая, как Лаки пытается добраться до него. Быстро подумав, Счастливчик говорит Дейлу, что он похож на жука, и Дейл ловит его, хватает ближайший зонтик и сбивает Счастливчика с ног. Когда Лаки болит на полу в офисе, Хэнк говорит Джонсону, что теперь они могут подать на него в суд, используя тот же жаргон, с помощью которого он намеревался подать в суд на Стрикленд Пропан, поскольку у них есть видеозапись того, как Лаки выглядел здоровым до того, как пришел в свой офис.. Побежденный и Разъяренный, Джонсон тут же выписывает Лаки чек на 53000 долларов.

Восторг Луанн новыми расчетными деньгами быстро сменяется возмущением, когда Лаки предлагает вместо этого использовать деньги, чтобы купить дом и устроить более простую и менее дорогую свадьбу. Однако ее мнение решительно меняется, когда Счастливчик также показывает ей, что у них будет достаточно денег, чтобы купить детскую одежду. В день свадьбы, которая проводится на заднем дворе Холмов, Хэнк идет к Луанн, которая, кажется, немного расстроена тем, насколько проста свадьба, и приносит свои извинения за простоту церемонии, и она прощает его, когда он преподносит ей свадебный подарок в виде двух авиабилетов и стоимости проживания в отеле в любую точку континентальной части США. Прибывает преподобный Строуп, и Луанн и Лаки счастливы в браке перед большой аудиторией друзей и семьи. После этого, когда грузовик Счастливчика подъезжает к подъездной дорожке к новому дому молодоженов через улицу, Хэнк и его друзья удовлетворенно потягивают пиво в переулке.

Поскольку эпизод изначально задумывался как финал сериала, он включает в себя отсылки к более ранним эпизодам. Например, в финальной свадебной сцене монтаж многих «одноразовых» и других второстепенных персонажей из предыдущих эпизодов свадьбы, включая социального работника из первого эпизода и «Бизнес наркоманов », монсеньора Мартинеса из школы красоты Луанн. учитель г - жа Kremzer, Sharona Джонсон, Hottyyz Владелец Collete Дэвис, Арлен Bystander обозреватель Боб Дженкинс, друзья Лаки Элвин и Mud Dobber, Тед, Синди, и Чейн Wassanasong, Хэнка сводный брат Дзюнъитиро, патч Boomhauer и его бабка, Тэмми Дюваль, Mack Видны Уокер, мать Хэнка Тилли и ее муж Гэри Каснер, мисс Уэйкфилд, Эрнст, мать Пегги (версия «Ровер пробегает через это») и отец Дейла, Баг Гриббл. Кроме того, хлопок Хилл говорит Кан, что у него будет Mai Tai на свадьбе так же, как он сделал в своем первом появлении в эпизоде «Голень Отца». Чак Менджиони появляется в конце свадебной сцены. Когда-то часто повторяющийся персонаж в ранних сезонах, он редко появлялся в более поздних эпизодах. Тем не менее, его шутка сохраняется, когда свадебная песня, которую он играет для Луанн и Лаки, превращается, как и все остальное, что он играет, в "Feels So Good".