Войти
Ранчо - это американский ситком, созданный как оригинальное программирование для Netflix от Дона Рео и Джима Паттерсона. Шоу сосредоточено вокруг семьи Беннеттов и их ранчо в Колорадо.
Шоу длилось четыре сезона, каждый сезон состоял из 20 серий, разбитых на две части по 10 серий. Все эпизоды в каждой части были выпущены одновременно, первая часть выйдет в эфир 1 апреля 2016 года. Все эпизоды названы в честь американских песен кантри.
| Часть | Эпизоды | Первоначально выпущено | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 10 | 1 апреля 2016 г. (2016-04-01) | |||
| 2 | 10 | 7 октября 2016 г. (2016-10-07) | |||
| 3 | 10 | 16 июня 2017 г. (2017-06-16) | |||
| 4 | 10 | декабрь 15, 2017 (2017-12-15) | |||
| 5 | 10 | 15 июня 2018 (2018-06-15) | |||
| 6 | 10 | 7 декабря 2018 (2018-12-07) | |||
| 7 | 10 | 13 сентября 2019 (2019-09- 13) | |||
| 8 | 10 | 24 января 2020 г. (2020-01-24) | |||
| №. всего | № в. части | Заголовок | Режиссер | Автор | Исходная дата выпуска | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Назад, откуда я» | Дэвид Трейнер | Дон Рео и Джим Паттерс | 1 апреля 2016 г. (2016-04-01) | |
| Бо приходит домой с неожиданным визитом Кольта, который находится в пути на пробы с полупрофессиональной футбольной командой в Денвере. Бо ругает Кольта за то, что он не помогает на ранчо, обещание, которое он дал шесть лет назад. Бо, Кольт и Петух встречают Мэгги в ее баре, но Кольт приглашает Хизер, одну из посетителей, заняться сексом. Бо просит Кольта помочь с рождением мертворожденного теленка, которого в конечном итоге спасают, когда Кольт дает ему СЛР. Кольт узнает, что Бо с трудом справляется с управлением ранчо из-за сильной засухи и помощи только Петуху. Кольт входит в команду Денвера, но говорит отцу, что он этого не сделал, и предлагает остаться и помочь с ранчо. Разразилась засуха, и Беннетты воссоединились дома. | ||||||
| 2 | 2 | «Некоторые люди меняются» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Дон Рео и Джим Паттерсон. Телеспектакль: Мэтт Росс и Макс Сирл | 1 апреля 2016 г. (2016-04-01) | |
| Кольт вступает в ожесточенный спор с Бо и Петухом, заставляя его выполнять самую грязную работу на ранчо. Кольт ищет утешения со своей мамой у Мэгги и натыкается на Эбби, свою школьную возлюбленную, и ее парня Кенни, который учился в старшей школе с Кольтом и Эбби и играл в группе. Эбби приходит в дом Беннетов той ночью, чтобы встретиться с Кольтом и признаться в любви к Кенни, за которого она планирует выйти замуж. Чувствуя себя подавленным, Кольт спит и поздно приходит на работу. Разъяренный Бо говорит Коулу вернуться в дом, чтобы приготовить ему кофе, и Кольт отказывается, поэтому Бо говорит, что если Кольт не может следовать указаниям, он может уйти. Бо и Петух спорят об обращении Бо с Кольтом, причем Бо утверждает, что он сильно подталкивает Кольта, чтобы «подготовить его к остатку его жизни». Кольт разговаривает с Мэгги, которая указывает на его склонность к упрямству и бегству от проблем - черты, которые он разделяет с Бо. Поразмыслив над наблюдением Мэгги, Кольт возвращается на ранчо на следующее утро, готовит завтрак для Петуха и Бо и готовится к тяжелому рабочему дню. | ||||||
| 3 | 3 | «Осенние мальчики» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Стив Томпкинс и Натан Четти. Телеспектакль: Джим Паттерсон и Джейми Ронхеймер | 1 апреля 2016 г. (2016-04-01) | |
| Кольт, Петух и Бо бросают футбольный мяч, и Бо повреждает спину. Мэгги опровергает утверждения Бо о том, что он не пострадал, предлагая ему взять пиво с пола в баре. Кенни просит Кольта произнести речь на ежегодном ужине футбольной команды средней школы Гарнизона. Кольт встречает нового квотербека и тренера Гаррисона, но его эгоистичное повествование вызывает к нему неуважение. Бо посещает врача, который опровергает свое заявление об отсутствии боли, оставляя на полу рецепт, который он должен забрать. Врач диагностирует у Бо высокое кровяное давление и советует ему сократить употребление алкоголя и красного мяса. Эбби снимает школьную куртку Кольта, чтобы он надевал его на ужин, но он делает разговор неловким, пытаясь поцеловать ее, на что она невосприимчива. В результате он унижает себя на выступлении. После этого Кольта остановили за вождение трактора, будучи инвалидом, а офицером, арестовавшим его, стал его школьный друг Билли. На следующее утро за завтраком Бо предполагает, что Кольт плохо рассуждает, потому что еще не решил, кем он хочет быть. | ||||||
| 4 | 4 | "Немного сумасшедший" | Дэвид Трейнер | Рассказ автора : Дон Рео и Джим Паттерсон. Телеспектакль: Стив Томпкинс и Никки Шифельбейн | 1 апреля 2016 г. (2016-04-01) | |
| Петух пытается убедить Кольта пойти с ним к Мэгги, но Кольт не хочет идти, потому что боится столкнуться с Эбби. Кольт неохотно сопровождает Петуха, встречает Эбби и извиняется перед ней, а также соглашается уважать ее отношения с Кенни. Хизер и Никки планируют вечеринку с Кольтом, Петухом, Кенни и Билли. Пьяная Эбби говорит, что она думает, что Кольт заслуживает лучшей подруги, чем гораздо моложе Хизер, и пытается поцеловать его, но Кольт ей отказывает. Успех Петуха на Никки терпит неудачу, потому что она влюбляется в Билли. Мэгги приглашает Бо провести ночь в Telluride Marriott, приз, который она выиграла в розыгрыше на ужине футбольной команды. Мэгги надеется на романтический вечер, в то время как Бо намерен побыть с ней наедине. Возникает спор: Мэгги обвиняет Бо в том, что он всегда настаивает на своем, и Бо извиняется за то, что не проявляет большего понимания. | ||||||
| 5 | 5 | «Американские дети» | Дэвид Трейнер | Рассказ: Мэтт Росс И Макс Сирл. Телеспектакль: Дон Рео и Джефф Лоуэлл | 1 апреля 2016 г. (2016-04-01) | |
| Бо пытается сблизиться с Кольтом, выбирая его своим партнером по охоте на день открытия, разочаровав Петуха, который привык к тому, что его выбирают. Петух обращается к Мэгги и становится ее партнером по охоте. Любимая охотничья шляпа Петуха пропадает, и Кольт признается, что потерял ее накануне вечером. Постоянные жалобы Кольта приводят к тому, что Бо выгоняет его из охотничьей хижины, поэтому Петух и Кольт меняются местами. Петух жалуется, что Кольт бросил семью, не оставив Петуху выбора, кроме как остаться на ранчо. Кольт говорит Петуху, что Петух решил остаться, вместо того, чтобы делать что-либо еще. Бо и Мэгги решают вместе вернуться в дом, оставляя ссорящихся Петуха и Кольта идти домой под дождем. На следующий день Кольт пытается забрать охотничью шляпу Петуха, но по ошибке нападает на соседа и крадет шляпу соседа. Когда сосед направляется к подъездной дорожке Беннета, намереваясь отомстить, Петух бросает шляпу обратно Кольту и запирается в доме, оставляя Кольта разбираться с разгневанным соседом. | ||||||
| 6 | 6 | «Лучше как воспоминание» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Джейми Ронхаймер и Джефф Лоуэлл. Телеспектакль: Дон Рео и Натан Четти | 1 апреля 2016 г. (2016-04-01) | |
| У Мэгги, Эбби извиняется перед Кольтом за то, что была пьяна на его домашней вечеринке, и Кольт дразнит ее за попытку поцеловать его. Хизер и Кольт идут к трейлеру Мэгги, чтобы заняться сексом, и случайно сжигают трейлер, вызвав возгорание шторы. Кольт предлагает Мэгги остаться в доме Беннеттов, но не спрашивает разрешения, и Бо дистанцируется от Мэгги. На следующую ночь Мэгги и Бо согреваются друг с другом и проводят ночь вместе. На следующий день Бо просит Мэгги вернуться, но она отказывается. Кольт обдумывает, стоит ли покупать Хизер подарок на день рождения, а Петух объясняет, как он избегал дарить подарки своим предыдущим подругам. Эбби покупает сменные шторы в качестве подарка для Мэгги и встречает Кольта, который все еще думает, не сделать ли Хизер подарок на день рождения. Эбби понимает, что, несмотря на разницу в возрасте, отношения Кольта и Хизер более чем случайны, поэтому она советует ему это сделать. Кольт дарит Хизер нижнее белье на ее день рождения, и в результате она считает, что их отношения более серьезны, чем у Кольта. | ||||||
| 7 | 7 | «Я не могу пойти туда» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Мэтт Росс и Макс Сирл. Телеспектакль: Джим Паттерсон и Натан Четти | 1 апреля 2016 г. (2016-04-01) | |
| Бо все еще расстроен, потому что Мэгги отклонила его приглашение переехать обратно в дом Беннеттов. Эбби продолжает давать советы Кольту о его отношениях с Хизер, и они приходят к выводу, что Кольт должен положить им конец. Текст о разрыве, который он посылает, вызывает неприятные эмоции, и он должен пойти к Хизер, которая говорит, что она согласна с разрывом отношений, но все еще готова случайно увидеть Кольта. Один из телят заболел, и Бо сначала игнорирует совет Петуха дать ему антибиотики. Мэгги навещает Бо, который уделяет все свое внимание больному теленку, из-за чего Мэгги приходит в ярость. Хизер и Кольт прибывают в дом, где Хизер связывается с Бо над больным теленком, во время которого она раскрывает свой 4-H и родео. Мэгги возвращается, чтобы примириться с Бо, но говорит, что не хочет возвращаться домой, поэтому он просит ее развестись. Бо смягчается и вводит больному теленку антибиотик, но теленок умирает. Бо плачет из-за смерти теленка и приближающегося конца его брака с Мэгги. | ||||||
| 8 | 8 | «Til It's Gone» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Стив Томпкинс и Стив Лефф. Сценарий: Джейми Ронхаймер и Мэтт Росс | 1 апреля 2016 г. (2016-04-01) | |
| Из-за нехватки денег Бо, Петух и Кольт подают заявку на ссуду, чтобы сохранить ранчо в рабочем состоянии.. Банкир по совместительству работает футбольным рефери в средней школе, и Кольт обвиняет его в том, что он сделал неудачный ответ, который стоил команде Кольта чемпионства. Банк отклоняет ссуду, поэтому Бо отключил электричество и ищет другие способы сократить расходы. Кольт рассказывает Мэгги о проблеме, и она предлагает поставить свой бар в качестве залога для ссуды, но Бо отказывается. Бо жалуется Кольту за то, что тот рассказал Мэгги о трудностях на ранчо, и обвиняет его в том, что он тратит слишком много и не делает достаточно, чтобы помочь с работой на ранчо. Кольт отвечает, что Бо слишком упрям, чтобы измениться или попросить о помощи, но ожидает, что Кольт и Петух должны это сделать. Бо снова разговаривает с Мэгги и признается, что не хочет, чтобы она подняла планку в качестве залога, потому что, если ранчо рухнет, он также разрушит ее финансово. Мэгги говорит, что верит в Бо и уверена, что он добьется успеха, и он соглашается позволить ей помочь с получением ссуды. | ||||||
| 9 | 9 | «Там идет моя жизнь» | Дэвид Трейнер | Рассказ автора : Дон Рео и Джим Паттерсон. Телеспектакль: Макс Сирл и Натан Четти | 1 апреля 2016 г. (2016-04-01) | |
| Хизер предлагает Петуху пойти на свидание вслепую со своей сестрой, Дарлин, чей парень ушел после родов. Свидание проходит безуспешно, Дарлин выбегает из дома, увидев фотографии своего бывшего. Забрав Дарлин домой, Петух занимается сексом со своей мамой Мэри, к большому удивлению Кольта. На следующий день Кольт бросается к Мэри, и Хизер просит его уважать их отношения. Мэгги приходит домой и просит Бо пойти на консультацию вместе, что также пошло наперекосяк, когда Бо уходит. На следующий день Бо советуется с Дейлом и говорит ему делать вещи, которые его раздражают, ради того, что он любит. Той ночью он извиняется перед Мэгги. Тем временем Кенни делает предложение Эбби в Cracker Barrel в качестве свидетелей Кольта. | ||||||
| 10 | 10 | «По дороге» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Дон Рео, Джим Паттерсон и Натан Четти. Телеспектакль Авторы: Мэтт Росс и Макс Сирл | 1 апреля, 2016 (2016-04-01) | |
| Бо продолжает продавать скот, опасаясь убытков, в то время как ранчо остается без электричества. Мэгги говорит Бо во время его визита, что хотела бы вернуться на ранчо. Кольт признает свое удивление, но не его убитые горем чувства, предложением Эбби, когда она навещает его. Когда он рассказывает Хизер обо всех своих опасениях, она в гневе оставляет его. Петух перебарщивает с Мэри и просит его встречаться с ней повзрослее. Близлежащая река пролила ядовитые сточные воды, поразив местные ранчо; К счастью, Беннеттам удалось сохранить их ранчо, и в конечном итоге они смогут выгодно продать свой скот. На вечеринке на ранчо Хизер успешно примиряется с Кольтом и обещает быть честными друг с другом. Бо признается в своей любви к мальчикам и дает Кольту чемпионское кольцо. Затем он приходит к Мэгги, чтобы помочь ей переехать, но видит, что ее трейлер исчез. Эбби сомневается в своей женитьбе на Кенни и сообщает Кольту. | ||||||
| №. общее | №в. часть | Название | Режиссер | Автор | Исходная дата выпуска | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | «Унесенная девочкой» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Стив Томпкинс и Джефф Лоуэлл. Телеспектакль: Дон Рео и Джим Паттерсон | 7 октября 2016 г. (2016-10-07) | |
| Эбби косвенно говорит Кольту, что хочет вернуться с ним. Бо глубоко ранен, потому что Мэгги уходит, сжигает вещи Мэгги и враждебно настроен по отношению к Кольту и Петуху. Хизер навещает Кольта, но расстается после того, как он нечаянно говорит, что предпочитает Эбби ей. Кольт навещает Эбби, но ему говорят, что она остается с Кенни, но в итоге они целуют друг друга. Бо признает, что он все еще любит Мэгги, когда он пытается укрыть ее растения от мороза. | ||||||
| 12 | 2 | «Жить и жить хорошо» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Мэтт Росс и Макс Сирл. Сценарий: Джейми Ронхеймер и Натан Четти | 7 октября 2016 г. (2016-10-07) | |
| Эбби признается в своих возрожденных чувствах к Кольту и просит его никому не рассказывать. В конце концов он рассказывает Петуху. Бо дает им деньги за их тяжелую работу в тяжелые времена. Эд, давний друг, посещает Бо и убеждает его продать ранчо Neumann's Hill, корпорации, которая покупает скот у владельцев ранчо по фиксированной цене и приобрела одно из ранчо в штате. Позже Эд разговаривает с Петухом и Кольтом в баре о преимуществах продажи ранчо, и они идут домой и пытаются убедить Бо продать его, к его ярости, потому что он боится потерять наследство своей семьи. Билли продает свой примитивный грузовик Кольту и Петуху, чтобы купить кольцо для Никки; он случайно упоминает, что ему нужны деньги для кольца, когда он рядом с ней показывает мальчикам грузовик, она говорит да. | ||||||
| 13 | 3 | «Сижу на заборе» | Дэвид Трейнер | Рассказ автора : Дон Рео и Джефф Лоуэлл. Телеспектакль: Джим Паттерсон и Стив Томпкинс | 7 октября 2016 г. (2016-10-07) | |
| Мэри приглашает Бо и Петуха пообедать в Cracker Barrel, где она работает. Она намеревается познакомить Бо с Джоанной, одной из официанток. Кольт уронил мешки с мукой вместо цветов в доме Эбби, и она смеется над этим у Мэгги. На свидании с Кенни Кольт пытается с ней флиртовать. Испугавшись, она уходит с Кенни. Мэри приглашает Джоанн пообедать на ранчо, но Бо презирает последнюю за их резкие различия. Однако на следующий вечер они снова видятся, чтобы поболтать за десертом. Мэгги возвращается и видит их вместе. | ||||||
| 14 | 4 | «Давайте вместе разваримся на части» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Джейми Ронхаймер и Никки Шифельбейн. Телеспектакль: Мэтт Росс и Стив Лефф | 7 октября 2016 г. (2016-10-07) | |
| Бо все еще злится на то, что Мэгги бросила его; мальчики умоляют его увидеть ее. В баре Хизер проходит мимо и примиряется с Кольтом, а Бо встречает Мэгги. Мэгги говорит, что она сбежала, потому что она боится примириться с ним, оставаясь дома, и просит его жить с ней кочевником. Джоанна возвращается и помогает Бо выбрать между Мэгги и ранчо. Бо решает остаться и с тяжелым сердцем требует развода. Петух настраивает Эбби поговорить с Кольтом на ранчо. В конечном итоге Эбби расстается с Кенни. Хизер видит, как эти двое, и девочки, убитые горем, покидают Кольт. Кольт безуспешно примиряется с Эбби. | ||||||
| 15 | 5 | «Я знаю, что она все еще любит меня» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Дон Рео и Джим Паттерсон. Телеспектакль: Джефф Лоуэлл и Макс Сирл | 7 октября 2016 г. (2016-10-07) | |
| На следующее утро Кольт снова пытается помириться с Эбби и успешно приглашает ее на свидание. В баре Кенни сидит с Кольтом и Петухом, когда последний вместе с ними планирует вечеринку для парней в баре, чтобы стереть убитые горем чувства Кенни. После этого они врываются в класс Эбби. Фигурка жениха и невесты, которые Кенни подарил Эбби, побуждает его вернуться к ней. Кольт признается в своей связи с ней, что приводит Кенни в ярость. Эбби сомневается в своих отношениях, но Кольт убеждает ее. Джерри, семейный адвокат, пытается урегулировать развод Бо и Мэгги, но ее условия о передаче ее доли ранчо мальчикам отталкивают его. Несмотря на то, что в конечном итоге развод продолжается, она возвращается на ранчо, чтобы оправдать это тем, что они несут большую ответственность. Той ночью Бо поручает им предстоящее осеменение стада. | ||||||
| 16 | 6 | «Легко пришло, легкое иди» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Мэтт Росс и Макс Сирл. Телеспектакль: Дон Рео и Натан Четти | 7 октября 2016 г. (2016-10-07) | |
| Кольт и Петух пытаются удовлетворить Бо, проводя оплодотворение самостоятельно; он говорит им, что они делают это неправильно, но все же отпускает их. По осмотру Дейла, они успешно оплодотворяли только одну корову, к большому неудовольствию Бо. Мэгги говорит Бо дать им шанс. Однако на следующий день Бо забирает у них обязанности. Мама Эбби попадает в аварию, и Кольт навещает ее. В больнице Кольт видит, как Кенни обнимает Эбби; Кольт борется с ней из-за этого в ее доме. Кольт требует, чтобы она полагалась только на него, поскольку она говорит, что Кенни придет как друг, но не раньше, чем солгала о его отсутствии. Кенни, все еще злой на Кольта, все еще считает Эбби своей невестой. | ||||||
| 17 | 7 | «Я ожидал этого от тебя» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Джим Паттерсон и Джейми Ронхаймер. Телеспектакль: Стив Томпкинс и Джефф Лоуэлл | 7 октября 2016 г. (2016-10-07) | |
| Кольт приглашает Эбби на их первое свидание с тех пор, как они снова собрались вместе, в прачечной, где стояла Аркада Рика, они пошли на свое первое свидание. Позже они занимаются сексом и вместе читают у нее дома. Кольт пытается прочитать книгу, чтобы удовлетворить Эбби, но на следующую ночь покупает ей телевизор. Кольт обеспокоен своими разногласиями с Эбби, но она говорит ему, что они дополняют друг друга. Петух, все еще расстроенный, обращается к Мэгги; она говорит ему просто отпустить. Мэгги мчится обратно на ранчо, чтобы передать ему документы о разводе и ругать Бо за то, что он согласился с ней учить мальчиков, но не принял его. После проверки Дейлом, что Бо хорошо справляется с оплодотворением, мальчики уходят от него. Джоанна останавливается и показывает свои далекие отношения с дочерью, чтобы сказать ему, что поддерживать отношения важнее, чем просто быть правым. Эд приглашает Петуха поработать для него на другом ранчо. | ||||||
| 18 | 8 | «Ковбой уезжает» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Никки Шифельбейн и Натан Четти. Сценарий: Джим Паттерсон Стив Лефф | 7 октября 2016 (2016-10-07) | |
| Бо извиняется перед мальчиками за то, что они недостаточно им доверяют. Петух отклоняет предложение Эда, поскольку Мэгги предполагает иное. Он посещает ферму Эда и встречает Умберто, бывшего смотрителя его фермы. Они воссоединяются с Кольтом и Эбби в баре. Петух рассказывает о предложении недоверию Кольта, а затем становится пассивно-агрессивным с Бо. Когда Кольт врывается в Мэгги, она защищает свое решение, чтобы сделать Петуха счастливым, и что он заплатил за билет на самолет Кольта на испытание Barcelona Dragons, чтобы поддержать его. В конце концов Кольт позволяет Петуху взять на себя эту работу. Он рассказывает об этом Бо, поблагодарив его за помощь. Бо в недоумении уходит из поля зрения. | ||||||
| 19 | 9 | «Ливинидет (долгое, долгое время) » | Дэвид Трейнер | Сюжет: Джейми Ронхаймер и Стив Томпкинс. Телеспектакль: Дон Рео и Джефф Лоуэлл | 7 октября 2016 г. (2016-10-07) | |
| Несмотря на то, что новая работа Петуха началась через две недели, Бо выгнал его, и он переехал к Мэри. Мэгги говорит ему, что она создала предложение работы Петуха с Эдом, чтобы сделать его более зрелым и заработать больше денег. Услышав откровение Умберто о том, что он дал деньги своей семье, оставаясь бедным, Кольт просит Бо связаться с Петухом. На другом свидании Эбби позволяет Кольту приходить к ней домой в любое время. Бо пытается обосноваться в газете с Мэгги, но их адвокат отказывается из-за несогласия с призывом Мэгги продать свою долю ранчо своим детям, в котором Бо требует, чтобы Петух был исключен. Петух предлагает Кольту работать на новом ранчо, но тот отказывается. | ||||||
| 20 | 10 | «Счастливого Рождества (где бы вы ни были)» | Дэвид Трейнер | Рассказ: Дон Рео и Джим Паттерсон. Телеспектакль: Мэтт Росс и Макс Сирл | 7 октября 2016 г. (07.10.2016) | |
| Кольт и Эбби думают о своем будущем как будущая семья. Кольт говорит Бо, что он остается, но Бо хочет продать ранчо из-за своего несогласия с условиями развода. Мэри просит Петуха больше не приглашать Умберто, поскольку он не может присматривать за младенцами ее дочерей. Мэгги соглашается, что имя Петуха будет опущено после того, как он согласится. Бо и Мэгги наконец подписывают недавно составленный документ о разводе с условиями. На рождественской вечеринке в баре Кольт дает семье Эбби билеты на плей-офф Бронкос, поскольку они становятся свидетелями свидания Кенни с местной телеведущей Таней Шоуерс. Мэри ловит Умберто и Дарлин за сексом в баре и дает им свое благословение. Джоанна навещает Бо и передает друг другу шляпы марки автомобилей, которые они ненавидят. Джоанн наконец-то разрешили увидеться с дочерью и внучкой. Бо наконец подходит к бару, когда вечеринка окончена. Дети дарят Мэгги манипуляторы для животных, символизирующие их прозвища и старинную семейную. Кольт дает Бо угги, и он снова обнимает его. Бо дает нож Петуху дедушке, но он все еще не может согреться с Бо, говоря ему, что он недостаточно ценит его. Когда Кольт собирается сделать предложение Эбби, Хизер ждет снаружи, чтобы объявить о своей беременности с его ребенком. | ||||||
| №. в целом | № в. части | Заголовок | Режиссер | Автор | Исходная дата выпуска | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | «Мои следующие тридцать лет» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Дон Рео и Джим Паттерсон. Телеспектакль: Мэтт Росс и Макс Сирл | 16 июня 2017 г. (2017-06-16) | |
| Кольт недоверчиво реагирует на беременность Хизер. Времена Бо пьян, а Мэгги везет его домой, на ранчо. Кольт ничего не говорит о беременности Хизер. Бо предлагает Мэгги остаться на ночь, так как она уже поздно, но она отказывается, поскольку они говорят им, что они уже разведены. Она хочет, чтобы Бо продолжал надеяться, что Петух вернется. В «Мэри» Дарлин расстроена, потому что ее бывший парень (и маленький папа) Джейсон нарушает свое обязательство подарить их сыну велосипед на Рождество. Время к этому времени все магазины закрыты, Петух крадет для него велосипед. Кольта вызывают к Эбби, чтобы они встретились с ее родителями и вместе пошли в церковь. Кольт неловко общается с ними. На Рождество Бо дарит Кольту книгу вырезок из газеты о его футбольной карьере. Кольт прерывает беременность Хизер на Бо, и Бо советует ему сделать все возможное для его будущего ребенка независимо от его готовности. Бо сообщает Мэгги эту новость с бутылкой шампанского, которую они обещали открыть, когда у них родится первый внук. Кольт разговаривает с Хизер, говоря, что он действительно поступать правильно с ней и с ребенком. Он говорит, что хочет сделать ей предложение, но она говорит, чтобы остановиться ему и говорит, что не хочет иметь ребенка, чтобы сделать ей предложение. | ||||||
| 22 | 2 | «Вещи меняются» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Стив Томпкинс и Джефф Лоуэлл. Телеспектакль: Джейми Ронхаймер и Натан Четти | 16 2017 г. (2017-06-16) | |
| Хизер признается, что не люблю Кольт. Его родители обвиняют его в том, что он занимался с ней незащищенным сексом, и ему говорят, что Эбби так или иначе узнает о беременности Хизер. Мэри стреляет в окна грузовика Кольта, чтобы отомстить за оплодотворение дочери. Затем Мэри выгнала Петуха из дома за то, что он не рассказал ей о беременности. Мэгги предлагает ему остаться в охотничьем домике, который она получила от Бо при разводе (находится недалеко от ранчо). Хотя для проживания в хижине нужно много работы и уборки, Петуху нужно место для проживания, поэтому она неохотно принимает предложение. Эбби заходит на ранчо и хочет заняться сексом с Кольтом, но он отказывается. Кольт наконец рассказывает Эбби о беременности Хизер, и она с недоверием уходит. Бо идет в местную парикмахерскую и стригется от Бренды, с которой его (ошибочно) обвинили в том, что он спал несколько лет назад (после того, как Мэгги оставила его и стала жить за своим баром). Он соглашается пригласить ее на ужин, чтобы отплатить ей за стрижку. | ||||||
| 23 | 3 | «Забери меня отсюда» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Джим Паттерсон и Натан Четти. Телеспектакль: Макс Сирл и Стив Лефф | 16 июня 2017 г. (16.06.2017) | |
| Эбби в гневе уходит, а затем Бо говорит Кольту, что они начинают работу. Петух подбрасывает крысу, случайно задевая Кольта, когда тот подходит. Они разговаривают и пьют пиво. Бо входит с пистолетом и говорит Петуху уйти. Они спорят и соглашаются держаться подальше друг от друга. Дейл навещает Петуха на ранчо My Little Pony. Петух обнаруживает, что не может нанять его, если он сам за это не заплатит. Мэгги подходит к Кольту и ему рассказывает о Хизер и Эбби. Кольт идет к Хизер. Он говорит ей, что не осуждает ее и поддерживает. На следующий день Хизер идет на прием в клинику для абортов. Кольт идет в гости к Петуху. Он говорит Петуху, что отвезет Хизер в клинику. Они говорят еще немного. Вернувшись в бар, Мэгги и Хэнк попадают в огромную утечку, всю воду. Кольт и Хизер идут в клинику. Он вручает ей свою медаль Святого Христофора для защиты. Петух и Мэгги заканчивают ремонтировать разрыв трубы стержня, когда трубы снова не замерзли. Хэнк говорит им, что в морозильной камере произошло короткое замыкание из-за наводнения. Бо и Петух так много спорят, что Мэгги говорит им, что это знак, что, возможно, ей стоит продать бар. В клинике Хизер передумала и решила оставить ребенка. Она и Кольт уезжают вместе (остановившись в Dairy Queen, чтобы отведать снежную бурю). | ||||||
| 24 | 4 | «Она вернет тебя» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Дон Рео и Стив Лефф. Телеспектакль: Мэтт Росс и Никки Шифельбейн | 16 июня 2017 г. (2017-06-16) | |
| 25 | 5 | «Мой лучший друг» | Дэвид Трейнер | История Авторы: Эштон Катчер и Карла Филиша. Телеспектакль: Стив Томпкинс и Джейми Ронхаймер | 16 июня 2017 г. (2017-06-16) | |
| 26 | 6 | «Узнай, кто твои друзья» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Дон Рео и Джефф Лоуэлл. Телеспектакль: Макс Виллиджер | 16 июня 2017 г. (2017-06-16) | |
| 27 | 7 | «Один из тех Ночи» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Мэтт Росс и Макс Сирл. Телеспектакль: Джим Паттерсон и Джейсон Зумвалт | 16 июня 2017 г. (16.06.2017) | |
| 28 | 8 | «Я не спрашивал, и она не говорила» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Стив Томпкинс и Никки Шифельбейн. Сценарий: Брайс ВанКутен и Уильям Валлери | 16 июня 2017 г. (2017-06-16) | |
| 29 | 9 | «Последний доллар (Улетай)» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Джейми Ронхаймер и Никки Шифельбейн. Телеспектакль: Мэтт Росс и Макс Сирл | 16 июня 2017 г. (2017-06-16) | |
| 30 | 10 | «Неужели не уйти» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Джим Паттерсон и Джефф Лоуэлл. Телеспектакль: Дон Рео и Натан Четти | 16 июня 2017 г. (2017-06-16) | |
| №. общее | № в. части | Название | Режиссер | Автор | Исходная дата выпуска |
|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | «Учимся снова жить» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Дон Рео и Джим Паттерсон. Сценарий: Джейми Ронхеймер и Натан Четти | 15 декабря 2017 г. (2017-12-15) |
| 32 | 2 | «Окутанный тобой» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Мэтт Росс и Макс Сирл. Телеспектакль: Стив Томпкинс и Джефф Лоуэлл | 15 декабря 2017 г. (2017-12-15) |
| 33 | 3 | «Родео и Джульетта» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Дон Рео и Макс Сирл. Телеспектакль: Карла Филиша и Стив Лефф | 15 декабря 2017 г. (2017-12-15) |
| 34 | 4 | «Много Слишком молод (чтобы чувствовать себя старым)» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Джим Паттерсон и Мэтт Росс. Телеспектакль: Джей ми Ронхаймер и Натан Четти | 15 декабря, 2017 (2017-12-15) |
| 35 | 5 | «Больше, чем воспоминание» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Стив Томпкинс и Стив Лефф. Телеспектакль: Джим Паттерсон и Джефф Лоуэлл | 15 декабря 2017 г. (2017-12-15) |
| 36 | 6 | «Когда ты снова ко мне вернешься» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Брайс ВанКутен и Уильям Валлери. Сценарий: Мэтт Росс и Макс Сирл | 15 декабря 2017 г. (2017-12-15) |
| 37 | 7 | «Делай то, что должен делать» | Дэвид Трейнер | Джейми Ронхеймер и Натан Четти | 15 декабря 2017 г. (2017-12-15) |
| 38 | 8 | «Большие деньги» | Дэвид Трейнер | Рассказ: Мэтт Росс и Натан Четти. Телеспектакль: Джефф Лоуэлл и Никки Шифельбейн | 15 декабря 2017 (2017-12-15) |
| 39 | 9 | «Ain't Goin 'Down (Пока не взойдет солнце)» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Стив Томпкинс и Макс Сирл. Телеспектакль: Джейми Рон Эймер и Натан Четти | 15 декабря 2017 г. (2017-12-15) |
| 40 | 10 | «завтра никогда не наступит» | Дэвид Трейнер | Рассказ: Дон Рео и Джим Паттерсон. Телеспектакль: Мэтт Росс и Макс Сирл | 15 декабря 2017 г. (2017-12-15) |
| № . в целом | №в. часть | Название | Автор | Автор | Исходная дата выпуска |
|---|---|---|---|---|---|
| 41 | 1 | «Начало Снова» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Мэтт Росс и Натан Четти. Телеспектакль: Дон Рео и Джим Паттерсон | 15 июня 2018 г. (2018-06-15) |
| 42 | 2 | «Все неправильно, но все в порядке» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Джефф Лоуэлл и Никки Шифельбейн. Сценарий: Брайан Кейт Этеридж и Карла Филиша | 15 июня 2018 г. (2018-06-15) |
| 43 | 3 | «Игра в любую сторону» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Джефф Лоуэлл и Никки Шифельбейн. Телеспектакль: Брайан Кейт Этеридж и Карла Филиша | 15 июня 2018 г. (2018-06-15) |
| 44 | 4 | «Детка, я горю» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Джефф Лоуэлл и Джейми Ронхаймер. Телеспектакль: Стив Лефф и Джессика Кравиц | 15 июня 2018 г. (2018-06-15) |
| 45 | 5 | «Молитва в путешествии» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Дон Рео и Джим Паттерсон. Телеспектакль: Мэтт Росс и Натан Четти | 15 июня 2018 г. (2018-06-15) |
| 46 | 6 | «Свяжите наши Любовь (в двойном узле)» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Брайс ВанКутен и Уильям Валлери. Телеспектакль: Джейми Ронхаймер и Лиза К. Нельсон | июнь 15, 2018 (2018-06-15) |
| 47 | 7 | «Говорю мне ложь» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Стив Лефф и Брайан Кейт Этеридж. Сценарий: Никки Шифельбейн и Карла Филиша | 15 июня 2018 г. (2018-06-15) |
| 48 | 8 | «Свежий из прощения» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Дон Рео и Джим Паттерсон. Телеспектакль: Мэтт Росс и Натан Четти | 15 июня 2018 г. (2018-06-15) |
| 49 | 9 | «Это несправедливо, что это не так Справа » | Дэвид Трейнер | Сюжет: Джейми Ронхаймер и Мэтт Росс. Телеспектакль: Натан Четти и Джессика Крэвиц | 15 июня 2018 г. (2018-06 -15) |
| 50 | 10 | «Смена» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Джефф Лоуэлл и Джейми Ронхаймер. Телеспектакль: Дон Рео и Джим Паттерсон | 15 июня, 2018 (2018-06-15) |
| №. общее | №в. part | Тит le | Режиссер | Автор | Исходная дата выпуска |
|---|---|---|---|---|---|
| 51 | 1 | «Когда все идет на юг» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Мэтт Росс и Макс Сирл. Телеспектакль: Дон Рео и Крис Иредейл | 7 декабря 2018 г. (2018-12-07) |
| 52 | 2 | «Безрассудный» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Натан Четти и Стив Лефф. Телеспектакль: Джим Паттерсон и Джефф Лоуэлл | 7 декабря 2018 г. (2018-12-07) |
| 53 | 3 | «Если бы я мог До встречи » | Дэвид Трейнер | Сюжет: Дон Рео и Джим Паттерсон. Телеспектакль: Мэтт Росс и Макс Сирл | 7 декабря 2018 г. (2018- 12-07) |
| 54 | 4 | «Грядут перемены» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Никки Шифельбейн и Лиза К. Нельсон. Сценарий: Джейми Ронхаймер и Стив Лефф | 7 декабря 2018 г. (2018-12-07) |
| 55 | 5 | «Родившаяся страна» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Брайан Кейт Этеридж и Натан Четти. Телеспектакль : Джефф Лоуэлл и Джейми Ронхаймер | 7 декабря 2018 г. (2018-12-07) |
| 56 | 6 | «Передай дальше» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Джим Паттерсон и Дон Рео. Телеспектакль: Мэтт Росс и Макс Сирл | 7 декабря 2018 г. (2018-12-07) |
| 57 | 7 | «Дай мне еще один Кадр " | Дэвид Трейнер | Сюжет: Натан Четти и Брайан Кейт Этеридж. Телеспектакль: Брайс ВанКутен и Уильям Валлери | 7 декабря 2018 г. (2018-12 -07) |
| 58 | 8 | «Продолжай мечтать» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Джефф Лоуэлл и Карла Филиша. Сценарий: Никки Шифельбейн и Стив Лефф | 7 декабря 2018 г. (2018-12-07) |
| 59 | 9 | «По этой дороге» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Джессика Кравиц и Карла Филиша. Сценарий: Брайан Кейт Этеридж и Джейми Ронхаймер | 7 декабря 2018 г. (2018-12-07) |
| 60 | 10 | «Мы больше не можем любить так, как это» | Дэвид Трейнер | Рассказ автора : Мэтт Росс и Натан Четти. Сценарий: Джим Паттерсон и Дон Рео | 7 декабря 2018 г. (2018-12-07) |
| № . общий | №в. часть | Название | Режиссер | Автор | Ори окончательная дата выпуска | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 61 | 1 | «Умирая, чтобы увидеть ее» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Мэтт Росс и Макс Сирл. Телеспектакль: Джим Паттерсон и Дон Рео | 13 сентября 2019 г. (2019-09-13) | |
| Рак Петерсона находится в стадии ремиссии, и он возвращается и обнаруживает, что Кольт восстанавливается после пожара. Люк и Мэри женятся и впадают в запой с алкоголем и наркотиками. Эбби просит у Кольта место, пока остается с ее родителями, но он находит оправдания для посещения. Хизер тренируется на ветеринарного техника и наблюдает за Дейлом, когда тот осматривает коров Кольта. Дейл сообщает, что бык Кольта неспособен оплодотворить их, в результате чего у Кольта не хватает денег и нет возможности увеличить свое стадо. Кольт отклоняет просьбу Хизер о помощи в поисках ее матери и Люка. Лиза Нойманн спорит с Бо об управлении его ранчо, которое теперь является частью холма Ноймана. Кольт пытается купить быка у Лизы, но она отказывается продавать. Бо говорит, что холм Дейла Ноймана требует, чтобы он нанял другого ветеринара, но Дейл говорит Бо, что их дружба будет продолжаться. Эбби сообщает Кольту, что сняла квартиру поближе к работе. Кольт отрицает обвинения Лизы в том, что он украл быка. Кольт находит открытые ворота между ранчо своего отца и ранчо, через которые бык мог зайти на Кольта. Бо неубедительно отрицает, что оставил ворота открытыми, но выражает радость, что с Кольтом наконец-то случилось что-то хорошее. | ||||||
| 62 | 2 | «Я хочу, чтобы ты остался» | Дэвид Трейнер | Рассказ: Джефф Лоуэлл и Брайан Кейт Этеридж. Сценарий: Джейми Ронхаймер и Натан Четти | 13 сентября 2019 г. (2019-09-13) | |
| Эбби переезжает в свою новую квартиру. Люк звонит и сообщает, что он в тюрьме, а у Мэри передозировка, и ее госпитализировали. Бо, Джоан и Хизер едут в Лас-Вегас, чтобы забрать их, но Кольт отказывается ехать. Бо публикует залог Люка, но отказывается слушать его объяснения. Мэри игнорирует совет врача и покидает больницу. Люк возвращается на ранчо Кольта, но Кольт отказывается брать его обратно в качестве партнера. Кольт продать несколько коров, чтобы заработать достаточно денег, чтобы поддерживать работу своего ранчо зимой. Люк отплачивает Бо и говорит, что пойдет на консультацию, спонсируемую Администрацию ветеранов, но Бо насмехается. Кольт отказывается от просьбы Эбби поехать с ней на школьную книжную ярмарку. Мэри возвращается домой, и они с Люком продолжают прекращение своего быстрого брака, но соглашаются друзьями. Люк тратит большую часть своих оставшихся денег на покупку коров Кольта на аукционе, восстановя их партнерские отношения с животноводством. Люк примиряется с Бо, затем навещает Мэри и обнаруживает, что она все еще употребляет наркотики. Кольт смягчается и посещает книжную ярмарку Эбби, и они обсуждают статус своего брака. | ||||||
| 63 | 3 | «Ожидание женщины» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Стив Лефф и Карла Филиша. Телеспектакль: Джессика Кравиц и Никки Шифельбейн | 13 сентября 2019 г. (2019-09-13) | |
| К разочарованию Кольта, Люк совершает ошибку, помогая с искусственным оплодотворением. Мэри просит Люка помочь в выплате просроченных платежей по ипотеке. Бо предлагает помощь на ранчо Кольта. Эбби и Кольт спорят из-за посещения. Дейл Бо, что владелец магазина кормов умер, в чего задумался о своей собственной смертности. Бо спорит с Кольтом о том, есть ли у коровы аллергическая реакция. Люк дает Хизер 1000 долларов, чтобы она могла оплатить ипотеку. Дейл говорит, что больная корова Кольта выздоравливает после приема адреналина, форма, что Бо спасение, игнорируя оценку Кольта ее состояния. Эбби работает допоздна, раздражая Кольта тем, что лишает его времени с Пейтоном. Джоанна советует Кольту, что вместо того, чтобы расстраиваться из-за Бо, следует прислушаться к советам опытного владельца ранчо. Хизер говорит Люку, что Мэри забрала и сбежала, ничего не оставив для ипотеки. Кольт извиняется перед Бо и говорит, что он должен быть благодарен за мудрость Бо. Бо извиняется за то, что действовал самостоятельно, но напоминает, что он добился успеха только после того, как он хочет избежать. Эбби приводит Пейтон на ее первую ночь с Кольтом. Бо делает предложение Джоанн. | ||||||
| 64 | 4 | «Напомни мне» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Брайс ВанКутен и Уильям Валлери. Сценарий: Мэтт Росс и Макс Сирл | 13 сентября 2019 (2019- 09-13) | |
| Джоанна отклоняет предложение Бо. К раздражению Кольта, Люк говорит, что опоздал на работу, потому что искал Мэри. Люк говорит, что у трактора Кольта треснул блок двигателя, что означает дорогостоящий ремонт. Несмотря на свои опасения, Кольт предлагает Люку найти Мэри. Джоанна признается Бо, что отклонила его предложение, потому что у нее ранняя стадия болезни Альцгеймера, и объявляет, что переезжает в Аризону, чтобы жить со своей дочерью. Кольт приходит к идее краудсорс продажи своих коров, увеличения прибыли за счет непосредственного взаимодействия с покупателями. Семья Мэри выселяется. Мэри все еще пропала, и она забрала машину Хизер, поэтому Хизер сообщает, что она была украдена, чтобы найти ее. Эбби профиль Кольта для краудсорсингового сайта. Мэри арестована, а Люк и Хизер отказываются внести залог, надеясь, что время вме восстановит ее трезвость. Бо навещает Джоанн в Аризоне и обещает остаться с ней независимо от того, где она живет. Эбби и Кольт проверяют веб-сайт и видят несколько предварительных заказов на говядину, что указывает на жизнеспособность краудсорсинга. Довольные своим успехом, они проводят ночь вместе. Бывший муж Мэри Ник вносит залог. | ||||||
| 65 | 5 | «Любовь и война» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Джим Паттерсон и Дон Рео. Сценарий: Джейми Ронхаймер и Джефф Лоуэлл | 13 сентября 2019 (13.09.2019) | |
| Кольт и Эбби просыпаются вместе. Перед тем, как она уйдет на работу, они находят больше предварительных заказов на сайте краудсорсинга. Люк и Хизер обнаруживают, что Мэри была освобождена из тюрьмы. Эбби подъезжает к Пейтону и отклоняет приглашение Кольта на ужин, но обещает остаться на следующую ночь, чтобы посмотреть футбол. Люк сообщает, что ручей, снабжающий водой ранчо Кольта, пересох. Мэри и Ник врываются в ее закрытый дом, чтобы забрать ее тайник с таблетками. Люк, Кольт и Бо обнаруживают, что ручей перекрыт плотиной Нойманнс-Хилл. Дейл говорит Джоан, что, когда у Шарлин была диагностирована болезнь Паркинсона, это побудило их путешествовать и заниматься другими делами, от которых они долго откладывали. Лиза отказывается снимать дамбу, говоря, что ее ранчо нуждается в воде для выращивания люцерны и других культур. Хизер и Люк встречаются с Мэри в баре, чтобы вернуть личные вещи, которые они сохранили для нее во время выселения, но Мэри отказывается рассматривать возможность реабилитации из-за злоупотребления наркотиками. Следуя совету Дейла, Джоанна делает предложение, и Бо соглашается. Эбби обнаруживает, что Кольт устроил их наедине во время просмотра футбола, и говорит Кольту, что она не готова возвращаться, что приводит к еще одному аргументу. | ||||||
| 66 | 6 | «Дьявол жив и здоров» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Натан Четти и Никки Шифельбейн. Телеспектакль: Карла Филиша и Брайан Кейт Этеридж | 13 сентября 2019 г. (2019-09-13) | |
| Бо и Джоанн рассказывают Кольту и Люка они решили пожениться как можно скорее и позволить Люку спланировать церемонию в доме Беннеттов. Эбби прибывает, чтобы забрать Пейтон, Кольт краток с ней, и она снова отказывается возвращаться, поэтому Кольт говорит ей, что им больше нечего обсуждать. Джерри говорит Кольту, что у него и других пострадавших владельцев ранчо есть веские доводы против плотины, и он попросит судью издать судебный запрет против Neumann's Hill, который запрещает им использовать ее, пока судебное дело находится на рассмотрении. Джоанна расстроена, когда считает, что симптомы болезни Альцгеймера могут влиять на ее память. Эбби предлагает консультирование по вопросам брака, но Кольт отказывается. Кольт умоляет Лизу убрать дамбу, но она отказывается и обещает затянуть судебное разбирательство так долго, что пострадавшие владельцы ранчо обанкротятся. Мэри приходит на свадьбу без приглашения и смущает себя, прежде чем сердито уйти. Бо и Джоан женятся на глазах у друзей и семьи. Джерри сообщает Кольту, что судья отклонил судебный запрет. Кольт говорит, что если Эбби не переедет, он хочет развода. | ||||||
| 67 | 7 | «Последний раз для всего» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Дон Рео и Джессика Кравиц. Сценарий: Джим Паттерсон и Стив Лефф | 13 сентября 2019 г. (2019-09-13) | |
| Кольт и Эбби продолжают спорить, но Кольт твердо требует развода. Билли говорит Кольту и Люку, что прошлой ночью кто-то взорвал дамбу. Кольт утверждает, что он был на свадьбе, а затем был наедине с Эбби. Кольт признает свою вину перед Бо, вызывая жаркий спор. Джоанна пытается защитить себя, когда забыла купить в продуктовом магазине «Молоко для мышц» Кольта. Кольт просит Эбби предоставить его алиби, но она говорит, что не будет лгать ему. Мэри говорит Люку, что употребляла героин. Люк соглашается отвезти ее в реабилитационный центр. Джоанна просит, чтобы Бо, если она больше не может заботиться о себе, помогла ей покончить с собой. Дженис советует Кольту бороться, чтобы спасти свой брак. Люк и Мэри останавливаются за топливом, а Мэри крадет грузовик Люка. Бо и Джоанна играют в игры, связанные с памятью, чтобы замедлить проявление ее симптомов. Бо соглашается, что в случае необходимости он поможет Джоанн умереть достойно. Эбби сообщает полиции, что Кольт был с ней после свадьбы. Лиза рассказывает Кольту, что игровая камера засняла, как он разрушал дамбу. Она говорит, что даст показания полиции, если он не продаст ей свое ранчо. | ||||||
| 68 | 8 | «Без боя» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Джефф Лоуэлл и Джейми Ронхеймер. Телеспектакль: Макс Сирл и Мэтт Росс | 13 сентября 2019 г. (13.09.2019) | |
| Кольт рассказывает Бо, а Эбби Лиза имеет доказательства того, что Кольт разрушил дамбу. Они снова советуют Кольту продать ей его ранчо. Эбби и Кольт на дюйм ближе к разводу. Посетители бара покупают напитки для Кольта, и он понимает, что они считают его героем сражения с холмом Нойманн. Кольт рассказывает Люку о старом Эль Камино Петерсона и предлагает Люку запустить его, чтобы заменить украденный Мэри грузовик. Джоан и Бо думают о путешествии, но Бо не нравится ни одно из предложенных направлений. Люк расстроен во время работы над Эль Камино и прорывается в Бо. Лиза отказывается от предложения Кольта продать, если она соглашается не реконструировать дамбу. Бо и Эбби снова советуют Кольту продать Лизе, чтобы он мог избежать уголовных обвинений, разочаровывая Кольта, который говорит, что все поддерживают его, но люди, одобрение которых ему больше всего нужно. Люк извиняется перед Бо за то, что кричал на него. Бо дает инструменты Люка Педро, заменяя те, которые Люк потерял, когда Мэри украла его грузовик. Бо и Люк запускают Эль Камино. Кольт арестован. Бо продает Лизе ранчо Iron River в обмен на то, что Лиза не будет выдвигать обвинения против Кольта. | ||||||
| 69 | 9 | «Добро пожаловать в будущее» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Стив Лефф и Джессика Кравиц. Телеспектакль: Карла Филиша и Натан Четти | 13 сентября 2019 г. (13.09.2019) | |
| Кольт освобожден из тюрьмы. Кольт и Бо спорят по поводу решения Бо продать Iron River Лизе. Рич говорит, что Кольт его уволила Лиза, и теперь он работает покупателем в стейк-хаусе Outback. Он предлагает купить 400 голов крупного рогатого скота, больше, чем у Кольта, и соглашается позволить Кольту посмотреть, сможет ли он организовать продажу, объединившись с другими независимыми владельцами ранчо. Бо говорит Кольту быть осторожным при заключении сделки с Outback, что Кольт неверно интерпретирует как критику. Джоанна советует Бо больше поддерживать Кольта. Лиза делает огромные предложения для ранчо союзников Кольта, ставя под угрозу его сделку в глубинке. Мэри хочет остаться в охотничьей хижине с Люком, потому что в ее нынешней ситуации она небезопасна, но Люк отказывается. Кольт подписывает документы о разводе и передает их Эбби. Бо напоминает Кольту, что его главной чертой характера всегда был отказ бросить курить даже в безвыходных ситуациях. Кольт делает еще один шаг к другим владельцам ранчо, которые соглашаются остаться с ним. Кольт вытаскивает клеймо Железной реки Бо из мусора и просит сохранить имя на его ранчо, и Бо одобряет. | ||||||
| 70 | 10 | «Perfect Storm» | Дэвид Трейнер | Рассказ: Джим Паттерсон и Брайан Кейт Этеридж. Телеспектакль: Дон Рео и Уильям Валлери | 13 сентября 2019 г. (2019-09-13) | |
| Кольт сообщает Бо и Люку, что подписал документы о разводе. Эбби и Кольт соглашаются разработать отношения, в которых Пейтон будет ставить во главу угла. Джоан и Бо думают о поездке в Испанию, но Бо не одобряет, как и другие предложенные Джоанн направления. Эбби и Кольт обсуждают, кто получит Пейтон на День Благодарения, их первый большой праздник после разлуки. Кольт, Люк и Бо едут в индийское казино в Нью-Мексико. В El Camino заканчивается бензин из-за неисправного датчика, и они вынуждены пить пиво на обочине дороги в ожидании помощи. Эбби видит, как Мэри пытается заполнить фальшивый рецепт, и понимает, что Ник вернулся в Гаррисон. Кольт говорит Бо, что женитьба на Джоанне - лучшее, что с ним случалось, и он должен отправиться в путешествие, куда она пожелает. Бо соглашается и говорит, что они посетят Испанию или куда-нибудь еще, куда она захочет. После того, как Бо, Люк и Кольт возвращаются домой, Эбби сообщает, что Ник вернулся, и что она знает, где они с Мэри остановились. Вооруженный Бо направляется к трейлеру Ника, за ним следует Люк. Эбби умоляет Кольта остаться, но он следует за Люком. Ник приходит домой и входит, за ним следует выстрел. | ||||||
| №. общее | №в. часть | Заголовок | Режиссер | Автор | Исходная дата выпуска | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 71 | 11 | «Это не моя вина» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Мэтт Росс и Джефф Лоуэлл. Телеспектакль: Джастин Муни и Джесси Дженсен | 24 января 2020 г. (2020-01-24) | |
| За два часа до выстрела, Бо, Люк, и Кольт прибывают к трейлеру Ника. Они обнаруживают, что Мэри получила травмы после боя с Ником. Люк приводит Мэри в дом Бо, а Бо и Кольт ждут Ника. Бо отговаривает Кольта от убийства Ника. Бо и Кольт покидают трейлер по отдельности. Кольту звонят и оборачивается. Заместитель Вилкерсон прибывает к трейлеру. Кольт выходит и говорит ему, что Ник мертв внутри. Вилкерсон арестовывает Кольта и приводит его в офис шерифа. Кольт говорит Билли, что он не убивал Ника. Полиция понимает, что у Кольта есть алиби, и освобождает его. | ||||||
| 72 | 12 | «Как будто это последний раз» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Джейми Ронхаймер и Натан Четти. Телеспектакль: Никки Шифельбейн и Брайан Кейт Этеридж | 24 января 2020 г. (2020-01-24) | |
| Бо говорит, что продажа ранчо Бо означает, что Беннетты должны покинуть семейный дом. Эбби говорит Кольту, что они с Пейтон проведут День Благодарения с ее семьей. Люк приводит Мэри в наркологический центр в Денвере и помогает ей зарегистрироваться. Джоанна летит в Буффало, чтобы провести День Благодарения со своей сестрой. Кольт, Бо и Люк решают провести последнюю охоту на индейку на ранчо Айрон-Ривер, прежде чем передать его холму Нойманн. Бо и Люка допрашивают о смерти Ника. Бо, Люк и Кольт безуспешно пытаются найти старый пикап Бо, брошенный в лесу. Бо и Люк вспоминают жизнь в доме Беннеттов. Люк, Бо и Кольт празднуют День Благодарения ужином по телевизору. Эбби приводит Пейтон в дом Бо, чтобы Кольт мог провести с ней время в отпуске. | ||||||
| 73 | 13 | «Вне поля зрения» | Дэвид Трейнер | Рассказ: Карла Филиша и Макс Сирл. Телеспектакль: Джессика Кравиц и Брайс ВанКутен | 24 января 2020 г. (2020-01-24) | |
| Кольт работает над тем, чтобы его стадо было готово выдержать резкое похолодание. Эбби приглашает Кольта на обед на его день рождения. Сделка Кольта с Outback оказалась под угрозой, когда один из владельцев ранчо заявил, что планирует кормить свое стадо зерном вместо сена. Бо и Джоанн спорят о том, стоит ли Джоанне поехать одной в Аризону, чтобы навестить дочь и внучку. Партнеры Colt’s Outback соглашаются делиться сеном и ветрозащитными полосами в непогоду. Как партнер Кольта, Люк хочет, чтобы его привлекали к принятию решений, касающихся их ранчо, что Кольт отвергает. Дейл советует Бо помочь Джоан справиться с болезнью Альцгеймера, не отнимая у нее независимости. Поскольку Люк отказывается помочь, Кольт пытается установить ветрозащитные ограждения самостоятельно. Его грузовик прижимает его к одному, и он не может двинуться с места. Эбби и Люк ищут вместе, а Бо и Джоанна вместе ищут Кольта, который умирает от холода. | ||||||
| 74 | 14 | «Исчезновение» | Дэвид Трейнер | Рассказ: Джим Паттерсон И Дон Рео. Сценарий: Уильям Валлери и Мэтт Росс | 24 января 2020 г. (2020-01-24) | |
| 75 | 15 | «Рожденные любить тебя» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Никки Шифельбейн и Джейми Ронхаймер. Телеспектакль: Стив Лефф и Натан Четти | 24 января 2020 г. (2020-01-24) | |
| 76 | 16 | «Не все о тебе» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Брайан Кейт Этеридж и Макс Сирл. Телеспектакль: Карла Филиша и Джефф Лоуэлл | 24 января 2020 г. (2020-01-24) | |
| 77 | 17 | «О чем я думал» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Мэтт Росс и Натан Четти. Телеспектакль: Никки Шифельбейн и Стив Лефф | 24 января, 2020 (2020-01-24) | |
| 78 | 18 | "Helluva Life" | Дэвид Трейнер | Сюжет: Брайс ВанКутен, Карла Филиша и Уильям Валлери. Телеспектакль: Дон Рео и Джейми Ронхеймер и Натха n Четти | 24 января 2020 г. (2020-01-24) | |
| 79 | 19 | «Тупой эффект Effin 'Luck» | Дэвид Трейнер | Сюжет: Джессика Кравиц и Стив Лефф. Телеспектакль: Джим Паттерсон, Джефф Лоуэлл и Брайан Кейт Этеридж | 24 января 2020 г. (2020-01-24) | |
| 80 | 20 | «Отведи меня домой, сельские дороги» | Дэвид Тренер | Сюжет: Мэтт Росс и Макс Сирл. Телеспектакль: Джим Паттерсон и Дон Рео | 24 января 2020 г. (2020-01-24) | |
