Войти
Сэнфорд и сын - это американский ситком, на на основе ситкома BBC Steptoe and Son, который транслировался по пятницам с 8:00 до 20:30 (EST) на NBC с 14 января 1972 года, по 25 марта 1977 года. В главных ролях Редд Фокс и Демонд Уилсон, сериал следует за Фредом Г. Сэнфордом и его сыном Ламонтом Сэнфордом в роли у них дома в Лос-Анджелесе есть антикварная лавка и антиквариат.
| Сезон | Эпизоды | Первоначально вышедшие в эфир | Рейтинг | Рейтинг | Связано с | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний в эфир | |||||||
| 1 | 14 | 14 января 1972 (1972-01-14) | 14 апреля 1972 (1972-04-14) | 6 | 25,2 | н / д | ||
| 2 | 24 | 15 сентября 1972 (1972-09-15) | 16 марта 1973 (1973-03-16) | 2 | 27,6 | Н / Д | ||
| 3 | 24 | 14 сентября 1973 ( 1973-09-14) | 29 марта 1974 (1974-03-29) | 3 | 27,5 | Н / Д | ||
| 4 | 25 | 13 сентября 1974 (1974-09-13) | 25 апреля 1975 (1975-04-25) | 2 | 29,6 | Н / Д | ||
| 5 | 24 | 12 сентября 1975 (1975-09-12) | 19 марта, 1976 (1976-03-19) | 7 | 24,4 | Рода | ||
| 6 | 25 | 24 сентября 1976 (1976-09-24) | 25 марта 1977 (1977-03-25) | 27 | 20,3 | Н / Д | ||
| Заголовок | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Продукт . код |
|---|---|---|---|---|
| «Скрещенные мечи» | Бад Йоркин Норман Лир | Бад Йоркин | 21 февраля 1971 (1971-02-21) | 1 |
| №. в целом | №в. сезоне | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Произ. . код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Скрещенные мечи» | Бад Йоркин | Аарон Рубен | 14 января 1972 (1972-01-14) | 1 (101) |
| Ламонт (Демонд Уилсон ) покупает фарфоровую фигурку за 15 долларов у звезды немого кино. После оценки Ламонт и Фред (Редд Фокс ) решают продать его на аукционе. Они приходят на аукцион, притворяясь покупателями, чтобы предложить цену еще выше. Однако, к ужасу Ламонта, дела идут наперекосяк. Первый из 16 рассказов адаптирован из Степто и Сын, основанный на эпизоде с тем же названием и некоторыми частями из «Предложение» Рэя Гальтона и Алана Симпсона. Роберт Мандан, который позже сыграет в «Мыле» в роли Честера Тейта, появляется как аукционист. | ||||||
| 2 | 2 | «С днем рождения, поп» | Бад Йоркин | Аарон Рубен | 21 января 1972 (1972-01-21) | 2 (102) |
| Во время празднования своего дня рождения Фред был поражен посещением модного бара, кинотеатра, чтобы увидеть Скрипача на Крыша и ужин в китайском ресторане. По мотивам «Шестьдесят пять сегодня» Рэя Гальтона и Алана Симпсона. | ||||||
| 3 | 3 | «Вот идет невеста, идет невеста» | Бад Йоркин | Аарон Рубен | 28 января 1972 (1972-01-28) | 3 (103) |
| Ламонт взволнован предстоящей свадьбой, но в важный день он быстро обнаруживает, что единственный, кто это делает. Невеста бросает его к алтарю, а родственники умоляют вернуть свадебные подарки. По мотивам «И потом в...» Рэя Гальтона и Алана Симпсона. | ||||||
| 4 | 4 | «Медный капер» | Бад Йоркин | Аарон Рубен | 4 февраля 1972 (1972-02-04) | 4 (104) |
| Фред и Ламонт покупают партию меди у человека, который воровал ее у людей по соседству. По мотивам фильма Рэя Гальтона и Алана Симпсона «Главный герой идет». Этот эпизод - первое появление Хэла Уильямса в роли офицера Смита (Смитти) и Ноама Питлика в роли офицера Свонхаузера. | ||||||
| 5 | 5 | «Вопрос жизни и дыхания» | Джордж Тайн | Аарон Рубен | 11 февраля 1972 (1972-02-11) | 5 (105) |
| Обеспокоенный кашлем своего отца, Ламонт приводит Фреда на бесплатное обследование на туберкулез в Американской ассоциации легких. Breathmobile. От результатов теста перехватывает дыхание. На основе "T.B. or Not T.B." Рэй Гэлтон и Алан Симпсон. | ||||||
| 6 | 6 | «Насилибили» | Коби Раскин | Аарон Рубен | 18 февраля 1972 (1972-02-18) | 6 (106) |
| О, какую запутанную паутину плетет Фред, когда инсценирует ограбление, чтобы скрыть свое неосторожное разрушение ценной коллекции фарфора и стекла Ламонта. По мотивам «Грабежа с насилием» Рэя Гальтона и Алана Симпсона. | ||||||
| 7 | 7 | «Блокнот для Ламонта» | Боб ЛаХендро | Аарон Рубен | 25 февраля 1972 г. (1972-02-25) | 7 (107) |
| Сытый по горло отцом, который расстраивает его личную жизнь, Ламонт уходит в одиночку и арендует холостяцкую квартиру. По мотивам «Коробки в городе» Рэя Гальтона и Алана Симпсона. Линн Гамильтон, которая позже сыграет Донну Харрис в нескольких эпизодах, появляется в роли хозяйки Ламонта. | ||||||
| 8 | 8 | «Великая осада Сэнфорда» | Питер Болдуин | Аарон Рубен | 3 марта 1972 г. (1972-03-03) | 8 (108) |
| Санфорды не оплачивают свои счета и теперь оказались в ловушке у себя дома в противостоянии с технологическим сервером и коллекторским агентством, готовым вернуть свои неоплаченные мебель. По мотивам романа Рэя Гальтона и Алана Симпсона «Осада улицы Стептоу». Приглашенные звезды Дик Ван Паттен. | ||||||
| 9 | 9 | "Гробы на продажу" | Чарльз С. Дубин | Аарон Рубен | 10 марта 1972 (1972-03-10) | 9 (109) |
| Ламонт держит пару гробов в гостиной, и это пугает суеверного Фреда. По мотивам «Деревянные шинели» Рэя Гальтона и Алана Симпсона. Слэппи Уайт, который когда-то выступал с Реддом Фоксом, появляется в роли Мелвина. | ||||||
| 10 | 10 | «Барракуда» | Чарльз С. Дубин | Аарон Рубен | 17 марта 1972 (1972-03-17) | 10 (110) |
| Фред влюблен и помолвлен, но только если Ламонт будет ему помочь. По мотивам «Мачехи» Рэя Гальтона и Алана Симпсона. Этот эпизод - первое появление Линн Гамильтон в роли Донны Харрис. | ||||||
| 11 | 11 | «TV or Not TV» | Питер Болдуин | Аарон Рубен | 24 марта 1972 (1972-03 гг.) -24) | 11 (111) |
| Фреду нужен новый цветной телевизор, и он расстраивается, когда Ламонт решает вместо этого потратить деньги на новую машину. Однако Ламонт передумал, когда Фред уходит из дома и попадает в больницу - с очевидным случаем амнезии. По мотивам «Проблемы цвета» Рэя Гальтона и Алана Симпсона. Питер Бонерц приглашенные звезды. | ||||||
| 12 | 12 | "Чемодан" | Питер Болдуин | Эверетт Гринбаум и Джим Фритцелл | 31 марта 1972 (1972-03-31) | 12 (112) |
| Ежедневный привоз хлама Ламонта включает потрепанный портфель, набитый украденными деньгами. Решат ли Фред и Ламонт, оставить его себе или передать полиции, прежде чем мошенник, которому он принадлежит, придет искать его? | ||||||
| 13 | 13 | «Возвращение Барракуды» | Питер Болдуин | Аарон Рубен | 7 апреля 1972 (1972-04-07) | 13 (113) |
| Фред и Донна целуются и мирится, что побудило Ламонта вынашивать новые планы по размещению кибош на Купидоне. | ||||||
| 14 | 14 | "The Piano Movers" | Брюс Билсон | Аарон Рубен | 14 апреля 1972 (1972-04-14) | 14 (114) |
| Это подгоняет спичку к пороховой бочке, когда Фред и Ламонт заняты суетой, чтобы вынести пианино из роскошной квартиры культурного коллекционера антиквариата в Беверли-Хиллз. Основано на «Фортепиано» Рэя Гальтона и Алана Симпсона. | ||||||
| №. в целом | № в. сезоне | Заголовок | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Продукт . код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 1 | «Цифрами» | Питер Болдуин | Терри Райан | 15 сентября 1972 г. (1972-09-15) | 17 (203) |
| Разгрузка семьи и друзей стекается, чтобы обыскать золотых овец когда Фред играет. Дон Бексли впервые появляется в роли Буббы. Беа Ричардс появляется как тетя Этель. | ||||||
| 16 | 2 | «Уиплэш» | Рик Эдельштейн | Аллан Кац и Дон Рео | 22 сентября 1972 (1972-09-22) | 19 (205) |
| Штраф Фреда после его гибки крыльев на Cadillac, но Бубба убеждает его потребовать травму, а затем предъявить претензию на золотой рудник в виде денежной компенсации. | ||||||
| 17 | 3 | «Приданое» | Джек Ши | Ричард Прайор Пол Муни | 29 сентября 1972 г. (1972-09-29) | 21 (207) |
| Падчерица свадьбы кузена Грэди с лишним весом стоит получит приданое в размере 10 000 долларов в день, что заставит Фреда сыграть сваху с Ламонтом. | ||||||
| 18 | 4 | «Ревность» | Джек Ши | Эверетт Гринбаум и Джим Фритцелл | 6 октября 1972 (1972-10-06) | 22 ( 208) |
| Когда Донна сказала, что к обеду пациента, Фред не ожидал, что он будет живым и утонченным Осгудом Уилкоксом. Роско Ли Браун играет Уилкокса. | ||||||
| 19 | 5 | «Зуб или последствия» | Питер Болдуин | Илунга Аделл (в титрах - Адель Стивенсон) | 13 октября 1972 г. (1972-10-13) | 23 (209) |
| После того, как все остальное терпит неудачу, нервный кот Фред наконец обращается к дантисту из-за своей зубной боли. Сид Маккой, который станет режиссером и появится в более позднем эпизоде и был диктором Поезд души, появляется как дантист. | ||||||
| 20 | 6 | «Шулеры карты» | Питер Болдуин | Аарон Рубен | 27 октября 1972 (1972-10-27) | 18 (204) |
| Ламонт не прислушается к предупреждм Фреда о том, что его разыгрывают из-за лоха какие-то хитрые игроки в карты. По мотивам «Аншлага» Рэя Гальтона и Алана Симпсона. Талмус Расулала и Рон Гласс приглашенная звезда. | ||||||
| 21 | 7 | «Имею оружие, буду продавать» | Рик Эдельштейн | Илунга Аделл (в титрах - Аделл Стивенсон) | 3 ноября 1972 г. (1972-11-03) | 20 (206) |
| того, как Фред и Ламонт отпугнули грабителя, они понимают, что он оставил свой пистолет в их доме. Затем Ламонт и Ролло заставляют Фреда пойти в ломбард, чтобы попытаться продать пистолет. Натаниэль Тейлор впервые появляется в роли Ролло. | ||||||
| 22 | 8 | «Пуэрториканцы идут!» | Питер Болдуин | Аллан Кац и Дон Рео | 10 ноября 1972 г. (1972-11-10) | 25 (211) |
| Фред сошел с ума, узнав, что его новый сосед - пуэрториканец с козой. Этот эпизод отмечает первое появление Грегори Сьерры в роли Хулио Фуэнтеса. | ||||||
| 23 | 9 | «Перестрелка» | Питер Болдуин | Аллан Кац и Дон Рео | 17 ноября 1972 г. (1972–11-17) | 24 (210) |
| Ламонт приносит домой старинную винтовку Войны за независимость, и Фред помогает, может ли она стрелять через 200 лет. | ||||||
| 24 | 10 | «Кровь гуще, чем мусор» | Питер Болдуин | Аллан Кац и Дон Рео | 24 ноября 1972 (1972-11-24) | 16 (202) |
| После неприятного ссора Сэнфорд и сын расстались. Фред нанимает нового человека, чтобы заменить Ламонта, который соглашается работать с конкурирующим дилером барахла. Роджер Э. Мосли который, позже сыграет главную роль в Magnum P.I. как TC, появляется Норман. | ||||||
| 25 | 11 | «Сэнфорд, сын и сестра делают троих» | Рик Эдельштейн | Ричард Прайор и Пол Муни | 1 декабря 1972 г. (1972-12-01) | 27 (213) |
| Старое пламя, ищущее мужа, Фред возвращается с шокирующим откровением о своей дочери, которая зажгла пламенеющую страсть в сердце Ламонта. Джей Нет Дюбуа приглашенные звезды в роли Хуаниты и Эмили Янси появляются в роли Алисы. | ||||||
| 26 | 12 | «Гость во дворе» | Джек Ши | Илунга Аделл | 8 декабря 1972 г. (1972-12-08) | 29 (215) |
| Фред и Ламонт обнаруживают, ни одно доброе дело не остается безнаказанным, когда бездомный, которому они помогают, играет в Санфордов для лохов, сопротивляясь их приложить все усилия, чтобы выгнать его. | ||||||
| 27 | 13 | "Фред и Кэрол, Фред и Донна" | Рик Эдельштейн | Ллойд Гарвер и Кен Хехт | 15 декабря 1972 г. (1972 г.) -12-15) | 28 (214) |
| Двукратный прием Фреда в суп, когда он случайно заказал свой обеденный стол, пригласив к себе невесту Донну и привлекательную продавщицу Кэрол (Ким Гамильтон)) на ужин в тот же вечер. | ||||||
| 28 | 14 | «Светлая домработница» | Питер Болдуин | Сюжет: Ли Калчайм. Телеспектакль: Ли Калхейм и Аарон Рубен | 22 декабря 1972 г. (1972-12-22) | 15 (201) |
| Ламонт нанимает домработницу, но Фред не в восторге от того, что она белая. Приглашенные звезды Мэри Уикс. | ||||||
| 29 | 15 | «Большая вечеринка» | Джек Ши | Сюжет: Оди Хокинс. Телеспектакль: Оди Хокинс и Аарон Рубен | 5 января 1973 (1973-01- 05) | 30 (216) |
| В своих счетах Фред и Ламонт пытаются собрать деньги, устроив домашнюю вечеринку и взимая плату за вход. ЛаВанда Пейдж впервые появляется в роли тети Эстер. | ||||||
| 30 | 16 | «Визит Лены Хорн» | Джек Ши | Аллан Кац и Дон Рео | 12 января 1973 г. (1973-01-12) | 26 (212) |
| Быстромыслящий Фред дурачит Лена Хорн, чтобы посетить дом Сэнфордов после того, как он рассказывает ей всхлипную историю о маленьком хромоме Ламонте, который выглядит на Лену как на вторую мать. Джон Амос появляется как Лютер, один из приятелей Фреда. | ||||||
| 31 | 17 | «Ламонт уходит в Африку» | Джек Ши | Илунга Аделл | 19 января 1973 (1973-01-) 19) | 31 ( 217) |
| Ламонт попытаться заново изобрести себя, приняв африканское имя и образ жизни. Приглашенные звезды Паулы Келли. | ||||||
| 32 | 18 | "История Уоттса" | Джек Ши | Ллойд Гарвер и Кен Хечт | 26 января 1973 (1973-01-26) | 32 ( 218) |
| Ламонт только что встретил девушку по имени Мария (Migdia Chinea ), но она пуэрториканская сестра Хулио, и возможность межрасового романа встревожила обоих Фредов. и миссис Фуэнтес. | ||||||
| 33 | 19 | "Адский треугольник" | Сид Маккой | Аарон Рубен | 2 февраля 1973 (1973-02-02) | 34 (220) |
| Фред объявляет о своей помолвке с Джуди, женщиной, достаточно молодой, чтобы быть его невесткой, которая также является бывшей девушкой Ламонта. По мотивам «Компании двоих» Рэя Гальтона и Алана Симпсона. Кетти Лестер появляется как Джуди. | ||||||
| 34 | 20 | "Pops 'n' Pals" | Рик Эдельштейн | Аллан Кац и Дон Рео | 9 февраля 1973 г. (1973-02-09) | 33 (219) |
| Завидуя дружбе Ламонта с Хулио, Фред пытается дружить со своим сыном. | ||||||
| 35 | 21 | «Дом, милый дом для престарелых» | Питер Болдуин | Аарон Рубен | 16 февраля 1973 г. (1973-02-16) | 35 (221) |
| Перед тем, как отправиться в путешествие по миру на борту бродячего парохода Ламонт должен убедить Фреда переехать в дом престарелых. На основе «Дома, пригодные для героев» Рэя Гальтона и Алана Симпсона. | ||||||
| 36 | 22 | «Удача в горшке» | Питер Болдуин | Аарон Рубен | 23 февраля 1973 г. (1973) -02-23) | 36 (222) |
| Ламонт пользуется услугами невежественного продавца и покупает старинный комод за 20 долларов, жадно ожидая перепродать его с огромной прибылью. По мотивам «Трех пера» Рэя Гальтона и Алана Симпсона. Джонатан Харрис (Затерянные в космосе) приглашенные звезды. | ||||||
| 37 | 23 | «Малыш» | Джек Ши | Эверетт Гринбаум и Джим Фритцелл | 9 марта 1973 (1973-03 -09) | 37 (223) |
| Одинокий ребенок с отмычкой прячется в грузовике Ламонта и проводит день с Санфордами. | ||||||
| 38 | 24 | «Рейтинг X» | Питер Болдуин | Илунга Аделл | 16 марта 1973 (1973-03-16) | 38 (224) |
| Фред присоединяется к кастингу фильма, который надеются Ламонт и Ролло, будут сделать их уважаемыми черными актерами, не подозревая, что этот фильм синий. | ||||||
Примечание : Двадцать пять серий были написаны для третьего сезона, но девятнадцатая так и не была записана из-за контракта споры с Реддом Фоксом и продюсерами шоу. Переговоры привели к тому, что Фокса не было в последних шести эпизодах, но он вернулся в сериал в начале четвертого сезона.
| №. общее | №в. сезоне | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Продукт . код | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 39 | 1 | «Ламонт как Отелло» | Питер Болдуин | Илунга Аделл | 14 сентября, 1973 (1973-09-14) | 40 (302) | ||||
| Фред отключен тем, что Ламонт репетирует Отелло с белой актрисой в их доме, поэтому Мэрилин приглашает Фреда и Ламонта приехать к ней домой в Беверли Хиллс. Морин Артур приглашенные звезды. | ||||||||||
| 40 | 2 | "Весы поднимаются над Ламонтом" | Джек Ши | Илунга Аделл | 21 сентября 1973 (1973-09-21) | 43 (305) | ||||
| Как астролог говорит Ламонту, он не должен раздоров и споров, ипохондрик Фред находится дома, страдая от газов после того, как съел восьмидневную капустную зелень. | ||||||||||
| 41 | 3 | «Фред, Упорный палец» | Джек Ши | Джин Фармер | 28 сентября 1973 (1973-09-28) | 44 (306) | ||||
| Фред, опасаясь возмездия после того, как стал свидетелем ограбления у Хулио, не желает вмешиваться, описывая грабителей полиции. | ||||||||||
| 42 | 4 | «Представление трех степеней» | Питер Болдуин | Илунга Адель | 5 октября 1973 (1973-10-05) | 42 (304) | ||||
| Три степени, певческое трио из Филадельфии, гости дома Санфордов. The Three Degrees (Шейла Фергюсон, Валери Холидей и Фейет Пинкни) будут хитом номер 1 в 1974 году с альбомом When I Will See You Again, а также были вокалистами на сингле TSOP (Звуки Филадельфии) MFSB No. 1 также в 1974 году. | ||||||||||
| 43 | 5 | «Этот маленький телевизор вышел на рынок» | Питер Болдуин | Джин Фармер | 12 октября 1973 (1973-10-12) | 41 (303) | ||||
| Грэди утверждает, что телевизор, который Фред получил за кражу из Groovy Grab Bag, действительно был украден ден - у него. Уитмен Мэйо появляется в роли Грейди. Берни Гамильтон (Старски и Хатч) появляется в роли офицера Джонса. | ||||||||||
| 44 | 6 | «Ламонт, это ты?» | Питер Болдуин | Джеймс Р. Штайн и Роберт Иллес | 19 октября 1973 г. (1973-10-19) | 39 (301) | ||||
| Фред опасается, что Ламонт и Ролло - гомосексуалисты, после того как Бубба сообщил, что видел, как они вошли в бар Gay Blade. | ||||||||||
| 45 | 7 | «Фуэнтес, Фуэнтес, Сэнфорд и Чико» | Джек Ши | Джин Фармер | 26 октября 1973 (1973-10-26) | 45 (307) | ||||
| Чувствуя себя преданным, когда Ламонт начинает побочный бизнес с Хулио, Фред переезжает в ночлежку в центре города. | ||||||||||
| 46 | 8 | «Суперфлаер» | Питер Болдуин | Рассказ: Чарльз Т. Уильямс. Сценарий: Чарльз Т. Уильямс и Илунга Аделл | 2 ноября 1973 г. (1973-11-02) | 48 (310) | ||||
| Умер дядя Фреда Леотис и оставляет ему 1500, но их нужно забрать Фреду, а Ламонт должен лететь в St. Луи и следит за организацией похорон. Но уверенный Фредди не уверен, что готов к своему первому полету на самолете. | ||||||||||
| 47 | 9 | «Участники свадьбы». «Помолвка» | Джек Ши | Джеймс Р. Штайн и Роберт Иллес | 9 ноября 1973 (1973-11-09) | 49 (311) | ||||
| Фред и Донна должны пожениться в воскресенье, но Ламонт замышляет разделите их, прежде чем Господь соединит их вместе, пригласив на свадьбу свою тетю Эстер и остальных вспыльчивых родственников Фреда. | ||||||||||
| 48 | 10 | «Коллекция слепого мягкого желе». «Хамелеон» | Марк Уоррен | Фил Мишкин | 16 ноября 1973 г. (1973-11-16) | 47 (309) | ||||
| Ламонт раздражается, что Фред постоянно играет старый блюз пластинки Blind Mellow Jelly. Затем он обнаруживает, что записи редки и могут стоить несколько сотен долларов. | ||||||||||
| 49 | 11 | «Дом - это не бассейн» | Джек Ши | Уинстон Мосс | 23 ноября 1973 (1973-11-23) | 46 (308) | ||||
| Ламонт испытывает угрызения совести покупателя после того, как бильярдный стол, который он подарил Фреду на день рождения, каждый день собирает мальчиков для игры в бильярд, пока Фред работает и подруга Донна заброшены. | ||||||||||
| 50 | 12 | "Грейди, звездный пансионер" | Джек Ши | Джин Фармер | 30 ноября 1973 (1973-11-30) | 50 (312) | ||||
| Фред использует финансовую возможность, когда Грэди сетует на ссору своих соседей: пригласите Грэди спокойно жить за 60 долларов в месяц с ним и Ламонтом. | ||||||||||
| 51 | 13 | «Wine, Women Тетя Эстер «. « Покидая гнездо » | Питер Болдуин | Сюжет: Джеймс Р. Штайн и Роберт Иллес. Телеспектакль: Илунга Аделл | декабрь 14, 1973 (1973-12-14) | 52 (314) | ||||
| Подавленный смертью и старением, Фред и его собутыльники решают думать молодыми и жизнерадостными. o для удовольствия, вечеринив сумасшедшую официантку, пригласив топлесс официантку Фаст Фанни и четырех ее верных друзей, чтобы оживить его. | ||||||||||
| 52 | 14 | «Мамин ребенок, может быть папа» | Джек Ши | Илунга Аделл | 4 января 1974 (1974-01-04) | 51 (313) | ||||
| Перья Фреда взъерошиваются, когда старый друг из Сент-Луиса приезжает в город, утверждая, что Настоящий отец Ламонта. | ||||||||||
| 53 | 15 | «Фред Сэнфорд, Legal Eagle» | Боб ЛаХендро | Сюжет: Пол Муни и Джин Фармер. Телеспектакль: Джин Фармер | 11 января 1974 г. (1974-01-11) | 53 (315) | ||||
| Когда Ламонт получает штраф за нарушение правил дорожного движения, Фред убеждает его бороться с ним в суде, где Перри Мейсон из бедняги вступает в защиту. его сын против системы. Антонио Фаргас (Старски и Хатч, Все ненавидят Криса) появляется в роли Сонни Кокрана, друга-юриста Грэди, который дает советы Фреду и Ламонту. | ||||||||||
| 54 | 16 | «Чья это земля?» | Питер Болдуин | Илунга Адель | 18 января 1974 (1974-01-18) | 54 (316) | ||||
| Фред, мелочный и предвзято относящийся к своему пуэрториканскому соседу, нанимает инспектора для отметьте линию законной собственности, чтобы убедиться, что Хулио хранит свои вещи в стороне от Сэнфорда. | ||||||||||
| 55 | 17 | «Обманчивое сердце Фреда» | Стэн Латан | Илунга Аделл | 1 февраля 1974 г. (1974-02-01) | 55 (317) | ||||
| Узнав об опасностях и высоком риске сердечных заболеваний, Ламонт отвезти своего склонного к сердечному приступу отца в больницу для кардиообследований. вверх. Джоан Прингл в роли медсестры. | ||||||||||
| 56 | 18 | «Партийный сбой» | Стэн Латан | Джин Фармер | 8 февраля 1974 (1974-02-08) | 56 (318) | ||||
| Ламонт и Ролло не хотят приглашать бестолкового Фреда на свою вечеринку с парой женщин-проводников из Детройта. Появляется Анджела Гиббс, дочь Марлы Гиббс (Джефферсоны, 227). Это последний эпизод, в котором Редд Фокс появится в этом сезоне из-за его спора по контракту с NBC. | ||||||||||
| 57 | 19 | "Ламонт идет по карате" | Бад Йоркин | Илунга Аделл | 15 февраля 1974 г. (1974-02-15) | 57 (319) | ||||
| Ламонт изучает карате, чтобы защитить себя от хулигана Джо Джо Джексона. | ||||||||||
| 58 | 20 | "Настоящий Фред Сэнфорд, пожалуйста, сделает что-нибудь" | Стэн Латан | Аарон Рубен | 22 февраля 1974 г. (1974-02-22) | 58 (320) | ||||
| Женщина, за которую ухаживал Фред Слишком много котельщиков приходит, чтобы поддержать его предложение руки и сердца. Бетти стремится получить удовлетворение и скептически относится к устройствам Грэди, что он не Фред. | ||||||||||
| 59 | 21 | «Тирания, твое имя - Грейди» | Стэн Латан | Фермер генов | 1 марта 1974 (1974-03-01) | 59 (321) | ||||
| Когда Фред уехал в Сент-Луис, Грэди становится ответственным за дом. Он быстро заявляет о своем присутствии, не позволяя Тете Эстер и Ламонту приводить девочек домой. | ||||||||||
| 60 | 22 | «Тетя Эстер и дядя Вудро Пффт…» | Бад Йоркин | Илунга Адель | 8 марта 1974 г. (1974-03-08) | 60 (322) | ||||
| Грэди дает дяде Вуди воодушевляющую беседу с мужчиной и отправляет его домой, чтобы тот забрал свой замок. Но тетя Эстер не ценит того, что Грэди делает из ее мыши человека, и показывает, что в аду нет ярости, как у обращенной жены червя. | ||||||||||
| 61 | 23 | «Путь к сердцу Ламонта» | Хэл Купер | Сюжет: Пол Уэйн и Джордж Бердитт. Телеспектакль: Уэйн, Джордж Бердитт и Аарон Рубен | 15 марта 1974 г. (1974-03-15) | 61 (323) | ||||
| Ламонт ищет немного любви, но новая девушка Джуди (Джуди Пейс) хочет остепениться. Когда Ламонт говорит Джуди, что он не может жениться, потому что его крестный отец Грейди не одобрил это, Джуди решила завоевать одобрение Грейди с улыбкой и копченой свиной окурком, что заставляет Грейди спешить с выводами. " | Хэл Купер | Билл Манхофф | 29 марта 1974 г. (1974-03-29) | 62 (324) | ||||||
| Двоюродная сестра Грэди Эмма дует из Города ветров и обещает облегчить жизнь двум мужчинам, но Ламонт сомневается, особенно после того, как его вытолкнули из спальни и пришлось делить кровать с Грэди. Клэрис Тейлор, которая позже сыграет Анну Хакстейбл в «Шоу Косби», приглашенные звезды сыграют кузину Эмму. | ||||||||||
| №. в целом | № в. сезоне | Заголовок | Режиссер | Автор | Дата выхода оригинала | Продукт . код | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 63 | 1 | «Вечеринка-сюрприз» | Норман Эбботт | Сол Туртельтауб и Берни Оренштейн | 13 сентября 1974 г. (1974-09-13) | 71 (409) | ||
| Фред возвращается из Сент-Луиса на вечеринку-сюрприз. дипломатию и миротворчество после того, как он заденет чувства и Фреда, и Грейди, этот эпизод был показан как премьера сериала 1974-75 годов, хотя три эпизода уже были запи саны на пленку, в то время как Редд Фокс все еще отсутствовал из-за спора по контракту. | ||||||||
| 64 | 2 | «Сваха, сваха» | Билл Фостер | Джерри Росс | 20 сентября 1974 г. (1974-09-20) | 69 (407) | ||
| Ламонт может унаследовать 7000, если в течение года он женится и родит сына назван в честь его покойного дяди Джорджа. Фред видит знаки доллара, поэтому они с Грэди решили заставить звенеть брачные колокола, обратившись к компьютерной службе знакомств. | 27 сентября 1974 (1974-09-27) | 68 (406) | ||||||
| Фред празднует 35-летие работы в мусорном бизнесе и шпионит за ним и находит намеченный подарок: перстень с печаткой. с его инициалами, которые Ролло получил за хорошую цену. Затем Фред узнает, что среди предметов, недавно украденных из гостиничного номера Фрэнка Синатры, был перстень с печатью с инициалами. | ||||||||
| 66 | 4 | «Грейди и его леди» | Стэн Латан | Джин Фармер | 4 октября 1974 (1974-10-04) | 70 (408) | ||
| Фред опасается, что свадебные колокола разрушат его прекрасную дружбу после того, как Грейди объявит о своей помолвке с Долли, поэтому Фред замышляет разрушить роман.. | ||||||||
| 67 | 5 | «Произойдут некоторые изменения» | Норман Эбботт | Джерри Росс и Эрл Померанц | 11 октября 1974 г. (1974-10-11) | 66 (404) | ||
| Ламонт уходит после драки с Фредом, но Фред заманивает своего сына обратно, согласившись с эксцентричной группой встреч Ламонта провести собрание в их доме. Этот эпизод представляет повторяющегося персонажа А Чу, которого играет Пэт Морита. Актриса, модель и бывшая мисс Огайо Джейн Кеннеди, которая позже стала одной из ведущих телеканалов CBS NFL Today появилась как один из участников группы. | ||||||||
| 68 | 6 | «Выход из бизнеса» | Норман Эбботт | Саул Туртельтауб и Берни Оренштейн | 18 октября 1974 г. (1974-10-18) | 67 (405) | ||
| Чтобы получить лучшую налоговую льготу и увеличить свой доход, Ламонт устраивается клерком в галантерейный магазин, и Фред рассматривает возможность закрытия «Сэнфорд и сын». | ||||||||
| 69 | 7 | «Дом, милый дом» | Норман Эбботт | Тед Бергман | 25 октября 1974 г. (1974-10-25) | 73 (411) | ||
| Японская фирма по недвижимости хочет выкупить и снести все владения в квартале Санфордов, чтобы построить пивоварню. | ||||||||
| 70 | 8 | «My Kingdom For Лошадь» | Билл Фостер | Арни Розен | 1 ноября 1974 (1974-11-01) | 72 (410) | ||
| Фред покупает чистокровную скаковую лошадь на пенсии, делает ставку на большую прибыль после его продажи в качестве племенного производителя. Недимер, который позже сыграет Ральфа Портье в «Джефферсонах», появляется как коневод. | ||||||||
| 71 | 9 | «Сэнфорд и племянница». | Норман Эбботт | Солтельтауб и Берни Оренштейн | 8 ноября 1974 г. (1974-11-08) | 74 (412) | ||
| Нежная сторона Фреда всколыхается, когда его племянница Элизабет (которую играет Тина Эндрюс) приходит в гости и имеет поразительное сходство его покойной жене. Берлинда Толберт (Джефферсоны) и Рэй Витте в роли соседей Элизабет по комнате в колледже. | ||||||||
| 72 | 10 | «Хулио, сестра» и племянник » | Алан Рафкин | Сол Туртельтауб и Берни Оренштейн | 15 ноября 1974 (1974-11-15) | 76 (414) | ||
| С аллергией на козла Чико, сестра Хулио и молодой племянник остается с Сан фордами. Споры занимаются, когда юного Роберто помещают в школу из-за его плохого знания английского языка. | ||||||||
| 73 | 11 | «Сад сокровищ Фреда» | Герберт Кенвит | Илунга Адель | 29 ноября 1974 (1974-11-29) | 63 (401) | ||
| Среди овощей, растущих в саду Грэди, есть «дикая петрушка», только Ламонт и Ролло узнают ее под другим названием: марихуана! Это один из трех эпизодов, которые были сняты в сезоне 1974-75, когда Редд Фокс все еще отсутствовал из-за спора по контракту. | ||||||||
| 74 | 12 | «Сила башни» | Билл Фостер | Кэлвин Келли | 6 декабря 1974 (1974-12-06) | 78 (416) | ||
| Посещение галереи абстрактного искусства вдохновляет Фреда на создание своего великого опуса: возвышающаяся куча | ||||||||
| 75 | 13 | «Немного дополнительной защиты» | Герберт Кенвит | Сол Тартелтауб и Берни Оренштейн | 13 декабря 1974 (1974-12-13) | 65 (403) | ||
| Грэди по получает дополнительный чек социального обеспечения и, не теряя времени, празднует свою неожиданную удачу, но ветер падает с его парусов, когда он узнает, что мистер Гастингс из офиса социального обеспечения уже в пути. к дому. Приглашенные звезды Stymie Beard - Отис Литтлджон. Это один из трех эпизодов, снятых в сезоне 1974-75, когда Редд Фокс еще отсутствовал из-за спора по контракту. | ||||||||
| 76 | 14 | «Слияние» | Билл Фостер | Джерри Росс | 20 декабря 1974 (1974-12-20) | 77 (415) | ||
| Санфорды и Хулио соглашаются объединить свои конкурирующие свалки и делать ставку на процветание бизнеса после того, как они передали телевизионный рекламный ролик. | ||||||||
| 77 | 15 | "Однажды вор" | Герберт Кенвит | Уинстон Мосс | 27 декабря 1974 г. (1974-12-27) | 64 (402) | ||
| Грэди нервничает, когда Ламонт приводит домой своего бывшего заключенного друга Германа (Рон Гласс), чтобы остаться, пока он не найдет работу. Это один из трех эпизодов, которые были сняты для сезона 1974-75, когда Редд Фокс все отсутствовал из-за спора по контракту. | ||||||||
| 78 | 16 | «Заместители» | Билл Фостер | Сол Туртельтауб и Берни Оренштейн | 17 января 1975 г. (1975-01-17) | 82 (420) | ||
| Санфорды приветствуют приятелей Фреда Боулегса (Скэтмен Кротерс) и Эла, которые приносят свои песни, танцы и комедии в ночной клуб Лос-Анджелеса. Когда Ал болит спину, Фред и Ламонт выходят и выходят в этом эпизоде ревю, в котором Билли Экстайн поет «Jelly Jelly». Соавтор сценария Берни Оренштейн появляется в роли менеджера ночного клуба. | ||||||||
| 79 | 17 | «Странные соратники» | Норман Эбботт | Тед Бергман | 24 января 1975 (1975-01-24)) | 75 (413) | ||
| Похвала Ламонту за страстный призыв к политической программе на радио побуждает его баллотироваться в ассамблею штата. Будет ли мистер Сэнфорд поедет в Сакраменто? Приглашенная Маргарет Эйвери в роли свидания Ламонта. | ||||||||
| 80 | 18 | «Маскарадная вечеринка» | Норман Эбботт | Сюжет: Редд Фокс. Телеспектакль: Тед Бергман | 31 января 1975 (1975- 01-31) | 80 (418) | ||
| В этой пародии на «Давай заключим сделку» Фред, Грэди и Бубба выступают в качестве участников «Колесо и дело» в надежде выиграть подарок на день рождения Ламонту. | ||||||||
| 81 | 19 | «Золотой мальчик» | Норман Эбботт | Джордж Янок и Боб Гарланд | 7 февраля 1975 г. (1975-02-07) | 81 (419) | ||
| Фред надеется быстро разбогатеть, став совладельцем боксера по кличке Джуниор Джо Луис. Затем задача Фреда и Грэди - привести Джуниора в боевую форму перед пятничным боем. Дэвид Дойл (Ангелы Чарли) приглашен в качестве промоутера. | ||||||||
| 82 | 20 | «Хранитель моего зятя» | Норман Эбботт | Тед Бергман | 14 февраля 1975 г. (1975-02-14) | 79 (417) | ||
| Фред обеспокоен и сбит с толку браком его младшей сестры с белым мужчиной. Мэри Элис появляется как Фрэнсис. | ||||||||
| 83 | 21 | «Головная боль» | Билл Фостер | Арни Розен | 21 февраля 1975 (1975-02-21) | 83 (421) | ||
| Головная боль Ламонта заставляет его лечь на кушетку психолога, где предполагается, что боль в голове Ламонта вызвана болью в шее, с которой он живет. Роберт До Куи выступает в роли психиатра Ламонта. | ||||||||
| 84 | 22 | «Укус» | Алан Рафкин | Джордж Янок и Боб Гарланд | 28 февраля 1975 г. (1975-02-28)) | 85 (423) | ||
| Устав от того, что Ламонт говорит ему, что он неудачник в картах, Фред и его друг-профессиональный игрок разыгрывают Ламонта и его друзей по покеру. Но останется ли Фред держать мертвого за руку? | ||||||||
| 85 | 23 | «Пожилая женщина» | Алан Рафкин | Тед Бергман | 7 марта 1975 г. (1975-03- 07) | 84 (422) | ||
| Фред и Грейди переодеваются, чтобы обнаружить пуму, чьи когти находятся в сердце Ламонта. Ким Гамильтон, которая появилась в предыдущем эпизоде в роли Кэрол Дэвис, приглашенные звезды. | ||||||||
| 86 | 24 | "The Over-the-Hill Gag" | Стэн Латан | Мэтт Робинсон | 14 марта 1975 г. (1975-03-14) | 87 (425) | ||
| Ламонт неправильно понимает доктора и полагает, что Фреду осталось жить всего шесть месяцев, и расточает ему любовь и доброту. Фреду нравится ездить в поезде с соусом, хотя он может попасть в суп. | ||||||||
| 87 | 25 | «Семьянин» | Бад Йоркин | Сол Тартелтауб и Берни Оренштейн | 25 апреля 1975 (1975-04-25) | 86 (424) | ||
История Грейди и его подарка дочери и зятю, заставившего вскинуть брови, прямо перед их коктейлем для душных. профессора университетов. Примечание : Этот эпизод служит бэкдор-пилотом для спин-оффа Грэди, в котором также играли Джо Мортон, Кэрол Коул и Хейвуд Нельсон (позже «Что происходит !!»). | ||||||||
| №. общий | №в. сезоне | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Продукт . код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 88 | 1 | «Землетрясение II» | Билл Фостер | Джерри Росс | 12 сентября 1975 (1975-09-12) | 95 (508) |
| Землетрясение сотрясает Сэнфорд, и угроза еще более сильного землетрясения заставляет Фреда Продайте дом и ищите убежище в Лас-Вегасе. Мерв Гриффин, Стив Лоуренс и Эйди Горм предстают сами собой. | ||||||
| 89 | 2 | «Развод в стиле Сэнфорда» | Алан Рафкин | Тед Бергман | 19 сентября 1975 г. (1975- 09-19) | 91 (504) |
| После драки с Вудро, тетя Эстер перемещается с Фредом и Ламонтом. Фред работает сверхурочно, разрабатывая примирение, чтобы она вернулась домой. | ||||||
| 90 | 3 | «Банк на этом» | Алан Рафкин | Сол Тартелтауб и Берни Оренштейн | 26 сентября 1975 г. (1975-09-26) | 92 (505) |
| Фред и Ламонт подали заявку на ссуду для финансирования покупки бывшего имущества Хулио, когда пара грабителей ворвалась в банк. Этот эпизод ознаменовал раннюю актерскую роль для будущего Улица Сезам обычный Роско Орман. | ||||||
| 91 | 4 | «Сэнфорд Армс» | Марк Уоррен | Тед Бергман | 3 октября 1975 г. (1975-10-03) | 94 (507) |
| Билеты на банк был готов к выкупу, Фред и Ламонт отчаянно пытаются найти арендаторов для Sanford Arms. Нэнси Кулп (The Beverly Hillbillies) появляется как Мэй Хопкинс, мать Хоппи. | ||||||
| 92 | 5 | «Стейнберг и сын» | Джеймс Шелдон | Сол Тартелтауб и Берни Оренштейн | 10 октября 1975 (1975-10-10) | 97 (510) |
| Сериал подделывает сам себя, когда герои нового телешоу «Штейнберг и сын» оказываются параллельными героям «Борщевого пояса». жизнь Фреда Г. Сэнфорда. Гости Роберта Гийома (Мыло, Бенсон) в качестве адвоката Санфордов. Лу Якоби, сыгравший с Реддом Фоксом в фильме 1970 года «Хлопок приезжает в Гарлем», появляется в роли телевизионного персонажа Стейнберга. Джон Ларрокетт («Ночной суд») рано появляется на телевидении как Святой сын Эйнберга. | ||||||
| 93 | 6 | «Брат, можешь ли ты сохранить закон?» | Билл Фостер | Сол Туртельтауб и Берни Оренштейн | 17 октября 1975 г. (1975-10-17) | 96 (509) |
| Когда белый зять Фреда Родни получает работу в качестве ведущего местного возрождения водевиля, Фред, Ламонт и Смайли Роджерс (комик Тимми Роджерс) помогает, предоставляя песню. | ||||||
| 94 | 7 | "Делла, Делла, Делла" | Марк Уоррен | Сол Тартелтауб и Берни Оренштейн | 31 октября 1975 г. (1975-10-31) | 100 (513) |
| Когда два конкурирующих политика стремятся использовать свалку Фреда для штаб-квартиры кампании, Делла Риз китай Фреда поддержать ее человека. | ||||||
| 95 | 8 | "Донна Попс". Вопрос » | Джеймс Шелдон | Сол Туртельтауб и Берни Оренштейн | 7 ноября 1975 г. (1975-11-07) | 89 (502) |
| Получив предложение от другого мужчины, Донна дает Фреду последний шанс жениться на ней. Демонд Уилсон не появляется в этой серии. | ||||||
| 96 | 9 | "Моя прекрасная Эстер" | Джеймс Шелдон | Джерри Росс | 14 ноября 1975 г. (1975-11-14) | 98 (511) |
| Фред могла современной Генри Хиггинсом, когда он берет на себя задачу превратить гадкую утенку Эстер в лебедя, чтобы она выиграть Конкурс предпринимателей Уоттс и получить Фреду половину приза. деньги. | ||||||
| 97 | 10 | "Сэнфорд и восходящий сын" | Марк Уоррен | Тед Бергман и Гарри Шендлинг | 21 ноября 1975 г. (1975-11-21) | 102 (515) |
| Фред и А Чу (Пэт Морита) объединяются и превращают дом Сэнфорда в японский ресторан. | ||||||
| 98 | 11 | «Олимпийские игры» | Марк Уоррен | Мэделин Дэвис Боб Кэрролл младший | 5 декабря 1975 г. (1975-12-05) | 90 (503) |
| Завидуя новому спортивному бойфренду Донны, Фред начинает тренироваться, поэтому он может бросить ему вызов на Олимпийских играх для взрослых. Перси Родригес, который позже появится в возрождении Сэнфорда, играет "Большого" Лу Тернера. | ||||||
| 99 | 12 | "Эбенезер Сэнфорд" | Джеймс Шелдон | Сол Тартелтауб и Берни Оренштейн | 12 декабря 1975 (1975-12-12) | 104 ( 517) |
| Крепкорукий Фред получает призрачный будильник в этой пародии на «Рождественский гимн». Появляется Эрик Ланевиль, который позже изобразит приемного сына Эстер и Вуди Дэниела. Марк Копаж (Кори из «Джулии») появляется как молодой Фред в сцене из воспоминаний. | ||||||
| 100 | 13 | «Отчий-отец» | Джеймс Шелдон | Сол Тертелтауб и Берни Оренштейн | 2 января 1976 (1976-01-02) | 88 (501) |
| Фред ранен, когда свидетелем нападения, толпы, и госпитализирован под охраной полиции, пока не сможет опознать мистера Биг. Демонд Уилсон не появляется в этой серии. Дик О'Нил, Рой Стюарт (Гомер Пайл, USMC) и Глория Делани приглашенная звезда. | ||||||
| 101 | 14 | «Можете ли вы это порубить?» | Марк Уоррен | Джони Роудс | 9 января 1976 г. (09.01.1976) | 101 (514) |
| Фред гран быстро разбогатеть, продавая кухонные Whopper Chopper, используя деньги на обучение в школе актерского мастерства Ламонта, чтобы заработать его первоначальные инвестиции. | ||||||
| 102 | 15 | «Величайшее шоу в Ваттах» | Сид Маккой | Джерри Росс | 16 января 1976 г. (1976-01-16) | 99 (512) |
| Сидя со слоном, Фред держит цирк на свалке, позволяя актерам выполнять свои таланты, особенно тетюстер в роли Бронзовой богини. | ||||||
| 103 | 16 | «У Фреда Сэнфорда есть ребенок» | Джеймс Шелдон | Джей Бертон | 23 января 1976 (1976-01-23) | 103 (516) |
| Очень беременная женщина снимает комнату Ламонта на неделю, когда он уехал на рыбалку. | ||||||
| 104 | 17 | «Телезависимый» | Марк Уоррен | Джерри Росс | 30 января 1976 (1976-01-30) | 93 ( 506) |
| Ламонт беспокоится о здоровье своего отца, поэтому Фред подвергается гипнозу, чтобы избавиться от пристрастии к телевидению, если слишком много смотреть телевизор и слишком мало заниматься спортом. | ||||||
| 105 | 18 | «Влюбленный Ламонт» | Алан Рафкин | Тед Бергман | 6 февраля 1976 (1976-02-06) | 105 (518) |
| Когда Ламонт влюбляется в таинственную женщину, Фред и Эстер играют сыщикам-любителям, чтобы узнать о ней больше. | ||||||
| 106 | 19 | «Сопровождение» | Алан Рафкин | Джерри Росс | 13 февраля 1976 г. (1976-02-13) | 106 (519) |
| Когда друг Фреда, Элрой, не может найти свидание, Фред вдохновлен запустить свою последнюю схему быстрого обогащения : эскорт-сервис для пожилых людей.. | ||||||
| 107 | 20 | «Помолвка всегда звонит дважды» | Льюис Гомавиц | Тед Бергман | 20 февраля 1976 (1976-02-20) | 107 (520) |
| Ламонт набирается храбрости, чтобы задать вопрос Джанет. | ||||||
| 108 | 21 | «Директор» | Алан Рафкин | Гарри Шендлинг | 27 февраля 1976 (1976-02-27) | 110 ( 523) |
| Starstruck Фред занимает кресло директора, когда чемпион Джордж Форман приходит, чтобы сыграть главную роль в пьесе для театральной мастерской Ламонта. На самом деле Форман в то время не был чемпионом в супертяжелом весе, проиграв титул Мухаммеду Али в октябре 1974 года. | ||||||
| 109 | 22 | «Боль в шее» | Алан Рафкин | Рик Миттлман | 5 марта 1976 (1976-03-05) | 108 (521) |
| Друзья Фреда получили его спину, потому что он обнаруживает, когда ему предстоит получить награду Уоттс-Бизнесмена, и его друзья бросаются ему на помощь, предлагая всевозможные шарлатанские лекарства. | ||||||
| 110 | 23 | «Сержант Горк» | Билл Вайз | Сюжет: Редд Фокс и Тед Бергман. Телеспектакль: Тед Бергман | 12 марта 1976 г. (1976-03-12) | 111 (524) |
| Фред развлекается молодым Роджер рассказывает небылицы о своих подвигах во время Второй мировой войны, которые больше почерпнуты из позднего фильма, чем из учебников истории. | ||||||
| 111 | 24 | «Поездка в кемпинг» | Алан Рафкин | Гарри Шендлинг | 19 марта 1976 (1976-03-19) | 109 (522) |
| Ламонт берет Фреда с собой в поход, чтобы вместе уединиться и провести время. Когда грузовик не заводится, они оказываются в затруднительном положении и начинают вспоминать старые времена. | ||||||
| Нет. . общее | №в. сезоне | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Продукт . код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 112 113 | 1 2 | «Гавайские связи: часть 1» «Гавайские связи: часть 2» | Алан Рафкин | Саул Туртельтауб и Берни Оренштейн | 24 сентября 1976 г. (1976-09-24) | 115 (604) 116 (605) |
| Заманивание Фреда и Ламонт на Гавайи, трио похитителей драгоценностей замышляют сделать Фреда своим мулом для контрабанды украденных алмазов в Калифорнию. Легендарный телевизионный режиссер и продюсер Шелдон Леонард, Грег Моррис (Миссия невыполнима) и Барбара Роудс приглашенная звезда в трех эпизодах открытия сезона. | ||||||
| 114 | 3 | «Гавайские связи: Часть 3» | Алан Рафкин | Сол Туртельтауб и Берни Оренштейн | 1 октября 1976 г. (1976-10-01) | 117 (606) |
| Фред и Ламонт посещают туристические достопримечательности Гавайев, пока спасая свою жизнь от похитителей драгоценностей. | ||||||
| 115 | 4 | "California Crude" | Норман Эбботт | Алан Эйзенсток и Ларри Минц | 8 октября 1976 г. (1976-10-08) | 119 (608) |
| Пока Фред и Ламонт роют сад, под землей на свалке обнаруживают нефть. Фред видит миллионы, но прежде чем деньги могут быть выплачены, его нужно сначала проверить. | ||||||
| 116 | 5 | «Разбивка» | Норман Эбботт | Эрл Баррет | 15 октября 1976 (1976-10-15) | 118 (607) |
| Полиция ищет забор по имени Алекс Хакер, которого заметили входящим и выходящим из Sanford Arms. Они используют дом Фреда и Ламонта для наблюдения за оружием. Тем временем Фред влюблен в новую арендаторку. | ||||||
| 117 | 6 | «Я мечтаю о Чу-Чу Рабиновица» | Алан Рафкин | Ларри Минц и Алан Эйзенсток | 22 октября 1976 (1976-10-22)) | 113 (602) |
| Фред полон решимости побить официальный мировой рекорд Чу-Чу Рабиновица по наибольшему количеству времени бодрствования. | ||||||
| 118 | 7 | «Выигрышный билет» | Алан Рафкин | Боб ДеВинни | 5 ноября 1976 (1976-11-05) | 114 (603) |
| Пара мошенников, присосавшихся к Фреду, устроила фальшивый розыгрыш счастливых номеров, в котором мошенники тайно держат выигрышный билет. | ||||||
| 119 | 8 | «Член комитета» | Чак Лиотта | Гарри Шендлинг | 12 ноября 1976 г. (1976-11-12) | 120 (609) |
| Вскоре после того, как Фред назначен работать в комитет мэра, он становится разыскивается хозяином трущоб, предлагающим взятку за политические услуги. Эдвард Эндрюс и Ронни Шелл. Приглашенная звезда. | ||||||
| 120 | 9 | "Дополнительная работа Фреда" | Алан Рафкин | Сол Тартелтауб и Берни Оренштейн | 19 ноября 1976 г. (1976-11-19) | 112 (601) |
| Фред работает по ночам автобусом в модном ресторане, поэтому он может начать выплачивать банковский кредит в 6000 долларов, который он взял, чтобы дать Ламонту впечатляющую свадебный подарок. | ||||||
| 121 | 10 | «Кэрол» | Алан Рафкин | Эрл Баррет | 26 ноября 1976 (1976-11-26) | 125 ( 614) |
| Старая подруга Фреда Кэрол появляется через 40 лет, пробуждая воспоминания и пробуждая воспоминания о лете 1936 года, когда Фред был торговцем бассейнами в Кливленде. | ||||||
| 122 | 11 | «Тетя Эстер» Есть ребенок » | Алан Рафкин | Сол Туртельтауб и Берни Оренштейн | 3 декабря 1976 (1976-12-03) | 121 (610) |
| Эстер и Вуди планируют впервые стать родителями, но для этого Эстер понадобится помощь Фреда. | ||||||
| 123 | 12 | «Тетя Эстер встречает своего сына» | Альин | Саул Туртельтау Берни Оренштейн | 10 декабря 1976 (1976-12-10) | 122 (611) |
| Эстер и Вуди приветствуют своего сына Даниэля, но Дэниела играет Эрик Ланувилль, который раньше играл в комнате 222, и позже играет главную роль в St. Elsewhere. | ||||||
| 124 | 13 | «Сэнфорд и Гонг» | Билл Фостер | Сол Туртельтауб и Берни Оренштейн | 17 декабря 1976 г. (1976-12-17) | 123 (612) |
| Фред, Ламонт, Донна и Бубба присутствуют на записи фильма "" The Gong Show "и вдохновлены прослушиванием в качестве участников, привнося в шоу свой музыкальн ый номер. Чак Баррис появляется как он сам. | ||||||
| 125 | 14 | «Сегодня здесь, сегодня нет» | Билл Фостер | Уоррен С. Мюррей | 7 января 1977 г. (1977 г.) -01-07) | 126 (615) |
| Недоразумения возрастают и усугубляются, когда друзья Фреда пытаются отметить его 40-летие в бизнесе секретным сюрпризом. | ||||||
| 126 | 15 | «Фред встречается с Реддом». | Билл Фостер | Сол Туртельтауб и Берни Оренштейн | 14 января 1977 г. (1977-01-14) | 124 (613) |
| Четвертая стена, когда Фред участвует в конкурсе двойников Редда Фокса на канале NBC и с нетерпением ожидает встречи со своим кумиром лицом к лицу. | ||||||
| 127 | 16 | «Непокорный». «Китайские пытки» | Расс Петранто | Алан Эйзенсток и Ларри Минц | 21 января 1977 г. (1977-01-21) | 127 (616) |
| Репетируя свой магический номер, Грейди снимает пару на Фреда и Эстер сковывает трюки, но обнаруживает, что инструкции по их снятию напечатаны на китайском языке. | ||||||
| 128 | 17 | «Вопрос молчания» | Русс Петранто | Джон Т.. Белл | Январь 28, 1977 (1977-01-28) | 128 (617) |
| Ламонт боится, что Фред оглохнет, и Фред доволен тем, что подыгрывает и вызывает сочувствие Ламонта и Донны. | ||||||
| 129 | 18 | «Когда Джон возвращается марширующим домой» | Расс Петранто | Алан Эйзенсток и Ларри Минц | 4 февраля 1977 г. (1977-02-04) | 129 (618) |
| Помолвке Ламон с Джанет угрожает неожиданное возвращение ее бывшего мужа Джона. Приглашенные звезды Джеймса А. Уотсона-младшего. | ||||||
| 130 | 19 | «Преподобный Сэнфорд» | Расс Петранто | Джим Белчер | 11 февраля 1977 г. (1977-02-11) | 130 (619) |
| Чтобы избежать уплаты налогов, Фред покупает рукоположение духовенства по почте и превращает свой дом в часовню на свалке для церкви юнкистов седьмого дня. Сэмми Шор, отец Поли Шор, приглашенные звезды. | ||||||
| 131 | 20 | «Воля» | Русс Петранто | Сол Тартелтауб и Берни Оренштейн | 18 февраля 1977 (1977-02-18) | 131 (620) |
| Фред страдает амнезией после того, как его избили посеребренной Библией Эстер. Посмотрев в лицо смерти, Фред хочет привести свои дела в порядок и поэтому готовит свою последнюю волю и завещание своих друзей для его чтения. | ||||||
| 132 | 21 | «Фред-активист» | Расс Петранто | Ричард Фрейман и Стивен Янг | 25 февраля 1977 г. (1977-02-25) | 132 (621) |
| Возмущенные политикой дискриминации по возрасту Фред собирает отряд Серых Лисиц и планеты, чтобы изменить политику. В этом шоу на телевидении появился Тауриан Блак, который играет главную роль в Хилл-Стрит Блюз. | ||||||
| 133 | 22 | «Полоса удач» | Расс Петранто | Джозеф Р. Хендерсон. | 4 марта 1977 (1977-03-04) | 133 (622) |
| Фред и Ламонт должны собрать 4000 долларов к пятнице, иначе они проиграют Sanford Arms. Фред превратить свои 500 долларов в игру, играя в покер, делая ставки на лошадей и позволяя им кататься в Лас-Вегасе. | ||||||
| 134 | 23 | «Забавно, ты не смотришь» | Расс Петранто | Раввин Джозеф Файнштейн | 11 марта 1977 г. (1977-03-11) | 134 (623) |
| Фред приказывает, вдохновившись «Корнями» Алекса Хейли. фамильный герб и генеалогический свиток, в котором говорится, что он африканский король и потом еврейкомских эфиопских фалашей. | ||||||
| 135 | 24 | «Фред поет блюз» | Русс Петранто | Ларри Минц и Алан Эйзенсток | 18 марта 1977 (1977-03-18) | 135 (624) |
| Фред приглашает BB Кинг пообедает в доме Сэнфорда и может дать знаменитому певцу еще один повод спеть блюз. BB King Приглашенные звезды. | ||||||
| 136 | 25 | "Школьный дэйз" | Карл Маккарти | Рик Миттлман | 25 марта 1977 (1977-03-25) | 136 (625) |
| В течение месяца Фред и Бубба сбегали по ночам, беспокоясь о семье и друзьях, заставляли Донну опасаться, что Фред влюбился в другую женщину. Это финалом сериала. | ||||||
.
