Войти
Ниже приводится список эпизодов телесериала 1999–2002 гг. Охотник за реликвиями. С 20 сентября 1999 г. по 20 мая 2002 г. транслировались три сезона, состоящие из 22 серий каждый. Всего было выпущено 66 серий.
Сериал транслировался в США, а также в Ирландии и Соединенном Королевстве, где он транслировался на Sky1 и дополнительных каналах, а в Канаде он транслировался на Citytv, Space, Showcase, а недавно и дочерняя сеть CTV A-Channel, прежде чем они были полностью выкуплены ими.
Все три сезона были выпущены на DVD в Регионе 1 и в Регионе 4.
Сезон 1 был выпущен в Регионе 2 в восстановленной цифровой версии 28 декабря 2015 года.
| Сезон | Эпизоды | В первом эфире | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| 1 | 22 | 25 сентября 1999 (1999-09-25) | 27 мая 2000 (2000-05-27) | ||
| 2 | 22 | 23 сентября 2000 (2000-09-23) | 21 мая 2001 (2001-05-21) | ||
| 3 | 22 | 17 сентября 2001 (2001-09-17) | 20 мая 2002 (2002-05-20) | ||
| Нет. . общий | № в. сезоне | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Продукт . код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Чаша Будды» | Ян Тойнтон | Билл Тауб | 25 сентября 1999 г. (1999-09-25) | 101 |
| Неортодоксальный археолог Сидни Фокс и ее новая Брити Его помощник Найджел Бейли получил задание от жителей Непала найти чашу Будды для их святилища Сиддхартхе, изначальному Будде. Но Сидни узнает, что ее соперник Стьюи Харпер был нанят банкиром Майклом Чаном, чтобы он нашел чашу, чтобы спасти банк своей семьи от финансового краха. | ||||||
| 2 | 2 | «Дымящийся пистолет» | Ян Тойнтон | Фрэнк Энкарнакао | 2 октября 1999 г. (1999-10-02) | 103 |
| Сидни и Найджел убеждают найти инкрустированное бриллиантами ружье Аль Капоне внуком человека, которого подставили в убийство 70 лет назад, которое, как он надеется, очистит имя его деда. Сидни обнаруживает легендарный бункер Капоне, заминированный ловушкой, а Найджел влюбляется в Лори | ||||||
| 3 | 3 | «Безголовая монахиня» | Кен Джиротти | Роберт Гилмер | 9 октября 1999 г. ( 1999-10-09) | 102 |
| Сидней совершает аварийную посадку в монастыре в Новой Шотландии, возвращаясь из экспедиции. Сестры Милосердия просят помощи в поисках останков сестры Евангелины, тело которой пропало без вести более 400 лет. | ||||||
| 4 | 4 | «День флага» | Дэвид Ву | Ян Тойнтон | 16 октября 1999 г. (1999-10-16) | 107 |
| Сидней и Найджел видят старую фотографию флага Калифорнии с изображением медведя Pioneer, которая, как полагают, была разрушен во время борьбы за контроль над государством в 1846 году. | ||||||
| 5 | 5 | «Большое спасибо» | Дон Маккатчеон | Юрген Вольф | 23 октября 1999 г. (1999-10 -23) | 105 |
| Музыкант обращается к Сиднею с просьбой помочь ему найти потерянную гитару, подаренную ему Элвисом Пресли во время его GI. дней. | ||||||
| 6 | 6 | «Необработанный алмаз» | Дон МакКатчеон | Роберт Гилмер | 30 октября 1999 г. (1999-10-30) | 109 |
| Надменная звезда бейсбола Фрэнк Ньюхаус нанимает Сидней, чтобы найти волшебную перчатку бывшего великого бейсбола Джимми Джонсборо, украденную более 50 лет назад. | ||||||
| 7 | 7 | «Трансформация» | Клэй Боррис | Билл Тауб | 6 ноября 1999 г. (1999-11-06) | 106 |
| Военный офицер убеждает Сидни и Найджела присоединиться к нему в секретной миссии по поиску свитков Парацельса, в которых, по легенде, содержится формула превращения свинец в золото. | ||||||
| 8 | 8 | «Высечено в камне» | Джон Белл | Билл Тауб | 13 ноября 1999 (1999-11-13) | 114 |
| Стьюи Харпер появляется в университете под видом приглашенного профессора. У него есть сведения о захоронении короля Яна II (известного как «Смелый»), но ему нужен опыт Сиднея, чтобы найти его. | ||||||
| 9 | 9 | «Книга любви» | Паоло Барзман | Юрген Вольф | 20 ноября 1999 г. (1999-11-20) | 111 |
| Футболист Роберто Джаннини убеждает Сидни и Найджела начать поиск Книги любви Казановы. | ||||||
| 10 | 10 | «Миф о лабиринте» | Грэм Линч | Роберт Гилмер | 27 ноября 1999 (1999-11-27) | 112 |
| Ставрос болтает старинную безделушку перед Клаудией и Сиднеем в Афинах. Он утверждает, что мраморный амулет - ключ к легендарному лабиринту Минотавра. | ||||||
| 11 | 11 | «Дело Ирландской короны» | Паоло Барзман | Юрген Вольф | 5 февраля 2000 г. ( 2000-02-05) | 115 |
| Бывшая одноклассница Сидни Молли опасается, что жизнь онлайн-знакомого находится в опасности, и умоляет Сидни помочь. Шон Болджер обнаружил древний свиток, который может привести к утерянной короне последнего короля Ирландии. | ||||||
| 12 | 12 | «Невеста Императора» | Стефан Скаини | Джули Лейси | 12 февраля 2000 г. (2000-02-12) | 108 |
| Сидней и Найджел исследуют китайскую древность, которая была выброшена на берег на Аляске, более чем в 3000 милях от ее происхождения, потеряна за 3000 лет. | ||||||
| 13 | 13 | «Загробная жизнь и смерть» | Дон МакКатчен | Роб Гилмер и Билл Тауб | 19 февраля 2000 г. (2000-02-19) | 113 |
| Сидней и Найджел отправляются в Каир, чтобы преследовать настоящего расхитителя гробниц, когда старый друг Сиднея Брюс Фэрроу обвиняется в разграблении гробницы Тутмоса III и присвоении самого алмаза фараона. | ||||||
| 14 | 14 | «Девять жизней» | Паоло Барзман | Уильям Гоф | 26 февраля 2000 г. (2000-02-26) | 110 |
| Элизабет Рукейзер, куратор Института Кроуфорда в Нью-Йорке, вызывает Сидней и Найджел, чтобы разыскать древнюю египетскую реликвию, священную статую богини кошек М. афдет, что Сидней уже находил и возвращал однажды. | ||||||
| 15 | 15 | "Affaire de Coeur" | Стив ДиМарко | Роберт Гилмер | 4 марта 2000 г. (2000-03-04) | 104 |
| Сидней и Найджел направляются в Шотландское нагорье в поисках пропавшей половины петельных колец, принадлежавших влюбленным из 15 века. | ||||||
| 16 | 16 | «Исчезающее искусство» | Иэн Тойнтон | Наоми Джанзен | 11 марта 2000 г. (2000-03-11) | 116 |
| Фокусник Рекс Роландс обращается за помощью к Сиднею, чтобы найти драгоценный камень. инкрустированный посох, принадлежавший венгерской королевской семье. | ||||||
| 17 | 17 | «Хороший год» | Паоло Барзман | Мартин Броссолле | 22 апреля 2000 г. (2000-04-22)) | 118 |
| Обнаружение спрятанного свитка дает начало миссии по возвращению потерянных драгоценностей короны Франции. | ||||||
| 18 | 18 | «Последний рыцарь» | Ян Тойнтон | Андре Жакметтон | 29 апреля 2000 г. (2000-04-29) | 120 |
| Сидней и Найджел отправляются в Париж, чтобы подтвердить подлинность находки и легенды после монаха. s доставить медальон тамплиеров доктору Жеберу, куратору Французского института древностей. | ||||||
| 19 | 19 | «Любовное письмо» | Жан-Пьер Прево | Элизабет Бакстер | 6 мая 2000 г. (2000-05-06) | 117 |
| Сидней и аспирантка Найджела Николь Шамфор убеждена, что молодые любовники из ее родного города во Франции тайно поженились накануне Французской революции., за несколько минут до того, как счастливый жених был убит революционерами. | ||||||
| 20 | 20 | «Одержимый» | Жан-Пьер Прево | Роберт Гилмер | 13 мая 2000 г. (2000-05- 13) | 121 |
| Сидней и Найджел спешат в Брюссель на поиски священных солнечных часов Зевса по просьбе старого друга Сиднея, писателя Эрика Далта. | ||||||
| 21 | 21 | «Ничего, кроме правды» | Джон Белл | Билл Тауб | 20 мая 2000 г. (2000-05-20) | 119 |
| Ушел из жизни бывший наставник Сиднея, профессор Чендлер прежде чем закончить восстановление Рубиновой Чаши Истины, дело всей его жизни, давно легендарной реликвии, наполненной т | ||||||
| 22 | 22 | «Воспоминания о Монмартре» | Паоло Барзман | Роб Гилмер и Билл Тауб | 27 мая 2000 г. (27 мая 2000 г.) | 122 |
| Чемодан бабушки Сиднея Изабель вызывает путешествие в прошлое для Сиднея, который был очарован Изабель, которая когда-то пела в парижском «Мулен Руж». | ||||||
| № . общий | № в. сезоне | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Продукт . код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | "The Put Back" | Ян Тойнтон | Джефф Ф. Кинг | сентябрь 18, 2000 (2000-09-18) | 201 |
| Сидней и Найджел отправляются в Африку, после того как ответили на звонок товарища по поиску реликвий Росс Кроуфорд. Они должны вернуть сокровище на прежнее место, вместо того, чтобы охотиться за ним. | ||||||
| 24 | 2 | «Кинжал смерти» | Ян Тойнтон | Юрген Вольф | 25 сентября 2000 г. (2000-09-25) | 203 |
| Антрополог Фредрик Террас после того, как он ударил своего помощника до неузнаваемости, убежден, что кинжал Кали, индийской богини разрушения, заставил его сделать это. | ||||||
| 25 | 3 | «Последний из Мочик» | Джон Белл | Рон Левинсон | 2 октября 2000 г. (2000-10-02) | 204 |
| После обнаружив судно, которое, как считается, содержало Великого воина духа Мочика, и совершив полет в Лиму, Сидней и Найджел предполагают, что их приключение завершено. | ||||||
| 26 | 4 | «Легенда о потерянных» | Джон Белл | Леонард Дик | 9 октября 2000 г. (2000-10-09) | 202 |
| Правительственный агент Дерек Ллойд, однажды обманувший Сидни и Найджела на миссию, заманивает Сидни в Новую Гвинею путем похищения Найджела. | ||||||
| 27 | 5 | "Плодородная земля" | Терри Ингрэм | Мишель Ловретта | 16 октября 2000 (2000-10-16) | 205 |
| На воссоединении Сидни удивлена, что у ее школьного возлюбленного Тони на уме больше, чем раньше. Он идет по следу Гавайского идола Лоно, похищенного людьми капитана Кука в 1779 году. | ||||||
| 28 | 6 | «Цыганская головоломка» | Ларри Маклин | Бекки Саутвелл | 23 октября, 2000 (2000-10-23) | 206 |
| Сидни получает таинственную посылку после того, как ее старый друг Гарретт Берк убит в Бухаресте, посланный перед его смертью. Берк охотился за древним цыганским сокровищем, короной рома. | ||||||
| 29 | 7 | «Три реки до пересечения» | Терри Ингрэм | Джефф Ф. Кинг | 30 октября 2000 г. (2000-10-30) | 207 |
| Рэндал Фокс, отец Сиднея и инженер по строительству гидротехнических сооружений, манит свою дочь в Китай, чтобы он сдержал слово перед монахами, которые отказываются покинуть Трехречье ради отверстие плотины, полагая, что их давно потерянная статуя, Нефритовая императрица, спрятана в долине. | ||||||
| 30 | 8 | "Римские каникулы" | Милан Чейлов | Юрген Вольф | 6 ноября 2000 г. (2000-11-06) | 210 |
| Коллега Сиднея, профессор Пенроуз, обнаружил зацепку на нагруднике Цезаря, который, как считается, делает его непобедимым, и направляется в Рим, чтобы перевести древний текст. | ||||||
| 31 | 9 | «Крест Вуду» | Джордж Менделук | Чарльз Хейт | 13 ноября 2000 г. (2000-11-13) | 209 |
| Два аспиранта по следу Гаитянского креста Уту исчезают в Новом Орлеане, а Сидней и Найджел спускаются в залив вы должны найти их. | ||||||
| 32 | 10 | «Потерянный контакт» | Милан Чейлов | Леонард Дик | 20 ноября 2000 (2000-11-20) | 208 |
| Чтобы спасти команду охотников за реликвиями, нанятую миллиардером-предпринимателем Родом Торсоном, чтобы найти древнюю жертвенную чашу, Сидней, Найджел и Торсон, парашют в джунглях Мьянмы. | ||||||
| 33 | 11 | "The Reel Thing" | Джон Белл | Мартин Броссоллет | 8 января 2001 г. (2001-01-08) | 211 |
| Сидней и Найджел обнаруживают реликвии египетского фараона Амона Второго, чьи Считалось, что кладовая погребальная камера никогда не была найдена, пока она служила техническим консультантом в фильме. | ||||||
| 34 | 12 | "MIA" | Джулиан Грант | Гил Грант | 15 января 2001 (2001-01-15) | 215 |
| Сидни знает, что рискует своей жизнью, когда соглашается на спецоперацию, организованную агентом Интерпола Кейт Хемфилл. Но до начала укуса ее схватил невидимый нападавший, и Кейт, Найджел и Клаудия должны определить подозреваемого. | ||||||
| 35 | 13 | «Из прошлого» | Паоло Барзман | Эдвина Фоллс | 29 января 2001 (2001-01-29) | 212 |
| Сидни и Найджел смеются над тем, что Клаудия утверждает, что знала Клеопатру в прошлой жизни. Они начинают прислушиваться, когда ее заявления открывают секретный отсек в золотой шкатулке для драгоценностей египетской царицы. | ||||||
| 36 | 14 | «Глаза Токламани» | Джон Белл | Ларри Моллин | февраль 5, 2001 (2001-02-05) | 213 |
| Адам Грант, аспирант Сиднея, обнаруживает не найденный, но самый известный из всех артефактов коренных американцев: легендарные глаза Токламани. | ||||||
| 37 | 15 | «Беги, Сидней, Беги» | Паоло Барзман | Джефф Ф. Кинг | 12 февраля 2001 (2001-02-12) | 214 |
| Сидней, Найджел и их армейские эскорт попадают в засаду повстанческих сил, в то время как в России находят древний клинок, известный как Меч Атея, утерянный более 2000 лет назад. | ||||||
| 38 | 16 | «Французская связь» | Паоло Барзман | Питер Мохан | 19 февраля 2001 (2001-02-19) | 217 |
| Сидней и Найджел вовлечены в международную интригу, когда одно из пророчеств Нострадамуса предсказывает, что Лис остановит королевское убийство. | ||||||
| 39 | 17 | «Не уходи в лес» | Ян Тойнтон | Элизабет Бакстер | 16 апреля 2001 г. (2001-04-16) | 216 |
| Автор и теоретик заговора Владимир Бугос связывается с Сиднеем и Найджелом, чтобы найти Золотого сокола Марибор, реликвию, которую последний раз видели в ночь, когда наследная принцесса Наташа, ее владелица, исчезла около 400 лет назад. | ||||||
| 40 | 18 | «Полет в полночь» | Ян Тойнтон | Чарльз Хейт | 23 апреля 2001 г. (2001-04-23) | 218 |
| Старый друг Сиднея из Лувра умоляет присоединиться к охоте за инкрустированным рубинами скипетром, которым когда-то владел Гюнтер Храбрый. | ||||||
| 41 | 19 | " Маска палача " | Паоло Барзман | Мария и Андре Жакметтон | 30 апреля 2001 (2001-04-30) | 219 |
| Сидней и Найджел связывают этот инцидент с французским фольклором, когда старинная бронзовая маска уродует супермодель. | ||||||
| 42 | 20 | «Королевское кольцо» | Джон Белл | Юрген Вольф | 7 мая, 2001 (2001-05-07) | 220 |
| Старший брат Найджела и куратор Британского музея, Престон, раскрывает загадку Генриха VIII. может привести к обручальному кольцу Анны Болейн. | ||||||
| 43 | 21 | «Установлено в камне» | Паоло Барзман | Дэвид Волков | 14 мая 2001 г. (2001-05- 14) | 221 |
| Найджел вступает в контакт с венгерским монахом, который может помочь ему доказать, что святой Гавриил и его волшебный меч когда-то существовали. Но когда Найджел и Сидней прибывают в отдаленный монастырь, аббат отрицает, что знает о контакте Найджела. | ||||||
| 44 | 22 | «Крайний срок» | Джон Белл | Джефф Ф. Кинг | 21 мая 2001 (2001-05-21) | 222 |
| Коллекционер шантажировал одного из друзей Сиднея, чтобы тот нашел первый в мире христианский крест. Считается, что он дарует своему обладателю вечное спасение. | ||||||
| №. всего | № в. сезоне | Заголовок | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Продукт . код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 45 | 1 | «Заработная плата в Сиднее» | Джон Белл | Джефф Ф. Кинг | 17 сентября 2001 г. (2001-09-17) | 301 |
| Сидней и Найджел идут по горячим следам о китайском «яйце дракона», которое, по слухам, содержит взрывчатое вещество раннего образца нитроглицерина. | ||||||
| 46 | 2 | «Мистер Райт» | Джон Белл | Крис Добкин | 24 сентября 2001 г. (2001-09-24) | 303 |
| После обнаружения артефакта на Бали, Сидни встречает своего бывшего, Грея, и решает остаться там в отпуске, пока Найджел возвращается в Штаты.. Но появляется бесстрашный агент ЦРУ Дерек Ллойд, чтобы завербовать ее, чтобы найти чашу Парвати, она не может сопротивляться. | ||||||
| 47 | 3 | «Сидней у десяти» | Ян Тойнтон | Леонард Дик | 1 октября 2001 (2001-10-01) | 304 |
| Будучи студенткой, Сидни стала свидетельницей фатального ограбления своего профессора, и теперь она должна помочь школьной подруге найти убийцу своего наставника. и вернуть украденное египетское ожерелье. | ||||||
| 48 | 4 | «Свет истины» | Джордж Менделук | Андре и Мария Жакметтон | 8 октября 2001 г. (2001-10 -08) | 305 |
| Сидней должен соревноваться с конкурирующим археологом Фрэнком Кафкой за Лампу Света Истины, лампу, которая раскрывает истинную природу каждого, кто ее держит. У Сиднея и Кафки есть своя история: Кафка винит Сидни в потере левой руки. | ||||||
| 49 | 5 | «Остров сокровищ» | Джон Белл | Юрген Вольф | 15 октября, 2001 (2001-10-15) | 306 |
| Жена покойного преступного охотника за реликвиями подходит к Сиднею и просит ее помочь найти настоящее сокровище, о котором писал Роберт Луис Стивенсон в «Острове сокровищ». | ||||||
| 50 | 6 | "Звезда Надира" | Терри Ингрэм | Элисон Ли Бингеман | 22 октября 2001 г. (2001-10-22) | 308 |
| Сидней и Найджел едут на Ближний Восток, чтобы встретить старую подругу Сиднея, которая теперь королева, только для того, чтобы обнаружить, что она погибла в результате загадочной аварии. Королева искала Звезду Надира, которая является знаком истинного лидерства. Сидней и Найджел одновременно преследуют Звезду и убийцу королевы. | ||||||
| 51 | 7 | «Поцелуй вампира» | Ян Тойнтон | Мишель Ловретта | 29 октября 2001 г. (2001-10- 29) | 302 |
| Автор ужасов Лукас Блэкмер просит Сидни о помощи в поисках вампирской чаши, которая, как предполагается, помогает вампиру выжить. Однако Найджел обнаруживает доказательства того, что Блэкмер сам является вампиром, и, возможно, замышляет серию тайных схем. Когда вмешивается охотник на вампиров по имени Кантор, Сидни и Найджел должны выбрать, кому верить. | ||||||
| 52 | 8 | «Дьявольская кукла» | Брюс Питтман | Чарльз Хейт | 5 ноября 2001 г. (2001-11-05) | 309 |
| Сидней и Найджел находят статую с рубиновыми глазами из пирамиды ацтеков в Центральной Америке, но их связывает и ограбляет их гид Карлос. Освободившись, дуэт преследует Карлоса, но обнаруживает, что он мертв, а статуя исчезла. | ||||||
| 53 | 9 | «Инкогнито» | Терри Ингрэм | Юрген Вольф | 12 ноября, 2001 (2001-11-12) | 310 |
| После извлечения ланцета XVI века в пещере Новой Гвинеи Сидней и Найджел бегут от охотников за головами, и Найджел случайно порезался ланцетный, когда они убегают. Ланцет дает Найджелу суперсилу, которая пригодится, когда, работая под прикрытием в рамках аферы Интерпола, он оказывается вовлеченным в печально известного охотника за головами по имени Анжу. | ||||||
| 54 | 10 | «All Choked Up» | Холли Дейл | Джеймс Торп | 19 ноября 2001 г. (2001-11-19) | 311 |
| Сидни схвачен таинственными мужчинами, которые надевают на нее ожерелье. Рассматриваемое ожерелье обладает способностью контролировать разум и побуждает Сиднея взять отпуск и отправиться в Грецию. Найджел должен разрушить чары Сиднея, прежде чем она придет за ним, имея в виду убийство. | ||||||
| 55 | 11 | «Чернокнижник Ню Тета Фи» | Брюс Питтман | Трейси Форбс | 14 января, 2002 (2002-01-14) | 312 |
| Викканский церемониальный амулет дается Мэг, ученице Сиднея. Мэг произносит заклинание, прикрепленное к амулету, и впадает в кому. Затем амулет украден. Чтобы полностью восстановить здоровье Мэг, Сидней должен переместить амулет и прервать запрещенную викканскую духовную церемонию. | ||||||
| 56 | 12 | «Женщины хотят знать» | Джордж Менделук | Чарльз Хейт | 21 января 2002 (2002-01-21) | 307 |
| Во время съемок в Юго-Восточной Азии местные диссиденты поднимают восстание, вынуждая Сидней укрыться в близлежащем храме. Но когда они приближаются к ней, Сидни должна использовать свою хитрость, чтобы уклониться от них, в то время как Найджел и Карен предупреждают правительство о подавлении мятежа. | ||||||
| 57 | 13 | «Небесный огонь» | Хорхе Монтеси | Дэвид Волков | 28 января 2002 г. (2002-01-28) | 313 |
| После того, как бизнесмен рассказывает Сидни о странном куске металла, найденном в штате Вашингтон, она идет к копать сайт, чтобы получить ответы. Столкнувшись с сопротивлением ФБР, она подозревает, что этот металл может быть останками инопланетянина, встречавшегося с шаманами древнего племени. | ||||||
| 58 | 14 | «Охота с врагом» | Терри Ингрэм | Крис Добкин | 4 февраля 2002 г. (2002-02-04) | 314 |
| Сидней и Найджел взяты в плен и доставлены Фабрису де Вьеге, старому заклятому врагу, который хочет их помощи в обнаружении урны, содержащей прах Конфуция. Когда Де Вьега держит Карен в заложниках, дуэт неохотно отправляется в Камбоджу, чтобы забрать реликвию. | ||||||
| 59 | 15 | «Антианейрай» | Джефф Ф. Кинг | Джефф Ф. Кинг | 11 февраля 2002 г. (2002-02-11) | 316 |
| Когда наставник Сиднея был убит и у него украли кусок посоха, она вместе с Найджелом отправилась в Стамбул для расследования. Вскоре Найджела похищает банда воинственных амазонок, ищущих Пояса Ипполита, и заставляет выполнять их приказы. Сможет ли Сидни спасти его, прежде чем они добьются успеха? | ||||||
| 60 | 16 | «Подо льдом» | Хорхе Монтеси | Дамиан Киндлер | 18 февраля 2002 г. (2002-02-18) | 315 |
| Вызванные на антарктическую исследовательскую базу, Сидней и Найджел находят разбросанные повсюду трупы исследовательской группы. Обнаружив единственного выжившего, дуэт узнает, что исследователи были уничтожены зараженной вирусом мумией, которая могла быть выпущена намеренно. | ||||||
| 61 | 17 | «Крест Артура» | Паоло Барзман | Рио Фаннинг | 15 апреля 2002 г. (2002-04-15) | 321 |
| Найджел и Сидней расследуют дело человека, которого прижали до смерти Крестом Артура. С подозрением относясь ко всем, кто связан с покойным, Сидни раскрывает серию загадочных улик, чтобы выяснить, кто виноват, и вернуть ценную реликвию. | ||||||
| 62 | 18 | «Фальшивый лис» | Джонатан Хакетт | Питер Хьюм | 22 апреля 2002 г. (2002-04-22) | 317 |
| Пока Найджел занимается любовью с красивой молодой студенткой, Сидни преследует сзади вор, который крадет ее кошелек и арбалет. Во время охоты за реликвиями в Мадриде Сидни договаривается о встрече с контактом, но находит его мертвым и убитым из ее арбалета. Обвиняемые в его убийстве, дуэт должен очистить свое имя и найти виновных до того, как их поймает полиция. | ||||||
| 63 | 19 | «Ящик Пандоры» | Марк Ропер | Арни Олсен | 29 апреля 2002 (2002-04-29) | 318 |
| Сидней унаследовал ключ от Ящика Пандоры и начал охоту за печально известной реликвией. Вместе с Найджелом она успешно пробирается во дворец, в котором находится Коробка, будучи замаскированной под танцоров гарема, но вскоре сталкивается с людьми, планирующими злоупотребить коробкой для собственной выгоды. | ||||||
| 64 | 20 | «Военачальник» | Крис Боулд | Эдвина следует | 6 мая 2002 г. (2002-05-06) | 319 |
| В разгар обнаружения древней настенной росписи в Беккастане, Сиднее и Найджеле обнаруживают вора, крадущего их лошадей. Пока Сидни преследует виновника, Найджел остается в глуши и вскоре очарован красивой женщиной, которая помогает ей доказать свое право вести свой народ. | ||||||
| 65 | 21 | «Фонтан молодости» | Крис Боулд | Юрген Вольф | 13 мая 2002 г. (2002-05-13) | 320 |
| Случай ошибочной идентификации в Севилье привел Сиднея и Найджела в поместье лорда Эндрю. Вскоре они оказываются втянутыми в отчаянные поиски флакона с водой из легендарного Фонтана молодости, но, поскольку дело касается конкурирующего охотника за реликвиями Шона Джеймса, это будет нелегко. | ||||||
| 66 | 22 | «Так должно быть. Будь " | Джонатан Хэкетт | Джефф Ф. Кинг | 20 мая 2002 г. (2002-05-20) | 322 |
| Страдаемый мечтами своего мертвого заклятого врага Фабриса де Вьеги, Сидни должна прийти в себя в поисках «астрономиконов», утерянных ключей к культу друидов в Стоунхендже. С помощью молодого автора-друида, который не является тем, кем кажется, Сидни и Найджел должны разгадать тайну, которая потрясет их до глубины души. | ||||||
