Закон Хлотхере и Эдрик

редактировать
Закон Хлотхере и Эдрик
ПриписанХлоотхере (умер в 685 г.) и Эдрик (умер в 686 г.), короли Кента
ЯзыкДревнеанглийский
Дата7 век
Основные рукописиTextus Roffensis
Первое печатное изданиеДжордж Хикс и Хамфри Уэнли, Linguarum Vett. Septentrionalium Thesaurus Grammatico-Criticus et Archaeologicus (Оксфорд, 1703–1705); см. Закон Этельберта # Рукопись, редакции и переводы
ЖанрКодекс закона

Закон Хлотхере и Эдрика - англосаксонский юридический текст. Он приписывается кентским королям Хлохере (умер в 685 г.) и Эдрику (умер в 686 г.), и, таким образом, считается, что он относится ко второй половине VII века. Это один из трех дошедших до нас ранних кодексов Кента, наряду с Законом Этельберта начала 7-го века и Законом Вихтреда начала 8-го века. Написанный на более современном языке, Закон Хлотхере и Эдрика больше ориентирован на юридические процедуры и не имеет религиозного содержания.

Содержание
  • 1 Происхождение
  • 2 Содержание
  • 3 Примечания
  • 4 Ссылки
Происхождение

Закон, как следует из названия, приписывается королям Кента Hlohere (умер в 685 г.) и Eadric (умер в 686 г.): это указано в рубрике , а также в прологе основного текста. Считается, что первый правил с 673 по 685 год, в то время как Эдрик правил в течение полутора лет до своей смерти в 686 году. В тексте не указывается, что Хлогер и Эдрик правили вместе, когда он был издан, поэтому вполне возможно, что указы два правления были сведены вместе.

Как и другие кодексы Кентиш, Закон Хлоэхэра и Эдрика сохранился только в одной рукописи, известной как Textus Roffensis или «Рочестерский кодекс». Это сборник англосаксонских исторических и юридических материалов, собранных воедино в начале 1120-х годов под руководством Эрнульфа, епископа Рочестера. Закон Хлоэхэра и Эдрика занимает страницы с 3 по 5.

Несмотря на сходную дату, древнеанглийский закон Хлоэхэра и Эдрика менее архаичен, чем язык закона Этельберта (ранний 7 век) или Закон Вихтреда (начало 8 века). Похоже, что язык был «обновлен» [Оливер] позднее, и это может указывать на то, что среди кодов Кентиша он прошел уникальный путь передачи, возможно, к нему обращались более активно, чем к двум другим. Однако возможно также, что это случайное свидетельство и что другие аналогично «обновленные» версии когда-то существовали для двух других кодов: они просто не были версиями, скопированными писцом Textus Roffensis.

Содержание

Контент состоит из серии домов, «приговоров» или судебных решений, и, предоставляя историческую информацию о компенсации Кентиш и управлении общественным порядком, он больше фокусируется на процедуре, чем два других кодекса Кентиша. Согласно последнему редактору текста Лизи Оливер, существует одиннадцать отдельных групп положений, хотя Ф.Л. Аттенборо ранее разбил их на 15. Удивительно, но нет положений, напрямую связанных с церковью.

Положения упорядочены. скорее согласно правонарушению, как это было в случае с Законом Этельберта, согласно социальному положению. Содержание закона по положению следующее:

  • 1. Компенсация за убийство дворянина слугой
  • 2. Компенсация за убийство свободного человека слугой
  • 3. Обвинения в хищении и компургии обвиняемому
  • 4. Положение о семье умерших свободных граждан: опека по материнской линии и назначение опекуном-мужчиной от родственников по отцовской линии до достижения ребенком возраста 10
  • 5. Как поступать с похищенным и владеющим имуществом
  • 6. Как предъявить обвинение: обвинения, поручительства и клятвы
  • 7–9. Штрафы за оскорбления и нарушение общественного порядка
  • 10. Гостеприимство и ответственность за поведение иностранных гостей
  • 11. Приобретение собственности в Лондоне (Лунденвик)

Закон, особенно положение 6, важен для понимания историками англосаксонского арбитражного процесса. Обвиняемый должен принести присягу, пообещав подчиниться решению судьи или принять штраф в размере 12 шиллингов. Обвинитель и обвиняемый должны попытаться найти арбитра, приемлемого для обоих. Как только приговор вынесен, противник должен оправдать другого или поклясться в своей невиновности. Если обвиняемый отказывается сотрудничать, он подлежит наказанию в виде штрафа в размере 100 шиллингов - вергильд свободного человека - и ему запрещается клясться в своей невиновности в будущем.

Это также важно для доказательства что кентское королевство контролировало Лондон в конце 7 века. Положение 11 гласит, что кентишские мужчины, покупающие недвижимость в Лондоне, должны делать это публично в присутствии двух или трех свободных людей с хорошей репутацией или в противном случае перед королевским викгерефаном, портным. Предшественник этих королей, Эдбальд, сын Этельберта (умер в 640 г.), выпустил монету в Лондоне в начале VII века.

Примечания
Ссылки
Последняя правка сделана 2021-05-26 03:13:13
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте