Войти
| Преосвященный. Джон Фриман Янг. STD | |
|---|---|
| Епископ Флориды | |
 | |
| Церковь | Епископальная церковь |
| Епархия | Флорида |
| Избрана | 1867 |
| В должности | 1867-1885 |
| Предшественник | Фрэнсис Хьюгер Рутледж |
| Преемник | Эдвин Гарднер Вид |
| Приказы | |
| Рукоположение | 11 января 1846 г.. Стивен Эллиотт |
| Посвящение | 25 июля, 1867. автор Джон Генри Хопкинс |
| Личные данные | |
| Родился | (1820-10-30) 30 октября 1820 г.. Питтстон, Мэн, США |
| Умер | 15 ноября 1885 (1885-11-15) (65 лет). Нью-Йорк, Нью-Йорк, США |
| Похоронен | Св. Национальное кладбище Августина |
| Национальность | Американец |
| Конфессия | Англиканец |
| Родители | Джон Янг и Эмма Фриман |
| Супруг | Мэри Стюарт Стоктон |
Джон Фриман Янг (30 октября 1820 - 15 ноября 1885), автор текстов к англоязычной версии Рождественского гимна Тихая ночь, стал вторым епископом Флориды. в 1867 году.
Янг родился 30 октября 1820 года в Питтстоне, штат Мэн, в семье Джона Янга и Эммы Фриман. Он получил образование в Веслианской семинарии штата Мэн, а затем учился в Уэслианском университете в Мидлтауне, Коннектикут, но бросил учебу после первого года обучения. После присоединения к епископальной церкви он учился в Вирджинской духовной семинарии, которую окончил в 1845 году. В 1865 году ему была присвоена степень доктора священного богословия от Колумбийского университета.
Янг был рукоположен в дьяконы 20 апреля 1845 года и был назначен в Церковь Святого Иоанна в Джексонвилле, Флорида. 11 января 1846 г. он был рукоположен в священники церкви Святого Иоанна в Таллахасси, Флорида, а затем стал настоятелем церкви Святого Иоанна в Джексонвилл, Флорида. В декабре 1847 года он переехал в округ Бразориа, штат Техас, где служил миссионером, а в ноябре 1850 года он переехал в Ливингстон, штат Миссисипи. Между 1852 и 1860 годами он служил настоятелем Успенского прихода, Луизиана в Наполеонвилле, Луизиана. В 1860 году он стал помощником ректора Троицкой церкви в Нью-Йорке. Он также участвовал в работе Русско-греческого комитета Общего съезда и в качестве экуменического посланника при Русской Православной Церкви.
В 1867 году Янг был избран вторым епископом Флориды и был рукоположен в сан. 25 июля 1867 г. в Троицкой церкви Председательствующим Епископом Джоном Генри Хопкинсом. Он оставался на этом посту до своей смерти в 1885 году.
Янг хорошо известен тем, что перевел знаменитую немецкую рождественскую гимн Тихая ночь на английский язык на английском языке. 1859. Он написал и опубликовал английский перевод, который сегодня чаще всего поют, переведенный с трех из оригинальных шести стихов Джозефа Мора, в 16-страничной брошюре, озаглавленной «Рождественские гимны». Брошюра также включала другие гимны, такие как «Земля сегодня радуется», «Хорошие христиане радуются», «Здесь радость для всех веков», «Земные друзья изменятся и исчезнут», «Королевский день, преследующий мрак» и Добрый король Вацлав.
.
