Джехан Бретель

Джехан Бретель (около 1210–1272) был трувером. Из его известных произведений, насчитывающих, вероятно, 97 песен, 96 сохранились. Судя по контактам с другими брюверами, он был известен и популярен. Семь работ других труверов (Жеан де Гривилер, Жеан Эрар, Жак ле Винье, Колар ле Бутелье и Махье де Ган ) посвящены Бретелю, и какое-то время он был «принцем» Пюи д'Арра.

. Бретель занимал потомственный пост сержанта в Аббатство Сен-Вааст в Аррасе, в качестве которого он контролировал права аббатства на реке Скарп. В документе 1256 г. он упоминается как sergens iretavles de la riviere Saint-Vaast. Его отец, Джехан, занимал этот же пост с 1241 г. (самое позднее) до своей смерти в 1244 г. Его дед, Жак, был описан как sergent héréditaire на рубеже веков, когда с аббатством было связано восемь таких чиновников. Трувер и его брат были скромно богатыми владельцами собственности недалеко от Арраса, где в 1272 году умер Иехан.

Бретель написал восемь известных куртуазных шансонов, из которых семь сохранились. Бретель посвятил шансон Li miens chanters графине Беатрис, жене Вильгельма III Дампьера и сестре Генриха III, герцога Брабанта.

Бретель также участвовал в восьмидесяти -девять jeux partis, почти половина всех записанных jeux partis. Многие из них присвоены на основании внутренних данных (поэтов часто называют поименно), поскольку им не хватает рубрик. Некоторые из них адресованы только Сиру Джехану или просто Сиру, и их принадлежность к Бретелю, хотя, вероятно, не определена. Около сорока разных поэтов из окрестностей Арраса участвовали в этих jeux paris в качестве судей или корреспондентов. Как правило, эти стихи Бретеля сгруппированы вместе с другими стихами Бретеля в шансонье, даже если он не инициировал их, хотя те, которые он инициировал с помощью знаменитого трувера Адама де ла Галле, обычно группируются с стихами Адама. работает.

• 1 Список произведений
  • 1.1 Куртуазный шанс
  • 1.2 Jeux partis
• 2 Примечания
• 3 Источники

Куртуазный шанс

• Jamais nul jour de ma vie
• Je ne chant pas de grant joliveté
• Li grans desirs de deservir amie
• Li miens chanters ne puet plaire
• Mout liement me fait Amours chanter
• Onques nul jour ne chantai
• Poissans Amours a mon cuer espiié

Jeux partis

• С Адамом де ла Галле
  • Адан, амис, je vous dis une fois
  • Adan, amis, mout savés bien vo roi
  • Adan, a moi responseés
  • Адан, d'amours vous demant
  • Adan, du quel cuidiés vous, no music
  • Adan, li qués doit mieus Trouver merchi
  • Adan, mout fu Aristotes sachans
  • Адан, qui aroit amee
  • Адан, se vous amiés bien loiaument
  • Adan, s'il estoit ensi
  • Адан, si soit que ma feme amés tant
  • Адан, vauriés vous manoir
  • Адан, vous devés savoir
  • Avoir cuidai engané le marchié
  • Compains Jehan, u n gieus vous vueil partir
  • Sire, assés sage vous voi, предложено Адамом, no music
  • Sire Jehan, ainc ne fustes partis, предложено Адамом
• С
  • J'aim par amours et on moi ensement, предложенный Audefroi
  • Sire Audefroi, qui par traïson droite
• С Jehan le Cuvelier d'Arras
  • Cuvelier, dites moi voir, no music
  • Cuvelier, or i parra
  • Cuvelier, s'il est ainsi, две мелодии
  • Cuvelier, vous amerés
  • Je vous demant, Cuvelier, espondes, без музыки
• С Gaidifer d'Avion
  • Gaidifer, d'un jeu parti
  • Gaidifer, par courtoisie
• С
  • сиром Jehan, vous amerez, предложено Герартом, без музыки
• С Jehan de Grieviler
  • Conseilliez moi, Jehan de Grieviler
  • Grieviler, по запросу, без музыки
  • Grieviler, del quel doit estre
  • Grieviler, deus dames sai d'une beauté
  • Grieviler, deus dames sont
  • Grieviler, dites moi voir, no music
  • Grieviler, feme avés Prize
  • Гривилер, ja en ma vie, no mus ic
  • Grieviler, par maintes fies
  • Grieviler, par quel raison, без музыки
  • Grieviler, par vo bapteme
  • Grieviler, se vous aviés
  • Grieviler, se vous quidiés
  • Grieviler, s'il avenoit, no music
  • Grieviler, un jugement
  • Grieviler, vostre ensient, две мелодии
  • Grieviler, vostre pensee
  • Jehan Bretel, une jolie dame, предложенный Grieviler
  • Jehan Bretel, vostre avis, предложенный Grieviler
  • Jehan de Grieviler, deus dames сай, без музыки
  • Джехан де Гривилер, мудрец
  • Джехан де Гривилер, s'aveuc celi, без музыки
  • Джехан де Гривилер, une
  • Джехан de Grieviler, un jugement, no music
  • Prince del Pui, mout bien savés Trouver, предложенный Гривилером
  • Respondé a ma demande, две мелодии
  • Sire Bretel, je vous vueill demander, предложенный Гривилером, без музыки
  • Отец Бретель, vous qui d'amours savez, предложенный Гривилером, без музыки
• С
  • Maistre Jehan de Marli, отвечает
• С
  • Жеаном Bretel, un chevalier, предложенный Jehan de Renti, без музыки
• С
  • Jehan Simon, li quieus s'aquita mieus, две мелодии
• С
  • Jehan de Vergelai, vostre Ensïent
• С Lambert Ferri :
  • Amis Lambert Ferri, vous Trouverés
  • Entendés, Lambert Ferri
  • Ferri, востребованным
  • Ferri, il sont doi amant
  • Ferri, il sont dui fin loial amant, без музыки
  • Ferri, se ja Dieus vous voie
  • Ferri, se vous bien amiés
  • Jehan Bretel, par raison, предложенный Ламбертом, две мелодии
  • Lambert Ferri, drois est ke m'entremete, no music
  • Lambert Ferri, je vous part
  • Lambert Ferri, li quieus doit mieus escapeir
  • Lambert Ferri, s'une dame orgeilleuse
  • Lambert, il sont doi amant
  • Lambert, se vous amiés bien loiaument
  • Lambert, une amie avés
  • Prince del Pui, selonc vostre pensee, предложенный Ламбертом
  • Sire Bretel, entendés, предложенный Lambert
  • Sire Jehan Bretel, vous demant gié, предложенный Ламбертом, no m usic
• С
  • A vous, Mahieu li Taillere
• С Perrin d'Angicourt
  • Perrin d'Angicourt, отвечает
  • Prince del Pui, vous avés, предложено Перреном
• с Перро де Нил
  • Эмисом Пьеро де Нил
  • Жеаном Бретелем, ответы, предложены Перро
  • Пьеро де Нил, amis, без музыки
  • Пьеро, li ques vaut pis a fin amant
• С
  • Отец Приус де Булонь, без музыки
• С Робер де Кастель
  • Роберт дю Шастель, biaus производитель
• С
  • Отец Джехан Бретель, conill vous prie, предложенный Робином, без музыки
• С Робер де ла Пьер
  • Роберт де ла Пьер, repondés moi
• С более чем два
  • Biaus sire tresorier d'Aire, предложенные совместно Бретелем и Ламбером Ферри Жану ле Кувелье д'Аррас и
  • Кувелье и др. vous, Ferri, предложено Бретелем Жеану ле Кувелье д'Аррасу, Ламберу Ферри и Жану де Гривилеру

• Карп, Теодор. «Бретель, Джехан». Grove Music Online. Оксфордская музыка онлайн. По состоянию на 12 ноября 2008 г.