"Итало-американское примирение" - пьеса Джона Патрика Шенли. Премьера Off-Broadway в Манхэттене театра клубе в 1988 году.
Итальянский американский сверка была впервые исполнена на Юджина О'Нила Театральном центре в Waterford, штат Коннектикут, в сцене чтения в 1986 году была его премьера в Нью - Йорке 18 октября 1988 года в Манхэттене театра клубе в главных ролях Джон Туртурро, Андреа Бьянки, Хелен Хэнфт, Джон Панкоу и Лаура Сан Джакомо, режиссер Шенли.
Спектакль, созданный автором получившего признание критиков фильма « Лунная удача», отчасти является сказкой, а отчасти - кусочком итальянской нью-йоркской Америки. Фрэнк Рич, обзор для The New York Times сказал, «письма г Shanley вспоминает Чаефски «s Marty пошел loopily Punchdrunk.»
Рассматривая постановку в театре Ruskin Group в Лос-Анджелесе, Калифорния, в 2009 году, рецензент сравнил пьесу с Moonstruck, написав: «[она] исследует похожие темы: гендерные войны, радости и боли сплоченного этнического сообщества, страх одиночества. Двадцать лет спустя пьеса кажется исторической пьесой - конечно же, кукурузным шаром, но с большим сердцем и лингвистической энергией, у которых современные начинающие писатели могут учиться ».
Спектакль был показан в театре Лонг-Уорф, Нью-Хейвен, Коннектикут, в 2011 году. Рецензент New York Times отметил, что эта история, «оперный комический роман», «эмоционально накалена, как дорогостоящее микропланированное семейное торжество, и столь же грустна, как на следующее утро."