Войти
Ирландское общество по продвижению библейского образования и религиозного обучения ирландскоязычного населения в основном через их собственный язык, иногда называемое Ирландское общество, было Протестантское миссионерское общество, обращенное в свою веру ирландско-говорящих католиков. Он был основан в 1818 году в Дублине членами Ирландской церкви и просуществовал до 1914 года.
Основными движущими силами в создании общества были Генри Джозеф Монк Мейсон и епископ Роберт Дейли. Его офисы располагались по адресу: Upper Sackville St., 16, Дублин. Мейсон много лет выполнял функции его секретаря, помимо написания нескольких трактатов для достижения поставленных целей.
Общество утверждало, что оно межконфессиональное и уважает религиозные различия. Однако литература организации, часто публикуемая для привлечения пожертвований из Англии, демонстрирует, что конечной целью было обращение. Миссионеры любили сосредотачиваться на аспектах Библии, которые, по их мнению, противоречили католическому учению.
Члены общества сделали упор на образование, которое впервые позволило коренным жителям Ирландии получить доступ к Священным Писаниям на ирландском языке. Миссия по обучению была создана в районе Кингскорт в графстве Каван, и успех предприятия побудил общество основать благотворительные школы для продвижения образования на ирландском языке. Были наняты католические учителя, поскольку немногие протестанты знали ирландский язык. Этих учителей ценили за их знание местных условий и за то, что они могли опираться на круг общения друзей и семьи. Однако школьные инспекторы были протестантами.
В 1835 году общество сообщило, что в нем работает 514 учителей, получающих зарплату, и что более 14 000 учеников прошли проверку. К 1844 году общество сообщило, что оно имело систему начального образования в двадцати четырех округах, включая школы, учителей, надзирателей и разносчиков религиозной литературы. В 1849 году она сообщила, что она распространила среди учителей и ученых более 30 000 книг, в основном на ирландском языке.
Католическая церковь осудила школы и тех, кто в них работал. Иногда между сторонниками и противниками возникали жестокие конфликты. Иногда полиция требовалась на похоронах новообращенных и на публичных выступлениях служителей, которые были обращенными священниками.
По предложению Мэйсона комитет Ирландского общества учредил в 1844 году две стипендии Беделла и премию в Дублинский университет за поощрение изучения ирландского языка. Он в основном способствовал учреждению там профессуры ирландского языка.
В 1848 году Ирландское общество в партнерстве с неоднозначной ирландской церковной миссией для католиков (ICM) реализовало проекты в Голуэе и Мейо. Это был трудный союз из-за агрессивного евангелического рвения основателя ICM преподобного Александра Далласа и его антикатолических тирад, вызвавших много ожесточения в регионах, а также с членами ирландской Общество особенно в Тринити-колледже.
В 1861 году общество способствовало переводу на ирландский язык Книги общих молитв / Leabhar na nUrnaighe Comhchoitchionn.
Общество просуществовало до 1914 года, а в Первые годы 20-го века, когда движение за самоуправление предлагало свою веру в Писание для решения проблем. За последние 20 лет своего существования он распродал свою собственность и школы, чтобы выжить.
