Войти
| Держи этого призрака | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Артур Любин |
| Продюсер | . Гленн Трайон |
| Автор | Роберт Лис.. Джон Грант |
| В главной роли | Бад Эбботт. Лу Костелло. Ричард Карлсон. Джоан Дэвис. Эвелин Анкерс. Шемп Ховард. Сестры Эндрюс |
| Музыка | Ханса Дж. Солтера (в титрах) |
| Кинематография | Элвуд Бределл |
| Отредактировал | Филип Кан |
| Распространено | Universal Pictures |
| Дата выхода | ‹См. TfM›
|
| Продолжительность | 85 минут |
| Страна | США |
| Язык | Английский |
| Бюджет | первоначально 190 000 долларов США; в итоге более $ 300 000 |
«Держи этого призрака» - это комедия ужасов 1941 , в которой снялись комедийные актеры Эбботт и Костелло и Джоан Дэвис, Эвелин Анкерс и Ричард Карлсон.
1 августа 1941 года Эбботт и Костелло представили живую версию фильма для радио-аудитории на голливудской премьере Луэллы Парсонс.
Работники заправочной станции Чак Мюррей (Бад Эбботт ) и Ферди Джонс (Лу Костелло ) стремятся к лучшей работе. Работая временными официантами в Chez Glamour, ночном клубе высокого класса, где выступают Тед Льюис и Сестры Эндрюс, Чак и Ферди вызывают шум и их увольняет высокомерный метрдотель ( Миша Ауэр ). Вернувшись на станцию техобслуживания, гангстер «Лось» Мэттсон (Уильям Б. Дэвидсон ) приносит свою машину за бензином. Когда его замечает полиция, он уезжает, а Чак и Ферди попадают в машину. Во время погони Мэтсон обменивается выстрелами с полицией и погибает. Согласно нетрадиционному завещанию гангстера, в котором говорится, что тот, кто был с ним, когда он умер, унаследует его поместье, мальчики унаследуют обветшалую таверну Мэттсона, Клуб Форрестера. Мэтсон также дал загадочную подсказку о спрятанном тайнике с деньгами, заявив, что он «держал деньги в своей голове», но его существование и местонахождение остаются загадкой.
Адвокат Мэттсона представляет мальчиков своему партнеру Чарли Смиту. Чак и Ферди не знают, что Смит (Марк Лоуренс ) является членом банды Муса и ищет деньги. Смит заказал автобус, который отвезет их в сельскую местность. Но недобросовестный водитель автобуса бросает их и трех посторонних пассажиров - врача (Ричард Карлсон ), радиоактрису (Джоан Дэвис ) и официантку (Эвелин Анкерс ) - в Forrester's Club во время сильного дождя.
С наступлением ночи происходят странные вещи. Смит исчезает, обыскивая подвал, и его труп неожиданно появляется несколько раз. Вода в таверне непригодна для питья. Спальня Ферди превращена в казино со спрятанным игровым оборудованием. Девочки напуганы призраком. Два детектива появляются, но исчезают вскоре после начала расследования. Пока Ферди изучает карту, чтобы найти самый быстрый путь обратно в город, свечи на столе загадочно двигаются и пугают его.
Ферди случайно обнаруживает сокровище Лося, спрятанное внутри чучела лосиной головы над камином. Появляется рассерженный член банды Муса и требует деньги под дулом пистолета. Мальчикам удается его нокаутировать, но появляются другие члены банды. Чак и доктор отбивают двоих из них, в то время как другие преследуют Ферди, у которого есть добыча, через таверну. Ферди отпугивает всех гангстеров, имитируя звук полицейской сирены. Врач сообщает, что неприятная вода в таверне обладает ценными лечебными свойствами, а Ферди и Чак превратили это место в шикарный курорт. Мальчики нанимают Теда Льюиса и Сестер Эндрюс стать хедлайнерами, и метрдотель, уволивший их из Chez Glamour, появляется временным официантом.
| Актер | Роль |
|---|---|
| Бад Эбботт | Чак Мюррей |
| Лу Костелло | Фердинанд Джонс |
| Ричард Карлсон | Доктор Джексон |
| Джоан Дэвис | Камилла Брюстер |
| Эвелин Анкерс | Норма Линд |
| Марк Лоуренс | Чарли Смит |
| Миша Ауэр | Грегори |
| Шемп Ховард | Газировщик |
| Рассел Хикс | Баннистер (поверенный Мэтсона) |
| Уильям Б. Дэвидсон | Мус Мэтсон |
| Тед Льюис и его оркестр | сами |
| Сестры Эндрюс | сами |
| Милтон Парсонс | Водитель автобуса |
| Гарри Хайден | Дженкинс |
| Пол Фикс | Левти |
Считайте, что Призрак (рабочее название: О, Чарли) был создан сразу после Buck Privates с 21 января по 24 февраля 1941 года с бюджетом в 190 000 долларов. Первоначальный сценарий начинался с того, что Чак и Ферди работали на своей заправке, и содержал множество сцен, в которых банды Мэттсона планировали или пытались напугать мальчиков из таверны. В кульминационный момент прибывает другая фракция банды Мэттсона, сбежавшая из тюрьмы, и конкурирующие группы борются за добычу, которая оказывается поддельной. Полиция штата, которая задержала водителя автобуса, прибыла и арестовала членов банды. Чак и Ферди все еще могут открыть курорт, основываясь на лечебных свойствах колодезной воды.
Любин сказал, что у фильма «больше сюжета», чем у Buck Privates. «Это была более или менее прямая комедия».
По мере того, как фильм приближался к завершению, Buck Privates стал одним из самых популярных хитов Universal. О, выпуск Чарли был отложен, чтобы студия могла поспешно снять и выпустить вторую служебную комедию Эббота и Костелло, На флоте. Затем в середине мая компания Universal вернула производство «О, Чарли», чтобы добавить начало и конец фильма с музыкальными номерами сестер Эндрюс (которые появлялись в обеих служебных комедиях) и лидера группы Теда Льюиса.. Были написаны новые сцены, а другие были пересняты для непрерывности. Эти изменения были написаны в основном без указания авторства. По данным различных студийных источников, обновление «О, Чарли» стоило от 25 000 до 150 000 долларов. В июне 1941 года картина была переименована в «Держи этого призрака».
Эббот и Костелло провели 30-минутную радиоадаптацию в программе Луэллы Парсонс «Голливудская премьера» за неделю до фильма.
После выхода на экраны фильм получил почти единодушно положительные отзывы. Motion Picture Herald сообщил: «Да, дамы и господа, они сделали это снова. На самом деле, по подсчетам и при свидетелях, господа Эбботт и Костелло стали больше, громче и дольше смеяться в Hold That. "Призрак" в его голливудском превью, чем в "Buck Privates" или "In the Navy". По правде говоря, можно сомневаться, чтобы у каких-то двух комиков когда-либо было столько смеха в одном фильме в любое время и в любом месте ". The Hollywood Reporter добавил: «смех раздается так быстро и яростно, что многие реплики полностью заглушаются. В какой-то момент примерно половина аудитории говорила« Ш »другой половине».
Motion Picture Daily назвала это «Безусловно, самая злостная комедия, которую создал дуэт Эббота и Костелло, но не поймите меня неправильно, потому что слово« самый ужасный »в данном случае является синонимом лучшего. Variety назвал картину« хлопком » - Шутливая комедия, глупая и нелепая, но вызывающая смех и доставляющая удовольствие публике ».
Критики действительно жаловались на лишние музыкальные номера. Philadelphia Inquirer был типичным: «Universal отряхнула пыль с Теда Льюиса и сестер Эндрюс, вставив их в сцены ночного клуба вперед и назад, чтобы добавить немного« имени ». За наши деньги... они только дополняют картинка »The New York Times сочла фильм« чрезвычайно смешным », но также раскритиковала его музыкальные номера и, как следствие, его продолжительность.
Rotten Tomatoes сообщает, что 100% критиков дали фильму положительные отзывы на основе шести рецензий, и 90% из 780 пользователей понравились ему со средней оценкой 4,2 / 5. Кинокритик Леонард Малтин дал фильму три звезды из четырех и отметил его как «Prime AC». Автор Allmovie Хэл Эриксон дал фильму три звезды из пяти возможных и заявил, что сцена "движущейся свечи" могла бы быть "самой смешной сценой на экране Костелло". Биограф Эббота и Костелло Джим Малхолланд описал его как «лучший фильм команды после Buck Privates».
Учтите, что «Призрак» переиздавался дважды, в 1948 и 1949 годах, вместе с Hit the Ice.
Этот фильм был выпущен на VHS трижды: в 1982, 1988 и 1991 годах. Дважды вышел на DVD. Первый раз - в первом томе «Лучшее от Эббота и Костелло» 10 февраля 2004 г. и снова 28 октября 2008 г. в рамках «Эбботта и Костелло: Полная универсальная коллекция картинок».
 | Викицитатник содержит цитаты, связанные с: Удерживать That Ghost |
