Historyias para no dormir

Historias para no dormir (перевод Stories to Keep You Awake) был испанским жастиком антологией телесериал, сценарий и постановщик которого - Нарсисо Ибаньес Серрадор, продюсер Televisión Española и транслировался на его Primera Cadena с 1966 по 1982 год.

• 1 История
• 2 Награды
• 3 Серия Películas para no dormir
• 4 Источники
• 5 Внешние ссылки

Эта серия ознаменовала подъем к славе Нарцисо Ибаньеса Серрадора. Он уже работал над TVE с 1963 года, сняв несколько предыдущих сериалов, таких как Estudio 3 и Mañana puede ser verdad, но именно эта работа сделала его известным испанской публике. Это был жанр, почти неизвестный в испанском кино или на телевидении.

Первый сезон был начат с главы под названием El cumpleaños (День рождения) 4 февраля 1966 года. Это была единственная глава, снятая на целлулоид диаметром 16 мм, так как остальная часть серии была записана на VTR. Это была экранизация сказки Фредрика Брауна. В остальной части серии были представлены оригинальные рассказы, написанные Серрадором, такие как La alarma (Тревога), или адаптированные сценарии из рассказов Рэя Брэдбери, Эдгара Аллана По и других, в таких главах, как Ла Мано (Демон со стеклянной рукой ), La espera (Время ожидания), El cohete (Ракета) или El pacto (Сделка), последний из которых адаптирован из книги По Факты в Дело М. Вальдемара. Хотя самой важной главой первого сезона был «Эль асфальто» («Асфальт»), обладатель «Золотой нимфы» за лучший сценарий на Фестивале телевидения в Монте-Карло. Это был первый международный приз, когда-либо выигранный Televisión Española.

Второй сезон транслировался с 1967 по 1968 год, и в нем было всего 8 эпизодов: La pesadilla (Кошмар), La zarpa (Лапа, версия WW Jacobs Лапа обезьяны ), El vidente (Провидец), El regreso (Возвращение), El cuervo (Ворон, специальный эпизод, посвященный биографии Эдгарда Аллана По), La promesa (Обещание), La casa (Дом) и El transplante (Пересадка). Сериал будет закрыт, когда Серрадор приступит к съемкам своего первого полнометражного художественного фильма La residencencia.

После окончания второго сезона Ибаньес Серрадор запланировал новый сериал, который назывался бы Historias para la noche (Истории для Ночь), который содержал бы более глубокие интеллектуальные сказки. В 1970 году был снят пилотный эпизод, который не получил одобрения. Поэтому в 1972 году он создал специальную главу Historias para no dormir под названием El lobo (Волк). В 1974 году он будет снимать еще одну специальную передачу, первую в цвете, под названием «Эль телевизор» («Телевизор»). Затем, благодаря успеху Un, dos, tres... replya otra vez и его второго полнометражного фильма Кто может убить ребенка?, он больше не хотел возвращаться к Historias para no. дормир годами.

В 1982 году Серрадор начинает третий и последний официальный сезон Historias para no dormir, который будет содержать только четыре цветные главы. Главы: Фредди, El caso del señor Valdemar (цветной римейк первого сезона El pacto (The Deal), с теми же актерами и теми же персонажами 15 лет спустя), El fin empezó ayer (The End Began Yesterday, римейк фильма главу из предыдущей серии, Mañana puede ser verdad) и Эль траперо (Старшеклассник). Поскольку бюджет был очень низким, все главы были записаны на видео, а у команды было всего 24 часа на каждую главу, поэтому качество было испорчено. Этот сезон не удался и был отменен после четырех серий.

В 2000 году был анонсирован новый сезон Historias para no dormir, и в качестве превью, El televisor ретранслировали с совершенно новым вступлением Чичо. Этот превью был единственным, что было известно по тому сезону, поскольку прошли месяцы и годы, а проект так и не был реализован. Несколько месяцев спустя, 8 июня 2001 года, в интервью испанской программе Versión española, в которой должен был транслироваться его фильм «Кто может убить ребенка?», Чичо сказал, что проект был отменен, потому что ему нужны новые режиссеры для каждого из эпизодов. потому что он не хотел снимать все эпизоды, как в прошлом. Так как он не смог найти режиссеров, заинтересованных в проекте, он отменил сезон.

Сериал был выпущен на DVD с упаковкой из 6 дисков с новыми вступлениями Ибаньеса Серрадора. Позже, в 2008 году, был выпущен еще один пак с еще двумя дисками. Несмотря на это, полный сериал никогда не выпускался на DVD, в основном потому, что многие главы потеряны или отсутствуют в хранилищах TVE.

В 2005 году в качестве попытки возобновить эту идею была снята серия телефильмов под названием «Películas para no dormir» («Фильмы, которые не дают уснуть»). Эти телевизионные фильмы были сняты компанией Telecinco под управлением таких известных режиссеров, как Матео Хиль, Жауме Балагеро, Пако Плаза, Энрике Урбизу или Алекс де ла Иглесиа и координатором самого Нарсисо Ибаньеса Серрадора, который также снял один из фильмов под названием La culpa (Виновность).

• Золотые «Нимфа» за лучший сценарий Телевизионного фестиваля в Монте-Карло 1967 для Эль асфальто.
• Приз критиков за лучшую зарубежную программу на Буэнос-Айресском фестивале.
• Ондас Премия 1969: Нарсисо Ибаньес Серрадор как лучший автор

1. ^http://www.aullidos.com/pelicula.asp?id_pelicula = 226
2. ^http://twitchfilm.com/2006/01/6-films-to-keep-you-awake-horror-hexalogy-lex-de-la-iglesias-the-babys-room.html
3. ^https://www.imdb.com/title/tt0461826/

• Historias para no dormir на IMDb