Дьёрдь Молдова | |
---|---|
Дьёрдь Молдова на Праздничной книжной неделе, Будапешт (2010 г.) (Фото Вадаро ) | |
родился | Дьёрдь Рейф. (1934-03-12) 12 марта 1934 г. (86 лет). Будапешт |
Род занятий | писатель |
Язык | Венгерский |
Национальность | Венгерский |
Известные награды | Премия Кошута (1983), Аттила Йожеф (1973, 1978) и многие другие национальные награды Венгрии |
Дьердь Молдова (родился 12 марта 1934 года в Будапеште ) является автором более семидесяти книг в Венгрии, которые в совокупности продано более 13 миллионов копий, больше, чем у любого другого венгерского писателя. Он наиболее известен своими детально проработанными социологическими научными работами, посвященными повседневной жизни и проблемам в определенных отраслях или профессиях (например, железная дорога, горнодобывающая промышленность и правоохранительные органы) и в определенных регионах Венгрии - тщательно исследованными работами, основанными на путешествиях автора и его интервью с участниками.
Молдавия, также известная своими сатирическими произведениями, получила множество наград на своей родине, в том числе Премию Кошута. В его книги входят также пьесы и романы; среди последних - Sötét angyal (Темный ангел), опубликованный в английском переводе в 1967 г. (Corvina Press, Будапешт). Одна из его научно-популярных книг издается в августе 2012 года под названием Ballpoint: A Tale of Genius and Grit, Perilous Times и Invention, которые изменили способ письма (New Europe Books, North Adams, Massachusetts). Молдова живет в Будапеште.
Будущий автор и его родители, получившие имя Дьердь Рейф при рождении, были интернированы в Будапеште. Еврейское гетто в конце 1944 года до конца Второй мировой войны. Позже он учился в Будапештском театрально-драматическом колледже, оставив его в 1957 году незадолго до окончания, после того как его сокурсник и его учитель были заключены в тюрьму после революции 1956 года; В Молдове ученой степени не присвоили. Как во время учебы в колледже, так и после него он также занимал ряд должностей - ремонтником печей, горняком, садовником, рабочим консервного завода и учителем в исправительных школах. Начиная с 1958 года Молдова годами работала сценаристом и драматургом, не добившись больших успехов в прежнем стремлении, но видя, как его пьесы ставятся в театрах с большим успехом. Его рассказы публиковались в литературных журналах и антологиях с 1955 года. В дополнение к его многочисленным книгам и пьесам на протяжении десятилетий, с 1989 года Молдова опубликовала множество произведений в будапештском сатирическом еженедельнике Hócipő. В начале 1990-х он также писал еженедельные произведения для журнала. Будапештская ежедневная газета Magyar Hirlap. Письмо Молдовы характеризуется вниманием к центральным вопросам повседневной жизни, действиям и персонажам, которые считаются одинокими, повседневными героями, - его документальная литература пропитана традициями, сопоставимыми с Новой журналистикой. В частности, его научно-популярные книги, часто по вопросам, представляющим практический интерес для миллионов венгров, сделали его имя нарицательным. Несмотря на то, что Молдова находится на периферии традиционного литературного истеблишмента Венгрии, она пользуется большим уважением как писатель среди читателей из всех слоев венгерского общества, в том числе тех, кто в остальном возражает против его откровенного левого / коммуниста симпатий.
Что касается зарубежных отзывов о его работе, то перевод на английский язык книги Молдовы об изобретении шариковой ручки (Новый Europe Books, 2012) вызвали комментарии за пределами Венгрии, в том числе:
«Ballpoint - это быстро развивающаяся загадка. Хотя мы с самого начала знаем, что ее технологический главный герой - шариковая ручка - победит, мы мы постоянно удивляемся разворачивающимся эпизодам международных интриг, финансового обмана и юридических махинаций ». - Генри Петроски, автор книги «Карандаш и главный инженер»
«История Ласло Биро и Андора Гоя и их развитие шариковой ручки - прекрасная иллюстрация о роли, которую человеческие страсти, слабости и гений играют в формировании мира вокруг нас ". —Роберт Фридель, автор книги «Зиппер: исследование новинок»
В 1988 г. в своей книге «Bűn az élet» («Жизнь есть преступление») Молдова обратилась к щекотливой теме, которая широко обсуждалась. Многие венгры думают о разных интерпретациях: относительно высокий уровень преступности среди меньшинства цыган (цыган ). В то время как книга сосредотачивается на реальной жизни полицейских в ритме, ее откровенное изображение того, что в коммунистическую эпоху открыто называлось в правительственно-политических кругах и правоохранительными органами cigánybűnözés (цыганское преступление), вызвало серьезные дискуссии; С тех пор этот термин потерял популярность среди большинства политических партий Венгрии из-за его расистского подтекста.
Хотя он сам называет себя «независимым левым» и никогда не состоял в политической партии, Молдова открыто поддерживает коммунистические идеалы и известна своей лояльностью покойному Яношу Кадару, Венгерский коммунистический лидер и генеральный секретарь Венгерской социалистической рабочей партии, правивший страной с 1956 года до своего вынужденного выхода на пенсию в 1988 году. Самым известным является то, что Молдова опубликовала биографию Kádár, в которой он назвал это Самым долгим из всех венгерских политических деятелей двадцатого века был "гением" и предполагал, что казни политических заключенных после венгерской революции 1956 года были оправданы.
Эта страница началась как перевод частей страницы Википедии на венгерском языке о Дьердь Молдова, с биографическими и другими информация добавлена из источников, включая биографию автора на венгерском языке на веб-сайте Будапештского литературного музея Петефи (см. внешние ссылки ниже) и на английском языке. перевод Ballpoint (New Europe Books, 2012).