Феликс Конарски

редактировать
Феликс Конарски
Конарски Феликс small.jpg
Родился(1907-01- 09) 9 января 1907 г.. Киев, Российская Империя
Умер12 сентября 1991 (1991-09-12) (84 года). Чикаго, США
Место упокоенияНайлс
Имя пераРеф-Рен
Род занятийПоэт, автор песен, кабаре исполнитель
ЯзыкПольский
НациональностьПольский
Известные работыКрасные маки на Монте-Кассино
Известные наградыPolonia Restituta
СупругаНина Оленская

Феликс Конарски (псевдоним : Ref-Ren ) (9 января 1907 - 12 сентября 1991 г.) был польским поэтом, автором песен и исполнителем кабаре.

Содержание
  • 1 Ранняя жизнь
  • 2 Военная служба
  • 3 Изгнание
  • 4 См. Также
  • 5 Ссылки
  • 6 Внешние ссылки
Ранние годы

Конарски родился в Киеве, учился там в польской школе. В 1921 году он смог пешком добраться до Польши. Он сдал matura (выпускные экзамены) в Варшаве. Он начал изучать польский язык в Варшавском университете, но нашел свое призвание на сцене. Решающим моментом стала встреча Конрада Тома, который помог Конарскому начать писать стихи и песни, а также предложил сценический псевдоним «Реф-Рен». Помимо песен, Конарский писал сатирические пьесы для театральных коллективов. В 1931 году он женился на актрисе Нине Оленской.

В 1934 году Конарский переехал в Львов (тогда во Второй Польской республике, ныне Львов в Украине ), где он основал театральную группу.. Он написал много стихов, а также слов к многочисленным популярным песням.

После того, как Львов был захвачен Красной Армией, Конарский выступал в составе передвижного оркестра во многих городах Советского Союза. Когда нацистская Германия напала, он находился в Москве. В 1941 году он поступил на службу в Польские вооруженные силы на Востоке.

Военная служба

Во время Второй мировой войны он служил с генералом Владиславом Андерсом. Второй польский корпус в Италии. Там, буквально накануне победного штурма поляками Монте-Кассино, он написал незабываемый трогательный гимн Czerwone maki na Monte Cassino (Красные маки на Монте-Кассино). Во время битвы горная местность Монте-Кассино была покрыта красными цветами мака на пике их цветения. Впоследствии цветы мака стали более темно-красного цвета, потому что они питались кровью польских солдат, погибших во время знаменитого сражения.

Эта песня, поставленная на музыку той же ночью Альфредом Шютцем, стала самой известной композицией Конарского, служила для поддержания духа его соотечественников в один из самых мрачных часов Польши, а после войны была запрещена в Польше при коммунистическом правлении. Песня стала неофициальным гимном, и когда ее сыграли, многие встали по стойке смирно.

Текст Czerwone maki na Monte Cassino (Красные маки на Монте-Кассино) - рефрен на английском и польском языках:

Красные маки на Монте-Кассино, | Czerwone maki na Monte Cassino
Вместо росы пил польскую кровь. | Zamiast rosy piły polską krew...
Когда солдат сокрушил их при падении, | Po tych makach szedł ołnierz i ginął,
Ибо гнев был сильнее смерти. Lecz od śmierci silniejszy był gniew!
Пройдут годы и покатятся века, | Przejdą lata i wieki przeminą,
Но останутся следы былых дней, | Позостанą ślady dawnych dni!..
И маки на Монте-Кассино | I tylko maki na Monte Cassino
Покраснеет, выпив польской крови. | Czerwieńsze będą, bo z polskiej wzrosną krwi.
Изгнанник

Был эвакуирован в Иран, где возглавлял Театр польского солдата. Он был во втором польском корпусе, пока тот не был доставлен в Великобританию и демобилизован. Осенью 1946 года он уехал в Лондон, где организовал и дирижировал Театром Реф-Рен. Вместе с его женой и другими польскими актерами в изгнании театр путешествовал по миру, исполняя юмористические и сентиментальные песни рассеяным по войне полякам. В 1950-х и 1960-х годах он записал несколько десятков этих передач для Радио Свободная Европа, польской секции Radio Paris и польской секции BBC в Лондоне.

В 1965 году Конарски навсегда поселился в Чикаго. Он организовал польские культурные мероприятия и более двадцати лет вел радиошоу под названием Czerwone maki (Красные маки), которое также транслировалось в Нью-Йорке. Он также продолжал петь и выступать на многих сценах в Англии, Франции и США.

Хотя он наиболее известен написанием песни «Красные маки на Монте-Кассино», Конарски также был автором и композитором сотен песен. других стихов, песен, монологов, сценок, музыкальных комедий (в том числе «Декабрь» 1981 года), а также специальных программ, посвященных памяти польских ветеранов и национальных праздников.

Поселившись с женой в Чикаго в 1960-х годах, они побывали во многих городах США, развлекая польских эмигрантов своими сценическими представлениями. Его артисты встретились и развлекали его сослуживцев из II польского корпуса, которые сражались в Монте-Кассино. В 60-е годы он и его жена проводят летние курсы польского языка, песни и поэзии в Alliance College в Пенсильвании, оказывая огромное влияние на польских подростков в первом и втором поколении.

Он добавил четвертый куплет к своей песне Czerwone maki na Monte Cassino в 1969 году, в двадцать пятую годовщину битвы. Он менее известен, чем оригинальная версия.

Его мечтой было увидеть независимую Польшу. Конарски стал свидетелем того, как Польша вернулась к свободной стране после политических и структурных реформ. Он должен был посетить свою родину, но умер в Чикаго за день до своего приезда в Польшу.

Конарский всегда был поляком и патриотом, проповедовавшим непоколебимое право Польши на свободу и самоопределение. За его отношение к независимости нации и за культивирование польской культуры в изгнании он дважды был награжден орденом Polonia Restituta (Рыцарский крест и Командорский крест), сначала президентом Польши в изгнании, а затем посмертно..

См. Также
Ссылки
Внешние ссылки
Последняя правка сделана 2021-05-20 13:11:50
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте