Войти
Śraddhā (санскрит : श्रद्धा) часто интерпретируется на английском языке как вера. Āsthā используется для обозначения веры, религиозных верований и Бога. Этот термин играет важную роль в литературе, учениях и дискурсе индуизма, джайнизма и буддизма.
. Он может ассоциироваться с верой, доверием, уверенностью и лояльностью.. Учитель Аммачи описывает это как «постоянную бдительность, возникающую из любви», и, выбирая одно слово для перевода на английский, использовал «осознанность». Другие авторы также описали эту концепцию с акцентом на пересечении веры и осознанности, и это было переведено в этом ключе такими словами, как «усердие».
Шри Ауробиндо описывает Шраддху как «веру души в Божественное существование, мудрость, сила, любовь и благодать ".
Без диакритических знаков обычно пишется как шраддха. Шраддха - также женское имя в Индии.
.
