Эсперантология

редактировать

Эсперантология или Изучение эсперанто - это специальное эсперанто языкознание, предметом которого является построение слов, сборка слов, введение слов и транскрипция зонтичных терминов и имен собственных. Принципы построения слова в эсперантологии являются образцом принципов необходимости и достаточности, которые постулируют баланс между краткостью и ясностью слова. В отношении корней слов эсперантология устанавливает следующие принципы:

  • Принцип интернациональности
  • Принцип аналогии с другими языковыми элементами
  • Принцип экономии словарного запаса
  • принцип благозвучия

Как можно видеть, все эти принципы не всегда согласуются между собой; например, принцип интернациональности требует слова internacionala, в то время как аналогия и словарь экономичны в отношении слова internacia. В языке второе и третье правило сильнее первого.

Кроме того, абсолютная действительность вышеупомянутых принципов также препятствует использованию языка, что может санкционировать неправильные формы и может прояснить формы недостаточно четких.

Литература
  • Вюстер: Esperantologiaj Principoj (E-Germana Vortaro). Neergard: Fremdvortoj en E. Tie oni trovas anka bibliografian liston. КАЛОЧАЙ.
  • Велгер: Germanlingva studo pri la starigo, Prioritatigo kaj interalgado de planlingvaj kvalitokriterioj en la verkaro de Zamenhof
См. Также
Последняя правка сделана 2021-05-19 14:56:04
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте