Duerme Negrito ("Спи, маленький черный") - это популярная латиноамериканская фольклорная колыбельная, родом из местности, расположенной недалеко от колумбийской и венесуэльской границы. Песня была составлена Атауальпа Юпанки во время посещения этого региона и популяризирована им и другими музыкантами, такими как Виктор Яра, Мерседес Соса, Джейме Аматнекс, Альфредо Зитарроса, Даниэль Виглитти и Наталия Лафуркад во время гастролей по всему миру.
В песне рассказывается история матери, которая оставила своего ребенка на попечение друга или соседа, а сама ушла работать в поле без оплаты. Эта дама поет его маленькому чернокожему ребенку, оставленному на ее попечении. Эта женщина велит ребенку заснуть, потому что его мать работает в поле. Дама обещает, что мама ребенка принесет ему угощение, например, перепелов и свинину, если он заснет. Мать - рабыня, так как работает бесплатно. Смотритель говорит мальчику, что если он не заснет, белый дьявол, то есть надсмотрщик, придет съесть его ножки. Его мать продолжает много работать; во время работы она кашляет и скорбит.
В 2015 году интерпретация аранжировки для хора Джейме Аматнекс аранжировки песни Эмилио Соле «Duerme Negrito» была включена в испанский короткометражный фильм «» выдающегося испанского режиссера, номинированного на Канны. Festival 2017.
Эту колыбельную иногда путают с "Drume Negrita", которую сочинил Эрнесто Гренет Санчес, кубинский перкуссионист и брат пианиста и ведущего композитора и аранжировщика Элисео Гренет Санчес. Часто это исполняется в разных стилях сон, болеро, баллада. Он также был записан различными джазовыми музыкантами, в том числе Art Farmer (The Aztec Suite, 1959) и Ry Cooder (Mambo Sinuendo, 2003). и совсем недавно - Наталья Лафуркад.
Duerme Negrito
Вокальная аранжировка Emiglio Solé
Camerata Ars Musica - Jayme Amatnecks