Дуэйн Людвиг

редактировать
Американский боец ​​смешанных единоборств

Дуэйн Людвиг
Duane Ludwig 2011.jpg Людвиг в 2011 году
РодилсяДуэйн Пол Людвиг. (1978-08-04) 4 августа 1978 (возраст 42). Денвер, Колорадо, США
Другие именаБанг.
НациональностьАмериканец
Рост5 футов 10 дюймов (1,78 м)
Вес170 фунтов (77 кг; 12-й)
ДивизионЛегкий. Полусредний вес
Досягаемость71 дюйм (180 см)
СтильКикбоксинг
СтойкаОртодокс
Бой изДенвер, Колорадо, США
КомандаLudwig Martial Arts,. Тренировочный центр Grudge,. Team Alpha Male
РангПурпурный пояс в Бразильское джиу-джитсу под руководством Амала Истона и Эллиота Маршала. Черный пояс в Bas Rutten Systems под руководством Bas Rutten
Годы активности2000–2012
Кикбоксинг рекорд
Всего22
Побед14
нокаутом5
поражений7
нокаутом2
Ничьих1
смешанных единоборств рекорд
Всего35
Победы21
Нокаутом10
Подачей6
Решением5
Поражения14
Нокаутом7
Подачей6
Решением1
Любитель рекорд
Всего14
Побед12
нокаутом9
поражений2
Прочая информация
Рекорд по смешанным единоборствам от Sherdog
последнее обновление: 6 ноября 2010 г.

Дуэйн Пол Людвиг (родился 4 августа 1978 г.) - американский тренер по смешанным единоборствам, бывший профессиональный кикбоксер и боец ​​смешанных единоборств.

Людвиг ранее был неофициальным рекордсменом по скорости нокаутом в UFC после победы над Джонатаном Гуле (за 0:06) с результатом UFC Fight Night 3. Людвиг считался лучшим легковесом в мире в 2003 и 2004 годах за его победы над Йенсом Пулвером на UCC 12 и Генки Судо на UFC. 42, вплоть до проигрыша BJ Пенн в K-1 MMA: Romanex. Людвиг также получил признание за свою роль в успехе Team Alpha Male, действующей из Сакраменто, Калифорния, где проживает множество высокопоставленных мастеров смешанных единоборств, которые соревновались в таких организациях. как Ultimate Fighting Championship и World Extreme Cagefighting.

Содержание
  • 1 Карьера в кикбоксинге
  • 2 Карьера в смешанных боевых искусствах
    • 2.1 UFC
    • 2.2 Известный быстрый нокаут
    • 2.3 Возвращение в UFC
  • 3 Личная жизнь
  • 4 Чемпионы и достижения
    • 4.1 Смешанные единоборства
    • 4.2 Кикбоксинг
  • 5 Рекорды смешанных единоборств
  • 6 Рекорды профессионального кикбоксинга
  • 7 Любительские Рекорд по кикбоксингу
  • 8 Ссылки
  • 9 Внешние ссылки
Карьера в кикбоксинге

Дуэйн начал заниматься тайским боксом, когда ему было 15 лет. У него была бы успешная любительская карьера, выиграв двенадцать из четырнадцати поединков и три титула IKF Международной федерации кикбоксинга, национальные и региональные титулы Муай Тай. Он стал профессионалом в 2000 году, когда победил Терренса Джонса на мероприятии Ring of Fire, что было реваншем с их любительских времен. В конце года Дуэйн выиграл свой первый профессиональный титул, выиграв национальный титул W.K.A. США, за которым он последовал с I.M.T.C. название в следующем году. Первый серьезный вызов у ​​него был в 2001 году, когда он столкнулся с чемпионом мира Алексом Гонгом за пояс I.S.K.A. на ивенте K-1 в Лас-Вегасе. Титул сразился с юным Людвигом, потерпевшим первое профессиональное поражение. Это решение вызвало разногласия, так как некоторые думали, что, несмотря на шаткое начало, Людвиг его затмил.

В 2002 году Дуэйн сбросил вес до 70 кг, чтобы принять участие в квалификационном турнире. первый в истории мировой финал K-1 MAX. Он выиграл турнир вчетвером, победив нет. 1 место в финале занял I.K.F. боец ​​Оле Лаурсен, чтобы занять место в Токио. В финале Людвиг сыграл вничью с домашним фаворитом Масато, и, несмотря на все свои усилия, он не смог выйти в полуфинал, уступив в трех раундах местному бойцу, который проиграл единогласным решением судей. Он получил еще один шанс на славу K-1 MAX в следующем году в Сайтаме, Япония и пошел на один лучше, достигнув полуфинала, где он проиграл чемпиону 2002 K-1 MAX Альберту Краусу. В 2004 году он выиграл свой последний титул чемпиона мира по тайскому боксу, где он, наконец, завоевал титул чемпиона мира, победив тайскую суперзвезду Малайпет решением судей после пяти раундов и выиграл титул чемпиона мира ISKA, что-то Людвиг. считает одним из моментов, которыми он когда-либо гордился. Титульный бой также был примечателен тем, что пояс ранее принадлежал Алексу Гонгу - матч-реванш между ним и Людвигом был на карте с момента их боя в 2001 году, но Гонг умер в 2003 году. После этой победы Дуэйн должен был стал более активно участвовать в ММА за счет своей карьеры в кикбоксинге, хотя до 2006 года у него было несколько боев К-1, закончивших 4 -7-1 запись с организацией.

Карьера в смешанных единоборствах

Людвиг обучался у Баса Руттена в начале своей карьеры. Хотя это и не был официальный титульный матч, Людвиг, тем не менее, победил Йенса Пулвера, который в то время был признан многими бойцами смешанных единоборств №1 в мире в первом раунде.

UFC

На UFC 42 Дуэйн Людвиг дрался с Генки Судо. Судо показал свою театральную сторону, отступив к Людвигу и исполнив танец робота, прежде чем сбить его. Несмотря на изначальное доминирование Судо, Людвиг начал наносить урон стоя, избегая перекатывания перекладины и нескольких попыток тейкдауна. Хотя казалось, что импульс сдвинулся в пользу Людвига, Судо вернулся в третьем раунде и сбил его, нанося удары руками и локтями и окровавляя его. Пока Людвиг терпел поражение, рефери Джон Маккарти прервал бой и поднял двух бойцов, чтобы проверить нос Людвига. Когда врач разрешил продолжить бой, они не возобновили доминирующую позицию, которую занимал Судо. Людвиг воспользовался предоставленным ему непрямым отдыхом и с помощью решения рефери избежал неблагоприятного положения, в котором он находился. Он доминировал в конце боя, нанося вредные удары Судо, чтобы выиграть раздельным решением судей. Людвиг издевался над Судо после последнего звонка в позе удара журавля.

Известный быстрый нокаут

На UFC Fight Night 3 Людвиг столкнулся с Джонатаном Гуле. Людвиг выиграл бой быстрым нокаутом, хотя многие фанаты не согласились с хронометражом финиша, который составлял 11 секунд, несмотря на то, что рефери уводил Людвига от Гуле примерно на 6 секунде. После нескольких онлайн-кампаний, направленных на то, чтобы исправить ошибку хронометража, в канун Рождества 2011 года президент UFC Дана Уайт сообщил Людвигу, что ему дается официальное самое быстрое время нокаута. Двумя днями позже Кейт Кайзер и Атлетическая комиссия штата Невада отрицали, что Людвиг получит запись, при этом Кайзер заявил: «Нет никаких юридических способов отменить ее», прежде чем сказать: «Я сам отсчитал время с помощью секундомера. восемь секунд. Официально он должен оставаться на уровне 11 секунд, но неофициально это может быть восемь ». Двумя днями позже Дана Уайт и его продюсерская группа разместили на YouTube видео, показывающее время боев UFC, отмеченных тегом «Самый быстрый нокаут». Нокаут Людвига был рассчитан на 6,06 секунды, по сравнению с нокаутом Чан Сон Чжон на 6,26 секунды и нокаутом Тодда Даффи на 7,56 секунды.

В 2019 году, Хорхе Масвидал победил Людвига нокаутом за пять секунд.

Вернуться в UFC

17 декабря было объявлено, что Людвиг собирается вернуться в UFC в UFC 108, против Джима Миллера, заменяет травмированного Шона Шерка. Он проиграл Миллеру через руку в первом раунде.

Людвиг должен был сразиться с Спенсером Фишером 21 марта 2010 года на UFC LIVE: Vera vs. Jones, но Фишер был вынужден покинуть карту из-за травмы.. Вместо этого Людвиг столкнулся с новичком UFC Дарреном Элкинсом. Людвиг проиграл техническим нокаутом после того, как получил серьезную травму лодыжки в первом раунде.

Людвиг перешел в полусредний вес, чтобы встретиться с Ником Осипчаком 13 ноября 2010 года на UFC. 122. Поединок должен был быть на предварительной части турнира, но из-за болезни на последней минуте основного карточного бойца Алессио Сакара бой переместился на основную карту. Людвиг забивал ударами, в том числе множеством ударов головой в первом раунде, пока Осипчак не выполнил комбинацию, которая сломала ветерана. Раунд закончился приземлением Осипчака и ударом сверху, окровавив Людвига. Второй раунд прошел довольно даже со смешанными разменами ударов и попытками тейкдауна. В третьем раунде Людвиг на раннем этапе нанес сильный левый удар и практически преследовал Осипчака до конца раунда, забивая, но не добиваясь финиша, поскольку Осипчак, казалось, был на ногах, уходил от обменов и прикрывался. Поединок стал первым для Людвига после восьмимесячного восстановления после тяжелой травмы ноги. Людвиг победил раздельным решением судей.

Людвиг должен был встретиться с Амиром Садоллой 26 марта 2011 года на UFC Fight Night 24, но не смог драться из-за травмы грудины. Джеймс Уилкс вместо него занял свое место в матче.

«Людвиг против Садоллы» в итоге состоялся 14 августа 2011 года на UFC on Versus 5. Людвиг выиграл бой единогласным решением судей (29-28, 29-28, 29-28). Людвиг опередил Садоллу как в первом, так и во втором раунде, а также показал значительно улучшенную защиту от тейкдаунов на протяжении всего боя.

В следующий раз Людвиг столкнулся с Джошем Ниром 20 января 2012 года на UFC on FX: Guillard vs. Miller. Несмотря на то, что Людвиг несколько раз ранил Нира ударами руками, он проиграл бой техническим сабмишеном в первом раунде.

Людвиг дрался с Дэном Харди 26 мая 2012 года на UFC 146. Людвиг потерпел поражение нокаутом от Харди, когда его поразил левый хук, и он последовал за ним локтями.

Людвиг столкнулся с Че Миллсом 29 сентября 2012 года на UFC on Fuel TV 5. Бой был остановлен после того, как Людвиг не смог продолжить после того, как порвал связку колена при попытке защитить тейкдаун в первом раунде.

После поражения от Миллса Людвиг ушел из соревнований ММА.

С декабря 2012 года по май 2014 года Людвиг был главным тренером команды Team Alpha Male. Людвиг покинул Team Alpha Male после UFC 173, чтобы сосредоточиться на развитии своего собственного спортзала, BANG Muay Thai.

Личная жизнь

У Людвига и его жены Джессики трое детей; одна дочь Джейд, сын по имени Дуэйн-младший, 10 ноября 2010 года, и сын по имени Картер Бас Людвиг, родившийся в 2013 году. Прежде чем стать профессиональным бойцом, Людвиг работал электриком.

До него Переехав в Колорадо, Людвиг ранее работал в лагере главным тренером, где его влияние, как полагали, было «недостающим звеном» в повышении статуса команды до одного из золотых стандартов тренировочных лагерей в мире. Людвиг был признан тренером года в 2013 и 2014 годах. Людвиг считался ключевым элементом, который помог команде Alpha Male выиграть Спортзал года в 2013 году по версии World MMA Awards.

Система боевых искусств BANG Muay Thai

Людвиг создал систему BANG Muay Thai (или BMT), которая является системой тайского бокса. Философия основана на опыте карьеры Людвига и таких тренеров, как Бас Руттен и Тревор Виттман. Система представляет собой яркий стиль, который включает тайский бокс, голландский кикбоксинг, американский бокс и традиционные боевые искусства. Около 40 школ преподают BMT.

В октябре 2010 года Людвиг открыл свою собственную Академию смешанных боевых искусств, известную как «Ludwig Martial Arts», где он тренирует таких бойцов, как бывший чемпион UFC в легчайшем весе Ти Джей Диллашоу и постоянный участник UFC в наилегчайшем весе Джозеф Бенавидес, а также несколько других.

Чемпионаты и достижения

Смешанные единоборства

Кикбоксинг

Рекорд по смешанным единоборствам
Профессиональный рекорд
35 матчей21 побед14 поражений
Нокаутом127
Представлением46
Решением51
Рез.ЗаписьПротивникМетодСобытиеДатаРаундВремяМестоположениеПримечания
Убыток21–14Че Миллс Технический нокаут (травма колена)UFC на Fuel TV: Struve vs. Миочич 29 сентября 2012 г.12:28Ноттингем, Англия
Поражение21–13Дэн Харди нокаут (удар и локти)UFC 146 26 мая 2012 г.13:51Лас-Вегас, Невада, США
Потеря21–12Джош Нир Техническое представление (удушение гильотиной)UFC на FX: Гиллард против Миллера 20 января 2012 г.13:04Нэшвилл, Теннесси, США
Победа21–11Амир Садолла Решение (единогласно)UFC Live: Харди против Литл 14 августа 2011 г.35:00Милуоки, Висконсин, США
Win20–11Ник Осипчак Решение (разделенное)UFC 122 13 ноября 2010 г.35:00Оберхаузен, ГерманияВернуться в Вельтервейг ht деление.
Поражение19–11Даррен Элкинс Технический нокаут (травма лодыжки)UFC Live: Вера против Джонса 21 марта 2010 г.10:44Брумфилд, Колорадо, США
Убыток19–10Джим Миллер Подача (armbar)UFC 108 2 января 2010 г.12:31Лас-Вегас, Невада, США
Победа19–9Райан Робертс Подача (удары руками)ROF 36 : Разрушение4 декабря 2009 г.12:05Денвер, Колорадо, США
Потеря18–9Лайл Бирбом Подача (удушение бульдога)Претенденты Strikeforce: Вилласенор против Киборга 19 июня 2009 г.14:27Кент, Вашингтон, США
Победа18–8Ив Эдвардс Решение (единогласно)Strikeforce: Destruction 21 ноября 2008 г.35:00Сан-Хосе, Калифорния, США160 фунтов Catchweight
Win17–8Сэмми Морган Технический нокаут (удары руками)Strikeforce: Payback 3 октября 20 0812:01Брумфилд, Колорадо, США
Поражение16–8Таканори Гоми Технический нокаут (остановка врача)Мировая победа Дорога представляет: Первая битва Сэнгоку 5 марта 2008 г.12:28Токио, Япония
Победа16–7Марио СтапельKO (удар)ROF 30: Domination15 сентября 2007 г.11:50Брумфилд, Колорадо, США
Проигрыш15–7Пол Дейли Технический нокаут (удары руками)Strikeforce: Shamrock vs. Baroni 22 июня 2007 г.20:42Сан-Хосе, Калифорния, СШАБой в полусреднем весе.
Победа15–6Шинья КумазаваТехническая заявка (дроссель с треугольником)ROF 28: Evolution16 февраля 2007 г.24:32Брумфилд, Колорадо, США
Вин14–6Тони Фриклунд технический нокаут (колени)Strikeforce: Triple Threat 8 декабря 2006 г.23:37Сан-Хосе, Калифорния, СШАПолусредний вес бой
Поражение13 –6Джош Томсон Покорность (удушение гильотиной)Strikeforce: Tank vs. Buentello 7 октября 2006 г.24:36Фресно, Калифорния, США
Поражение13–5Тайсон Гриффин Технический нокаут (удары руками)Strikeforce: Revenge 9 июня 2006 г.13:57Сан-Хосе, Калифорния, США
Победа13–4Джейсон ПаласиосПодача (armbar)Международный бой вольным стилем 16 мая 2006 г.14:56Форт-Уэрт, Техас, США
Вин12–4Тошикацу Харад aKO (удары руками)ROF 21: Full Blast11 февраля 2006 г.11:44Castle Rock, Colorado, United СостоянияВернуться к Легковесу.
Победа11–4Джонатан Гуле Нокаут (удар)UFC Fight Night 3 16 января, 200610:06Лас-Вегас, Невада, США
Убыток10–4Сэмми Морган КО (удары руками)Огненное кольцо 169 апреля 2005 г.10:52Денвер, Колорадо, США
Убыток10–3Минет Пенн Подача (удушение треугольником)K-1 MMA: Romanex22 мая 2004 г.11:45Сайтама, Сайтама, ЯпонияПереход в полусредний вес.
Win10–2Генки Судо Решение (разделенное)UFC 42 25 апреля 2003 г.35:00Майами, Флорида, США
Победа9–2Дженс Пулвер Технический нокаут (удар)UCC 12 : Adrenaline25 января 2003 г.11:03Монреаль, Квебек, КанадаВыиграл чемпионат UCC в легком весе.
Победа8–2Томас Денни Технический нокаут (подчинение на колени)Сёгун 115 декабря 2001 г.14: 18Гонолулу, Гавайи, США
Победа7–2Рессен МессерТехнический нокаут (удары руками)GC 5: Грохот в Скалистых горах19 августа 2001 г.н / дн / дДенвер, Колорадо, США
Победа6–2Чарльз Беннетт Подчинение (истощение)KOTC 10: Критическая масса 4 августа 2001 г.22:38Сан-Хасинто, Калифорния, США
Win5–2Сезар МореноKO (удары руками)GC 4: Столкновение в Колузе17 июня 2001 г.13:58Колуса, Калифорния, США
Убыток4–2Эрик ПейнПодчинение (удушение сзади)ROF 2: Trial By Fire10 февраля 2001 г.10:35Денвер, Колорадо, United ШтатыДля чемпионата РОФ в легком весе.
Потеря4–1Келли Далланти Решение (единогласно)KOTC 6: Road Warriors 29 ноября 2000 г.35:00Маунт Плезант, Мичиган, США
Победа4–0Шад СмитТехнический нокаут (остановка в углу)КОТК 4: Гладиаторы 24 июня 2000 г.13:08Сан-Хасинто, Калифорния, США
Вин3–0Джейсон МаксвеллРешение (единогласно)KOTC 3: Knockout Nightmare 15 апреля 2000 г.25:00Сан-Хасинто, Калифорния, США
Win2 –0Эрл ЛиттлпейджПредставление (устное)Аспен Слэммер25 февраля 2000 г.н / дН / ДАспен, Колорадо, США
Вин1–0Дэвид ИбарраКО (удар в голову)KOTC 2: Desert Storm 5 февраля 2000 г.14:15Сан-Хасинто, Калифорния, США
Рекорд профессионального кикбоксинга
Рекорд профессионального кикбоксинга
14 Победы (5 (T) нокаутов), 7 потерь, 1 розыгрыш
ДатаРезультатПротивникСобытиеМестоположениеМетодРаундВремя
2006-08-12ЖеребьевкаСША Фернандо КаллеросK-1 World GP 2006 Las Vegas II Лас-Вегас, Невада, США Жеребьевка решения33:00
13.08.2005ПроигрышФранция Реми БоннельМировой Гран-при К-1 2005 Лас-Вегас II Лас-Вегас, Невада, США Решение (единогласно)33:00
2005-07-20проигрышНидерланды Рамон Деккерс K-1 World MAX 2005 Final, Super FightИокогама, Япония Решение (единогласно)33:00
06.11.2004УбытокТаиланд Фудзи Чалмсак1-й титан Китакюсю, Япония KO31:15
2004-10-13ВыигратьНидерланды K-1 World MAX 2004 Champions 'Challenge Токио, Япония Решение Ext.R (единогласно)43:00
2004-07-07ПобедаТурция Серкан ЙилмазK-1 World MAX 2004 Final, Резервный бойТокио, Япония Решение ( Единогласно)33:00
2004-04-07ПроигрышАвстралия Джон Уэйн Парр K-1 World MAX 2004 Open Токио, Япония Решение (единогласно)33:00
Не может пройти квалификацию K-1 World MAX 2004 Final, хотя он будет приглашен принять участие в резервный бой.
2004-01-10WinТаиланд Малайпет Ситпрапом Кольцо огня 11: Принеси его, Центр событий округа ДугласКасл-Рок, Колорадо Решение (единогласно)53:00
Выигрывает вакантную позицию ISKA Титул мира по тайскому боксу в полусреднем весе до 72,5 кг.
2003-11-18ПобедаЯпония Тошио МацумотоВызов чемпионов мира K-1 MAX 2003 Токио, Япония Технический нокаут (остановка на углу)22 : 12
2003-07-05ПроигрышНидерланды Альберт Краус K-1 World MAX 2003 Final, полуфиналСайтама, Япония KO (слева Крюк)31:33
2005-07-05ПобедаЯпония Кодзо Такэда K-1 World MAX 2003 Final, четвертьфиналСайтама, Япония KO (Left Hook)20:46
2002-12-28WinСША Джереми ХарминсонRing of Fire 6Денвер, Колорадо, США технический нокаут (Ref Stop / Punches)4
2002-05-11LossЯпония Masato K-1 World MAX 2002, четвертьфиналТокио, Япония Решение (единогласное)33:00
2003-03-15ПобедаДания Оле Лаурсен K-1 World MAX 2002 США, финалДенвер, Колорадо, США Решение Ext.R (единогласно)43:00
Выигрывает турнир K-1 World MAX 2002 USA в категории до 70 кг и имеет право на K-1 World MAX 2002 Финал.
2002-03-15ПобедаКанада Мелвин МюррейK-1 World MAX 2002 США, ПолуфиналыДенвер, Колорадо, США KO (Knee Strikes)21:03
2001-10-12ПобедаФранция Джордж ГумбертWarriors Cup 4Калвер-Сити, Калифорния, США Решение (единогласно)53:00
2005-05-05ПоражениеСША Алекс Гонг K-1 World GP 2001 Предварительный просмотр США Лас-Вегас, Невада, США Решение (Сплит)53:00
Бой был для Гонга ISKA Муай Тай Титул мира в полусреднем весе до 72,5 кг.
2001-03-17ПобедаСША Педро ВильялобосШоу МаркониТастин, Калифорния, США Решение (единогласно)53:00
25 февраля 2001ВыигратьСША Брайан ПопджойКубок Воинов 2Бербанк, Калифорния, США Решение (единогласно)53:00
Победа в IMTC Титул Северной Америки по тайскому боксу в суперсреднем весе до 76 кг.
2000-09-09ВыигралСША Дуг Эванс Warriors CupИрвин, Калифорния, США
Выиграл WKA Титул США в суперсреднем весе по тайскому боксу -76 кг.
2000-05-13ПобедаСША Стивен БерколикоКазино Мохеган Сан Ункасвилл, Коннектикут, США Технический нокаут (остановка на углу)33:00
18.03.2000ВинСША Террас ДжеймсОгненное кольцоКаунсил-Блафс, Айова, США Решение (единогласно)53:00

Легенда : Победа Проигрыш Ничья / Нет соревнований Примечания

Рекорд любительского кикбоксинга
Рекорд любительского кикбоксинга
12 побед (9 (T) нокаутом), 2 Потери
ДатаРезультатПротивникСобытиеМестоположениеМетодРаундВремя
1999-10-16WinСША Shale LapageIKF АйоваКаунсил-Блаффс, Айова, США Технический нокаут (остановка рефери)31:41
5 сентября 1999 г.ПобедаСША Роб УилиIKF Национальный чемпионат США среди любителей, финалКаунсил-Блафс, Айова, США Решение (единогласно)33:00
Победы IKF Тайский бокс, полусредний вес, любительский турнир США, до 72,5 кг. У Людвига был всего один матч, так как у него было прохождение до финала.
1999-08-21WinСША Террас ДжеймсIKF «Драка в Блумфилде»Блумфилд, Коннектикут, США Решение (единогласно)53:00
Выигрывает вакантную позицию IKF Муай Тай в суперсреднем весе США среди любителей, до 78 кг.
1999-06-05ПоражениеСША Тони ХэддокIKF Орландо «Качает дом !!!»Орландо, Флорида, США Технический нокаут (Рефери Остановка)20:51
Бой был за вакантный IKF Международные правила в полусреднем весе США среди любителей, титул до 72,5 кг.
1998-11-07WinСША Григорий ФлицановIKF АйоваКаунсил-Блафс, Айова, США Решение (Сплит)33:00
1998-08-23УбытокКанада Тревор ДесьярлеIKF КанадаКалгари, Канада Решение33:00

Легенда : Победа Поражение Ничья / Нет конкурса Примечания

Ссылки
Внешние ссылки
Предыдущий. Алекс Гонг ISKA World Тайский бокс В полусреднем весе Чемпион . 10 января 2004 г.Vacant
Последняя правка сделана 2021-05-18 05:10:13
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте