Войти
Оригинальные таблички с именами Дональда Синклера (Зигфрид Фарнон) и Альфа Уайта (Джеймс Херриот), выставленные в музее Джеймса Херриота в Тирске, UK Дональд Воан Синклер (22 апреля 1911 - 28 июня 1995) был британским ветеринарным хирургом, который окончил Королевскую (Диковскую) школу ветеринарных исследований в 1933 году. Он прославился как эксцентричный персонаж Зигфрид Фарнон в полуавтобиографических книгах Джеймса Херриота (Альф Уайт), адаптированных для кино и телевидения как All Creatures Great and Small.
23 Киркгейт, Тирск, Йоркшир e, теперь Мир Джеймса Херриота музей В 1939 году Синклер купил ветеринарную клинику по адресу Киркгейт, 23, Тирск, Йоркшир и он нанял Уайта руководить им в июле 1940 года, когда Синклер проходил военную службу в Королевских ВВС. Однако Синклер намеренно представил себя моложе, чем был, чтобы присоединиться к нему, и было быстро обнаружено, что его рефлексы были недостаточно быстрыми для продолжения обучения пилотов. Его могли перераспределить в составе службы, но тот факт, что он был ветеринаром, означал, что его считали более полезным для военных действий, если он вернулся к своей профессии в мирное время. Острая нехватка продовольствия в стране означала, что надлежащее ветеринарное лечение сельскохозяйственных животных стало приоритетной задачей, и поэтому в течение четырех месяцев после вступления в ВВС он получил принудительную выписку и вернулся в Тирск.
Вымышленный персонаж Зигфрид Фарнон изображается как откровенный, самоуверенный, властный, быстро теряющий самообладание, а также способный сойти с ума. Тем не менее он в основном добросердечный и любитель животных, любит верховую езду и приходит в ярость из-за любых подозрений в умышленной жестокости по отношению к животным. Одной из повторяющихся тем в рассказах Эррио была критика Зигфридом недостатков Джеймса, таких как забвение встреч или оставление инструментов после звонков, только для того, чтобы читатель обнаружил, что Зигфрид признан виновным в тех же вещах.
Когда была опубликована первая книга Уайта, Синклер был оскорблен его изображением и сказал: «Альфред, эта книга - настоящее испытание нашей дружбы». (Он никогда не называл Уайта «Альфом», что отражено в книгах Зигфрида, всегда называющих Эррио «Джеймсом», а не «Джимом».) Однако все успокоилось, и пара продолжала работать вместе, пока не вышла на пенсию. Сын Уайта заявил в «Настоящем Джеймсе Херрио», что персонаж Синклера в романах был значительно смягчен, и что Синклер был даже более эксцентричным, чем его изображали книги.
Роберт Харди, сыгравший роль Зигфрида Фарнона в телесериале, посетил Синклера перед тем, как сыграть его, и впоследствии подружился с ним. Однако Харди вспомнил, что Синклер ненавидел то, как Харди играл его, потому что, как утверждал Харди, Синклер совершенно не осознавал своих эксцентричностей.
Синклер покончил с собой из-за передозировки. барбитурата 28 июня 1995 г. в его доме в Саутвудс-Холле, недалеко от Тирска, через две недели после смерти его жены Одри (урожденной Адамсон), с которой он был женат 53 года. Его брат Брайан (Тристан в книгах) умер несколькими годами ранее, а его друг и партнер Альф Уайт - всего четыре месяца назад.
