Войти
| "Day of the Dove " | |||
|---|---|---|---|
| Star Trek : Оригинальный сериал эпизод | |||
| Эпизод № | Сезон 3. Эпизод 7 | ||
| Режиссер | Марвин Дж. Хомски | ||
| Автор | Джером Биксби | ||
| Рекомендуемая музыка | Фред Штайнер | ||
| Кинематография | Эла Фрэнсиса | ||
| Код производства | 066 | ||
| Дата выхода в эфир | 1 ноября 1968 г. (1968-11-01) | ||
| Появление (а) в гостях | |||
| |||
| |||
| Звездный путь: The Оригинальный сериал (сезон 3) | |||
| Список эпизодов Star Trek: The Original Series | |||
«День голубя» - седьмой эпизод третьего сезона американского сериала научная фантастика телесериал Звездный путь. Написанный Джеромом Биксби и режиссер Марвин Хомски, он был впервые показан 1 ноября 1968 года.
В этом эпизоде инопланетная сила управляет экипажем Предприятие вступило в жестокий конфликт с клингонами.
Звездный корабль Федерации Энтерпрайз отвечает на сигнал бедствия из человеческой колонии, но по прибытии не находит никаких следов каких-либо населенных пунктов. Десантный отряд, включая капитана Кирка и прапорщика Чехова, направляется вниз, чтобы продолжить расследование. Несколько мгновений спустя их находят и окружают клингоны, которые поднялись на поверхность со своего собственного орбитального корабля. Командир Кан обвиняет команду «Энтерпрайза» в обстреле их судна и требует, чтобы они немедленно сдались. Внезапно Чехов нападает на клингонов, утверждая, что они убили его брата. Люди Канга подчиняют его и используют агонизирующее устройство, чтобы пытать его, вынуждая Кирка согласиться сдаться. Однако, связавшись с кораблем и попросив включить его, Кирк тайно предупреждает первого офицера Спока о клингонах. Спок использует транспортер, чтобы сначала материализовать членов экипажа «Энтерпрайза», а затем клингонов, которых одолели сотрудники службы безопасности «Энтерпрайза». Канг сдается, и его и других клингонов, включая его жену Мару, научного сотрудника, сопровождают в безопасное место на корабле.
Тем временем светящаяся сущность, состоящая из чистой энергии, которая первоначально возникла на планете внизу, входит в Энтерпрайз незамеченной и взаимодействует с его элементами управления. Корабль кренится в варп на максимальной скорости и направляется к краю галактики. Когда экипаж запаниковал, сущность заманивает в ловушку 392 члена экипажа «Энтерпрайза», закрывая переборки и делая их непроницаемыми. Остальные 38 членов экипажа равны по численности клингонам. С высоким темпераментом - и воодушевленные внезапной материализацией мечей и другого старинного ручного оружия - они начинают сражаться.
Спок вскоре обнаруживает сущность, очевидно питающуюся насилием. Когда лейтенант Сулу сообщил, что у Чехова никогда не было брата и что он единственный ребенок, Кирк понимает, что сущность способна насаждать ложные воспоминания, чтобы вызвать агрессию. Кирк и Спок безуспешно пытаются успокоить нарастающий фурор команды. Кирк считает, что, если он сможет добраться до Канга, клингонский командир может помочь остановить бой своей команды и помочь вернуть корабль в нормальное состояние.
Кирк и Спок преодолевают враждебность на борту корабля и сталкиваются с сексуальным нападением Чехова на Мару. Кирк отрывает Чехова от нее и сбивает его без сознания, смягчаясь только тогда, когда Спок напоминает ему, что Чехов не контролирует себя. Взяв с собой Мару, они везут Чехова в лазарет, где доктор Маккой сообщает, что тяжело раненые в бою члены экипажа выздоравливают гораздо быстрее, чем обычно; сущность хочет, чтобы все были живы и сражались. Мара изначально скептически относится к существованию сущности, но ее убеждают, когда понимают, что Кирк совершенно не желает убивать ее. Она соглашается привести Кирка к Кангу в инженерном отделе. Они путешествуют с помощью рискованной техники внутрикорпоративного излучения - с помощью транспортера между двумя точками внутри корабля.
В инженерном деле Канг не доверяет объяснениям Кирка о сущности, несмотря на заверения Мары, и, полагая, что на нее напали, вызывает Кирка на дуэль на мечах. Когда они сталкиваются, и рядом с существом, парящим и пульсирующим ярко-красным светом, Кирк умоляет Канга остановиться, говоря ему, что они могут стать его марионетками на тысячу жизней, если продолжат сражаться. Канг признает предупреждение Кирка и тот факт, что их борьба бессмысленна. Кирк и Канг приказывают своим командам сложить оружие. Чтобы заморить сущность голодом, Кирк и Канг поощряют свою команду вести себя весело и громко смеяться друг с другом. Сущность исчезает и покидает корабль.
Этот эпизод был ремастирован в 2006 году и вышел в эфир 5 января 2008 года как часть обновленного оригинального сериала. Три недели назад ему предшествовала обновленная версия «Вкус Армагеддона », а через неделю - обновленная версия «Кто скорбит по Адонайсу? ». Помимо обновленных видео и аудио, а также полностью CGI-анимации USS Enterprise, которая является стандартной среди версий, конкретные изменения в этом эпизоде также включают:
Зак Хендлен из АВ Клуб поставил эпизоду оценку «B-», описав его как имеющий потенциал, но которому препятствует сценарий, который не учитывает его. Список Io9 2014 года из 100 лучших Star Trek В эпизодах «День голубя» был поставлен 99-й лучший эпизод всех сериалов на тот момент из более чем 700 эпизодов франшизы.
В 2016 году SyFy оценил приглашенную звезду Майкла Ансара - Канг (лидер клингонов), 13-я лучшая приглашенная звезда в оригинальном сериале. Ансара повторил свою роль Канга, спустя десятилетия в спин-оффах «Звездного пути» «Звездный путь: Deep Space Nine» и «Звездный путь: Вояджер». Ансара воспроизвел персонажа Канга в DS9 «Клятва крови », где также Джон Коликос изображен как Кор и Уильям Кэмпбелл как Колот, который, как и Ансара, был приглашенными звездами в оригинальном сериале, играя оригинальных клингонов с этим именем.
В 2018 году Collider поставил этот эпизод на 16 место среди лучших серий оригинального сериала.
 | Викицитатник содержит цитаты, связанные с: «День голубя» |
