Посмотрите вверх cony-catching в Wiktionary, бесплатный словарь. |
Coney-catching - это елизаветинский сленг для кражи через обман. Оно происходит от слова «кони» (иногда пишется как конни), означающего кролика, которого вырастили для стола и таким образом приручили.
Ловец кони был вором или аферистом..
Это было обычаем в средневековой Англии и Англии эпохи Возрождения, когда хитрые люди на улице пытались обмануть или обмануть уязвимых или доверчивых пешеходов. Этот термин появляется в Укрощении строптивой и Веселых женах Виндзора Уильяма Шекспира, а также в переводе эссе Монтеня Джона Флорио »Каннибалов. "
Этот термин впервые был использован в печати Робертом Грином в серии брошюр 1592 года, заголовки которых включали «Защита отлова Конни», в которых он утверждал, что были и худшие преступления, которые можно найти среди "уважаемых" людей, и "Спор между ловцом Хи Конни и ловцом Ши Конни". Кирби Фаррелл написал книгу под названием «Ловля кони» в 1971 году. Вирджиния Вульф упоминает «ловцов кони» в своей книге «Орландо».