Chirurgia magna

Chirurgia magna (латинское для «Великой [работы]] хирургии»), полное название Inventarium sive chirurgia magna (на латыни «Опись, или Великая [работа]] Хирургия») - это руководство по хирургии и практической медицине, завершенное в 1363 году. Ги де Шолиак, лечащий врач Папы Климента VI врач, собрал информацию из своего собственного полевого опыта и исследования исторических медицинских текстов. Исходный текст выполнен на латинице и состоит из 465 страниц. Он был переведен на различные европейские языки: опубликована версия на среднеанглийском. Этот труд стал одним из важнейших справочников практической медицины на следующие три столетия. Он был переведен на ирландский Кормаком Маком Дуинншлейбом.

. Врач и библиофил (1798–1880) полагал, что Chirurgia magna первоначально была написана на каталонском в медицинской школе. в Монпелье и что сохранившийся латинский текст является ранним переводом.

Напечатано современное издание латинского текста с комментариями к источникам.

• Глик, Томас Ф. и др. (2005). Средневековая наука, технология и медицина: энциклопедия. Лондон: Рутледж. ISBN 0-415-96930-1
• Труэта, Джозеф (1946). Дух Каталонии (PDF). Oxford University Press.

.