Бенгальский (блок Unicode)

редактировать

Блок Unicode Блок символов Unicode

Бенгальский
Диапазон	U + 0980..U + 09FF. (128 кодовых точек)
Плоскость	BMP
Письма	Бенгальский
Основные алфавиты	Бенгальский, Ассамский
Назначено	96 кодовых точек
Не используется	32 зарезервированных кодовых точки
Исходные стандарты	ISCII
История версий Unicode

1.0.0	89 (+89)
4,0	90 (+1)
4,1	91 (+1)
5,2	92 (+1)
7,0	93 (+1)
10,0	95 (+2)
11,0	96 (+1)

Примечание. :

БенгалиБлок Unicode содержит символы для бенгальского, ассамского, бишнуприя манипури, Дафла, Гаро, Халлам, Хаси, Мизо, Мунда, Нага, Рианг и языки сантали. В своем первоначальном воплощении кодовые точки U + 0981..U + 09CD были прямой копией бенгальских символов A1-ED из стандарта ISCII 1988 года, а также нескольких ассамских символов ISCII в U + Столбец 09F0. деванагари, гурмукхи, гуджарати, ория, тамил, телугу, <Блоки 150>каннада и малаялам были аналогичным образом все основаны на кодировках ISCII.

Блок

Бенгальский. Официальная таблица кодов Консорциума Unicode (PDF)
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	A	B	C	D	E	F
U + 098x	ঀ	ঁ	ং	ঃ		অ	আ	ই	ঈ	উ	ঊ	ঋ	ঌ			এ
U + 099x	ঐ			ও	ঔ	ক	খ	গ	ঘ	ঙ	চ	ছ	জ	ঝ	ঞ	ট
U + 09Ax	ঠ	ড	ঢ	ণ	ত	থ	দ	ধ	ন		প	ফ	ব	ভ	ম	য
U + 09Bx	র		ল				শ	ষ	স	হ			়	ঽ	া	ি
U + 09Cx	ী	ু	ূ	ৃ	ৄ			ে	ৈ			ো	ৌ	্	ৎ
U + 09Dx								ৗ					ড়	ঢ়		য়
U + 09Ex	ৠ	ৡ	ৢ	ৣ			০	১	২	৩	৪	৫	৬	৭	৮	৯
U + 09Fx	ৰ	ৱ	৲	৳	৴	৵	৶	৷	৸	৹	৺	৻	ৼ	৽	৾
Примечания 1.^Начиная с версии Unicode 13.0 2.^Серые области обозначают неназначенные кодовые точки

История

Следующие документы, связанные с Unicode, описывают цель и процесс определения конкретных символов в бенгальском блоке:

Версия	Конечные кодовые точки	Count	UTC ID	L2 ID	WG2 ID	Документ
1.0.0	U + 0981..0983, 0985..098C, 098F..0990, 0993..09A8, 09AA..09B0, 09B2, 09B6..09B9, 09BC, 09BE..09C4, 09C7..09C8, 09CB..09CD, 09D7, 09DC..09DD, 09DF..09E3, 09E6..09FA	89	UTC / 1991-056			Уистлер, Кен, Индия Графики: деванагари, бенгали, гурмукхи, гуджарати, ория, тамильский, телугу, каннада, малаялам
			UTC / 1991-057			Уистлер, Кен, список индийских имен
			UTC / 1991-048B			Уистлер, Кен (27 марта 1991 г.), «III. L. Прогулка по предложениям», проект протокола собрания UTC № 46, день 2, 27 марта в Apple
				L2 / 01-303		Викас, Ом (2001-07-26), Письмо правительства Индии по «Проекту стандарта Unicode для индийских скриптов»
				L2 / 01-304		Отзыв о стандарте Unicode 3.0, 2001-08-02
				L2 / 01-305		Макгоуэн, Рик (2001-08-08), Проект ответа UTC на L2 / 01-304, «Отзыв о стандарте Unicode 3.0»
				L2 / 01-430R		Макгоуэн, Рик (2001-11-20), Ответ UTC на L2 / 01-304, "Отзыв о стандарте Unicode 3.0"
				L2 / 03-113		Эверсон, Майкл (05.03.2003), Конъюнкты: убедиться, что мы правы
				L2 / 08-288		Уистлер, Кен (04.08.2008), Public Review Issue # 123: Значения числителя бенгальской валюты
				L2 / 08-361		Мур, Лиза (2008-12-02), "Значения числителя бенгальской валюты (B.11.1)", UTC # 117 минут
				L2 / 09-225R		Мур, Лиза (17.08.2009), "E.1.2", UTC # 120 / L2 # 217 Минуты
				L2 / 20-055		Pournader, Roozbeh (2020-01-16), Предлагаемые последовательности для исключений композиции
				L2 / 20-015		Мур, Лиза (2020-01-23), «B.13.1.1 Предлагаемые последовательности для исключений композиции», черновик Протокол заседания UTC 162
4.0	U + 09BD	1		L2 / 01-431R		МакГоуэн, Рик (2001-11-08), Действия для UTC и Редакционного комитета в ответ на L2 / 01-430R
				L2 / 01-405R		Мур, Лиза (2001-12-12), «Консенсус 89-C19», протоколы встречи UTC / L2 в Маунтин-Вью, 6-9 ноября 2001 г., Примите двенадцать индийских символов с именами и позициями кодирования, как описано в L2 / 01-431R
				L2 / 02-117	N2425	Макгоуэн, Рик (21.03.2002), Дополнительные символы для индийских скриптов
				L2 / 03-084		Джайн, Манодж (2003-03-03), Предлагаемые изменения в стандартах Unicode для индийских скриптов - бенгальский
				L2 / 03-102		Викас, Ом (2003-03-04), Стандарт Unicode для индийских скриптов
				L2 / 03-101.1		Предлагаемые изменения в индийских скриптах [бенгальский документ], 2003-03-04
				L2 / 03-104		Джайн, Манодж (2003-03-04), Образец текста для бенгальского знака Avagraha
				L2 / 04-102		Паванаджа, UB (2004-02-10), Ошибка в сопоставлении каннада
				L2 / 04- 432		Виссинк, Кэти (31 декабря 2004 г.), индийская сортировка: действие s 99-20 и 99-29
4.1	U + 09CE	1		L2 / 00-303	N2261	Включение символов в кодировке Bangla (бенгальский) в ISO / IEC 10646- 1, 2000-08-23
				L2 / 00-304	N2261-1	Краткая форма предложения для персонажа U + 09BA, KHANDATA, 2000-08-23
				L2 / 01-050	N2253	Умамахесваран, ВС (2001-01-21), «7.12 Предложение по синхронизации бенгальского стандарта с 10646», Протокол заседания SC2 / WG2 в Афинах, сентябрь 2000 г.
				L2 / 03-084		Джайн, Манодж (2003-03-03), Предлагаемые изменения в стандартах Unicode для индийских скриптов - бенгальский
				L2 / 03-102		Викас, Ом (2003-03-04), стандарт Unicode для индийских скриптов
				L2 / 03-101.1		Предлагаемые изменения в индийских сценариях [бенгальский документ], 2004-03-04
				L2 / 04-060		Сенгупта, Гаутам (01.02.2004), Кодирование Bangla Khanda -Та с Та + Вирама
				L2 / 04-062		Констебль, Питер (2004-02-01), Кодирование Бангла Кханда-Та с Та + Вирама
				L2 / 04-102		Паванаджа, UB (2004-02-10), Ошибка в сопоставлении каннада
				L2 / 04-262	N2810	Констебль, Питер (17.02.2004), Кодирование бенгальского Khanda Ta в Unicode (документ PRI # 30)
				L2 / 04-192	N2811	Сенгупта, Гаутам (07.06.2004), Отзыв о PR -30: Кодирование Bangla Khanda Ta в Unicode
				L2 / 04-233	N2812	Викас, Ом (2004-06-10), письмо Марку Дэвису о бенгальском Khanda Ta
				L2 / 04 -252	N2813	Констебль, Питер (2004-06-15), Обзор бенгальской Khanda Ta и обратной связи PRI-30
				L2 / 04-264	N2809	Констебль, Питер (2004 -06-17), Предложение по кодированию бенгальского Khanda Ta в UCS
				L2 / 04-432		Виссинк, Кэти (2004-12-31), Индийское сопоставление: пункты действий 99-20 и 99-29
5.2	U + 09FB	1			N3353 (pdf, doc )	Umamaheswaran, VS (2007-10-10), "M51.18", неподтвержденный протокол рабочей группы 2 встреча 51 Ханьчжоу, Китай; 2007-04-24 / 27
				L2 / 07-192	N3311	Пандей, Аншуман (21.05.2007), Предложение о кодировании денежной марки Ганда для бенгали в BMP UCS
				L2 / 07-225		Мур, Лиза (2007-08-21), "Bengali", UTC # 112 минут
7.0	U + 0980	1		L2 / 11-359		Панди, Аншуман (2011-10-21), Предложение о кодировании знака Анжи для бенгальского
				L2 / 11-403		Андерсон, Дебора; Макгоуэн, Рик; Уистлер, Кен (2011-10-26), «IV. БЕНГАЛИ», Обзор связанных с Индией документов L2 и рекомендаций к UTC
				L2 / 11-408		Лата, Сваран (2011-10-27), Письмо от Сварана Лата, Правительство Индии, относительно предложений
				L2 / 12-079		Лата, Сваран (2012-02-07), Вклад правительства. Индии в различных документах
				L2 / 12-121	N4157	Пандей, Аншуман (2012-04-23), Предложение о кодировании знака ANJI для бенгальского
				L2 / 12-147		Андерсон, Дебора; Макгоуэн, Рик; Уистлер, Кен (25 апреля 2012 г.), «VII. БЕНГАЛИ», Обзор документов L2, относящихся к Индии, и рекомендаций к UTC
				L2 / 12-184		Лата, Сваран (07 мая 2012 г.), GOI Отзывы о различных документах, связанных с Индией
				L2 / 12-277		Lata, Swaran (2012-07-26), GOI Отзывы о различных документах, связанных с Индией, представленных в UTC
10.0	U + 09FC	1		L2 / 15-204		Андерсон, Дебора; и другие. (25.07.2015), «3. Бенгальский», Рекомендации к UTC № 144 июль 2015 г. по предложениям сценариев
				L2 / 15-161		Шарма, Шрирамана (31.07.2015), Предложение о кодировании 09CF БЕНГАЛИСКОЕ ПИСЬМО ВЕДИЧЕСКОЕ АНУСВАРА
				L2 / 15-187		Мур, Лиза (11.08.2015), "D.6.1", UTC # 144 Минуты
					N4739	"M64.06", не подтверждено протокол заседания WG 2 64, 2016-08-31
	U + 09FD	1		L2 / 15-172R		A, Srinidhi; А., Шридатта (09.07.2015), Предложение о кодировании аббревиатуры для бенгальского
				L2 / 15-204		Андерсон, Дебора; и другие. (25.07.2015), "3. Бенгальский", Рекомендации к UTC № 144 июль 2015 г. по предложениям сценариев
				L2 / 15-187		Мур, Лиза (2015-08-11), "D.6.2 ", UTC # 144 Минуты
					N4739	" M64.06 ", Неподтвержденные протоколы совещания WG 2 64, 31.08.2016
11.0	U + 09FE	1		L2 / 16-322	N4808	А. Шринидхи; А., Шридатта (2016-11-01), Предложение о кодировании SANDHI MARK для бенгальского
				L2 / 17-037		Андерсон, Дебора; Уистлер, Кен; Пурнадер, Рузбех; Гласс, Андрей; Янку, Лауреньиу; Мур, Лиза; Лян, Хай; Исида, Ричард; Мисра, Каран; Макгоуэн, Рик (2017-01-21), «4. Бенгальский», Рекомендации к UTC № 150, январь 2017 года по предложениям сценариев
				L2 / 17-016		Мур, Лиза (2017-02-08), » D.3.2 ", UTC # 150 минут
				L2 / 17-130		Андерсон, Дебора (2017-04-19), комментарии к L2 / 16-322 и L2 / 16-383, знаки Sandhi для бенгальского и Newa
				L2 / 17-153		Андерсон, Дебора (2017-05-17), «4. Bengali and Newa», Рекомендации к UTC № 151, май 2017 г., по предложениям сценариев
				L2 / 17-103		Мур, Лиза (2017-05-18), "D.3 Sandhi Mark", UTC # 151 Минуты

Ссылки