За кулисами музея

редактировать

За кулисами в музее
Обложка первого издания
Автор	Кейт Аткинсон
Страна	Великобритания
Язык	Английский
Издатель	Doubleday
Дата публикации	2 марта 1995 г.
Тип носителя	Печать (Твердый переплет )
Страницы	381 стр.
ISBN	0-385-40607-X

«За кулисами в музее» - первый роман британской писательницы Кейт Аткинсон. В книге рассказывается о Руби Леннокс, девушке из рабочей английской семьи, живущей в Йорке. Заглавный музей - York Castle Museum, который включает в себя фасады старых городских домов, подобных тому, в котором живет семья Руби.

Перемежая воспоминания с рассказом о собственной жизни Руби, книга рассказывает о жизни шести поколений женщин от прабабушки Руби Алисы до несостоявшихся мечтаний матери Руби.

Собственная жизнь Руби рассказана в тринадцати главах, написанных от первого лица, в которых задокументированы ключевые периоды жизни Руби с 1951 года («Зачатие» начинается со слов «Я существую!») До 1992. Между каждой главой есть (не последовательные) ретроспективные кадры, рассказывающие историю с точки зрения одного из других членов семьи Руби, включая ее прабабушку Алису, ее бабушку Нелл и ее мать Банти.

Хотя в основном рассказывается история семейных женщин, некоторые из воспоминаний ярко изображают военный опыт их родственников и любовников-мужчин в обеих мировых войнах. На одном из них изображен экипаж бомбардировщика Halifax во время последней обреченной миссии над нацистской Германией, которая станет основным сюжетным элементом романа Аткинсона 2015 года Бог в руинах.

Содержание

1 Главные персонажи
2 Сюжет и темы
3 Текущее издание
4 Награды
5 Внешние ссылки

Главные герои

Элис Баркер, прабабушка Руби
Нелл, Бабушка Руби по материнской линии
Лилиан, сестра Нелл
Банти, мать Руби, дочь Нелл
Джордж, отец Руби
Руби Леннокс, дочь Банти / Рассказчик
Джиллиан Леннокс, старшая сестра Руби
Патрисия Леннокс, старшая сестра Руби

Сюжет и темы

Общие темы в книге включают безвременную смерть детей, эффект о двух мировых войнах в семье, о конечной судьбе персонажей, которые «исчезли» из семейных жизней, о которых больше никогда не было слышно, и о том, как женщины в семье чувствуют себя вынужденными вступать в несчастливые браки.

Судьба семьи Руби раскрывается постепенно. Ряд откровений, таких как тот факт, что сестра Руби Джиллиан погибла в дорожно-транспортном происшествии в возрасте 11 лет, раскрывается читателю задолго до того, как они происходят. Однако другие откровения, касающиеся судьбы различных персонажей, не разглашаются и раскрываются постепенно на протяжении всего романа, в том числе:

Тот факт, что у Руби была сестра-близнец, Перл, которая утонула незадолго до своего четвертого дня рождения, в чем Руби ложно обвинили. (Джиллиан солгала, чтобы свалить вину с себя). Руби потеряла всякую память о Перл, и только когда ей дали гипнотерапию в возрасте 18 лет, она вообще вспомнит Перл. Нам даются тонкие намеки на существование Перл ранее в романе (например, доктор выглядел удивленным, когда Руби родилась, как будто он этого не ожидал, акушерка необъяснимо произнесла «Щелчок», у матери Руби, похоже, было в два раза больше изображений Руби. как и ее других детей), но поскольку все рассказывается с точки зрения Руби, их значение не раскрывается в повествовании.
Прабабушка Руби Алиса, которая, как полагали, умерла, родив бабушку Руби Нелл сбежала с путешествующим французским фотографом, пытаясь спастись от своей несчастной жизни. Последние годы своей жизни она провела еще в Йорке, тщетно ища своих детей.
Местонахождение персонажей, «исчезнувших» из семейной жизни, не объясняется до конца книги: это брат Нелл, Лоуренс, ее сестра Лилиан и сестра Руби Патрисия.
Взаимосвязь между семьей Руби и Дорин О'Догерти, ирландской медсестрой. Когда Дорин впервые упоминается, ее представляют как человека, с которым у отца Руби, Джорджа, роман. В более поздних воспоминаниях мы обнаруживаем, что Дорин забеременела от Эдмунда, канадского двоюродного брата Банти (сына сестры Нелл Лилиан), который находился в Великобритании во время дежурства в Королевских ВВС во время Вторая мировая война В последней главе подсказки позволяют нам предположить, что медсестра, которая присутствовала при смерти Банти в 1992 году, является дочерью Дорин и Эдмунда, которых Дорин отдала на усыновление.
отец Эдмунда, которого незамужняя Лилиан был стойко отказался назвать, раскрывается на последней странице сноски впереди Глава 11.

Текущие издания

Пикадор (1999) ISBN 0-312-15060-1

Награды

Книга выиграла в 1995 г. Книгу Уайтбреда, победив Последний вздох Мавра на Салман Рушди и биография Уильяма Юарта Гладстона, написанная Роем Дженкинсом. Книга также получила премию Бёке 1996 .

Внешние ссылки