Первое издание | |
Автор | Тони Хиллерман |
---|---|
Художник с обложек | Питер Торп |
Страна | США |
Язык | Английский |
Серия | Джо Липхорн / Джим Чи Навахо Серия Tribal Police |
Жанр | Тайна |
Издатель | Harper & Row |
Дата публикации | 1988 |
Тип носителя | Печатная и аудиозапись |
Страницы | 209 плюс карты |
Награды | Премия Макавити |
ISBN | 0-06-015938-3 |
OCLC | 18041978 |
Предшественник | Skinwalkers. (1986) ' |
Далее следует | Говорящий Бог. (1989)' |
Вор времени- восьмой криминальный фантаст роман Джо Липхорн / Джим Чи Племенная полиция навахо. Автор Тони Хиллерман, впервые опубликованный в 1988 году. Он был адаптирован для телевидения как часть PBS Mystery! серия в 2004 году.
История включает в себя соблазн тысячелетних руин Анасази, пропавшего антрополога, украденного экскаватора-погрузчика, людей, которые крадут древние горшки в заповедниках, и человеческие амбиции. Украденный экскаватор втягивает Чи в чемодан, а Липхорн, вдовец, идет по следу купленных и проданных старинных горшков.
Этот роман получил премию Макавити как лучший роман в 1989 году и был номинирован на два других: премию Эдгара и премию Энтони. Хиллерман возлагал большие надежды, так как этот роман отмечен наградами, но «немного менее увлекателен, чем лучшие Хиллерманы, но мрачно атмосферен и, в конечном счете, силен - с (как обычно) эффективными контрастами между теологическими убеждениями рационалиста Лифорна, мистического Чи. и другие навахо ". комментарий одного рецензента. Другой отмечает, что этот «мистический роман поднимается над простой классификацией -« тайна »- и становится прекрасным литературным произведением». В этом романе «это чувство, которое автор придает разреженности, простору, тишине, бедности и древнему угрюмому индийскому присутствию в этой преследуемой дикой стране, где происходит действие».
Эмме сделали операцию на головном мозге, но она не выжила. Джо Липхорн убит горем; он уходит в последний отпуск перед тем, как покинуть племенную полицию навахо. Агент BLM Тэтчер берет его с собой на звонок, чтобы поговорить с женщиной, обвиненной в краже реликвий Анасази с охраняемых земель, вором времени. Ее друзья в национальном парке Чако вызвали ее как пропавшую без вести и думают, что офицеры наконец пришли ее искать. Доктор Элеонора Фридман-Бернал - антрополог, интересующийся керамикой, которая думает, что она близка к новому важному открытию: идентифицировать отдельного изготовителя горшков по рисунку на горшках. Липхорн думает, что анонимный звонок с сообщением о докторе Фридман-Бернал и ее исчезновении после запланированных выходных будет связан.
Из автопарка племени украдено землеройное оборудование. Чи следит за ворами. Один известен проповеднику Слику Накаи. Липхорн и Чи по отдельности появляются на следующем собрании возрождения Накаи. Липхорн узнает, что Накаи продал горшки Элеоноре, а Чи узнает о воришке экскаватора. Лиафорн замечает того же человека навахо, помогающего в пробуждении, которого он видел, работая с Макси Дэвисом в Чако. Чи ищет экскаватор и находит его вместе с трейлером на дне каньона. Затем он находит двух мертвецов в лунном свете: Джо Б. Гвозди в кабине грузовика и Джимми Этситти на земле. Липхорн навещает Макси и Рэндалла Эллиота, чтобы получить больше информации об Элеоноре. Она взяла свое походное снаряжение; она, вероятно, проверяла свои последние открытия. Лиафорн встречает Чи на месте убийства, где они связываются по двум причинам, по которым они оказались там: пропавшему антропологу и пропавшему оборудованию автобаза. Они не находят хороших следов убийцы, но Чи считает сумки. Три были извлечены из ящика, но только два заполнены горшками и предметами. Третий мешок оказывается в кухонном мусоре Эллиота, наполненный костями анасази, отмеченных одним из двух важных мест. Они сосредотачивают свою работу на поиске антрополога.
Липхорн следует по следу горшка, проданного Хоуком аукционному дому после покупки его у Джимми Этситти. У покупателя в Нью-Йорке есть форма, показывающая точное место, где был найден горшок, поэтому Липхорн встречается с Ричардом Дюмонтом, чтобы получить это описание. Детали сайта верны, но каньон находится на земле навахо. Хук убит; в последние несколько минут своей жизни он пишет записку, чтобы сказать Лиафорн, что она жива. По его возвращении полиция штата Юта передает это ему, и Лиафорн объясняет поиск пропавшего антрополога. Брат Слика Накаи описывает то же место Чи, который затем находит точные места, отслеживая, где и Эллиот, и доктор Фридман-Бернал подали заявки на раскопки, каждый для своих собственных исследовательских целей. Чи узнает, что Эллиота не было в Вашингтоне, округ Колумбия, в день отъезда доктора Фридмана на выходные; вместо этого он арендовал вертолет, как он это сделал снова. Чи арендует вертолет и пилота на месте.
Лиафорн использует резиновый каяк Хоука, чтобы найти Элеонору. Он понимает, что Бригам Хоук все еще жив и живет в дикой природе с помощью своего отца. Вскоре после нахождения каньона многих руин Липхорн взбирается по скалам и встречает Бригама, который ждал его. Бригам показывает ему раненую Элеонору, сбитую со скалы плохим человеком; она сейчас без сознания и в лихорадке. Бригам соглашается доставить ее за медицинской помощью. Затем появляется Эллиот и признается в своих действиях, включая три убийства и одно покушение. Он сообщил, что Элеонора выманила средство для скорейшего освобождения участка для исследований из-за предполагаемого воровства. Он протягивает Липорну пистолет Элеоноры. Бригам получает свой лук и убивает Эллиота стрелой. Через несколько минут вертолет доставит Чи. Лиафорн спрашивает Чи, что он видел, в том числе труп Эллиота и взгляд другого человека, ускользающего. Лиафорн говорит, не упоминайте об этом, поговорим позже. Лифорн впечатлен работой Чи. Тело Эллиота будет найдено после того, как животные добрались до него. Leaphorn не уйдет в отставку; он планирует остаться, чтобы встретиться с Бригамом в следующее полнолуние и рассказать ему о смерти отца. Он просит Чи организовать для него церемонию «Путь благословения».
В своей книге 2011 года «Навахоленд Тони Хиллермана: Убежища, призраки и убежища в тайнах Джо Липхорна и Джима Чи» автор Лоренс Д. Линфорд перечислил следующие 89 географических мест, реальных и вымышленных, упомянутых в «Воре времени».
Роман привлек значительное внимание, когда он был выпущен, что привело к ряду номинаций на награды в Категория «Лучший роман». Вор времени выиграл в 1989 году Премию Макавити и был номинирован как на Премию Энтони 1989 года, так и на Премию Эдгара 1989 года в этой категории.
«Одна из сильных сторон Тони Хиллермана как писателя - это его способность сделать то, что в противном случае казалось бы чужой культурой, казалось знакомым».
Обзоры Киркуса находят этот роман менее захватывающим, чем лучшие Хиллерманы, но могущественные:
два героя полиции племени навахо Хиллермана - лейтенант средних лет. Джо Липхорн, молодой офицер Джим Чи - снова более или менее случайно разделяет расследование в еще одной мрачной смеси тайны, социологии, психологии и (на этот раз) антропологии. Лиафорн, травмированный недавней смертью жены, находится в отпуске и планирует уйти из армии, но тем не менее оказывается в ловушке местной загадки: что случилось с антропологом Элеонорой Фридман-Бернал, которая собирала и изучала древние (ок. 600-1200 н.э.) керамическая посуда исчезнувшей цивилизации анасази? Она пропала без вести в течение месяца, была на грани какого-то прорыва, и в последний раз ее видели отправляющейся в неизвестное место в пустыне. Тем временем Чи (все еще размышляющий об уходе подруги Мэри) расследует кражу экскаватора и обнаруживает трупы двух мужчин, застреленных во время раскопок (в незаконном районе) того же самого типа артефакты, которыми был одержим Фридман-Берналь. Связаны ли дела? Конечно. Так что Leaphorn (из любопытства) и Chee (из неохотного уважения к Leaphorn) вскоре работают в тандеме. Они разговаривают с другими антропологами, работающими в этом регионе. Они прослеживают маршрут, по которому горшки были незаконно выкопаны, переданы посреднику (местному возрожденцу Рожденных заново), а затем проданы - либо антропологу, либо дилеру из Нью-Йорка. Подозрение падает на бывшего сенатора штата Юта и владельца ранчо - пока старый негодяй не оказывается мертвым. И, наконец, каждый сыщик независимо приходит к решению, которое включает в себя антропологическое открытие, секрет 20-летней давности и мучительную схватку / финал у скалы (с критическими травмами и двумя вертолетами). Немного менее увлекательный, чем у лучших хиллерманов, но мрачно атмосферный и в конечном итоге мощный - с (как обычно) эффективными контрастами между теологическими верованиями рационалиста Лифорна, мистического Чи и других навахо.
Марк Харрис пишет в Чикаго. «Трибюн» отмечает, что «Когда мистический роман поднимается над своей простой классификацией -« тайна »- и становится прекрасным литературным произведением, он предлагает то измерение атмосферы, которое упоминает Моэм... В данном случае , это чувство, которое автор придает разреженности, простору, тишине, бедности и древнему угрюмому индийскому присутствию в этой преследуемой дикой стране, где происходит действие ». Он также говорит: «Похититель времени обладает множеством возможностей для обнаружения. Я восхищаюсь сложными схемами подсказок Хиллермана, ведущих, конечно, к тому исходу, который делает детективный роман более странным, чем правда: тайна всегда разгадана. Мы учимся на конец, кто это сделал, и почему некоторые из невинных людей, которые этого не сделали, вели себя так подозрительно на этом пути ».
Дочь женщины-паука, роман Анны Хиллерман (дочери Тони Хиллермана) является продолжением сюжета этого романа. Он возвращает не только Лиафорна и Чи, но и некоторых второстепенных персонажей из «Вора времени» с делом, которое продолжается до конца. Прошло время, и Чи женат на Бернадетт Мануейто (представленная в более поздних романах серии, например, Плачущий ветер ), которая участвует в раскрытии дела.
В 2004 году канал PBS адаптировал его как телевизионный фильм с Адамом Бичем в роли Чи, Уэсом Стьюди в роли Лиапхорна и Гэри Фармером в роли капитана Ларго. В нем также фигурировали Грэм Грин, Шейла Туси и Питер Фонда. Он транслировался в серии Mystery! канала PBS.