The 34-й Международный кинофестиваль в Карловых Варах проходил со 2 по 10 июля 1999 года. Хрустальный глобус выиграл израильский комедийно-драматический фильм Друзья Яны режиссера. Второй приз, Специальный приз жюри, получил шведский комедийно-драматический фильм Show Me Love режиссера Лукаса Мудиссона. Французский кинорежиссер и сценарист Ив Буассе был председателем жюри.
В состав жюри фестиваля вошли:
Следующие художественные фильмы и люди получили официальные отборочные награды:
Другие установленные законом награды, присужденные на фестивале:
Следующие неуставные награды были присуждены в фестиваль:
.