Референдум по европейской конституции Испании 2005 года | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
«Вы одобряете Договор, устанавливающий Конституцию для Европы?» | ||||||||||||||||||||||
Местоположение | Испания | |||||||||||||||||||||
Дата | 20 февраля 2005 г. | |||||||||||||||||||||
|
A . Референдум по Договору, устанавливающему конституцию для Европы был проведен в Испании в воскресенье, 20 февраля 2005 г. Был задан вопрос: « Вы одобряете Договор об учреждении Конституции Европы? " (Испанский : ¿Aprueba usted el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa?). Консультативный референдум по ратификации предлагаемой Конституции для Европейского Союза был одобрен 81,8% действительных голосов, хотя явка составила всего 41,8%, что является самым низким показателем с конца эпохи Франко.
Референдум не был юридически обязательным для правительства, но проложил путь к парламентской ратификации конституционного договора, что произошло на Конгрессе депутатов 28 апреля 2005 г. –19 - результат в пользу утверждения, а в Сенате Испании 18 мая 2005 г. - 225–6.
И управляющие Социалистическая рабочая партия Испании (PSOE) и основная оппозиция Народная партия (PP) агитировали за голосование «за». К ним присоединились Баскская националистическая партия (EAJ – PNV) и каталонская националист Конвергенция и Союз (CiU). Среди партий, выступавших за голосование «против», были United Left (IU), Bloque Nacionalista Galego (BNG, Национальный блок Галиции), Республиканские левые Каталонии (ERC), Инициатива зеленых Каталонии (ICV), социал-демократический Арагонский совет (CHA), баскский националист социальный демократический Эуско Алькартасуна и Профсоюзы Конфедерация Интерсиндикал Галега (CIG) и CGT.
На фоне широко распространенной апатии к конституционному договору и незнания его содержания (в правительственный опрос, 90% избирателей признали, что мало или совсем не осведомлены о его положениях), правительство нанимало знаменитостей для чтения отрывков из текста в ежедневных телевизионных передачах, и было отправлено пять миллионов копий (без приложений) с воскресными газетами. Хотя многие считали, что результат референдума предрешен, опасались, что явка может составить от 40 до 50% электората. Оказалось, что это так.
В конце января 2005 года несколько органов, выступающих за голосование «против», подали в независимую Национальную избирательную комиссию Испании жалобу на запланированную правительством информационную кампанию:
В ответ на эти жалобы Комиссия постановила, что правительственная кампания должна быть чисто информативной, и запретила несколько ее лозунгов кампании:
Кампания должна быть проведена Правительство в рамках настоящего процесса референдума должно объективно информировать о содержании Договора... Все оценочные суждения и лозунги, ранее использовавшиеся на телевидении, на веб-сайтах и в других средствах массовой информации, например «Мы первые с Европой», и утверждения, которые могут прямо или косвенно повлиять на позицию или отношение граждан, должны быть удалены.
Вопрос |
---|
У вас одобрить Договор, устанавливающий Конституцию для Европы ? |
Выбор | Голосов | % |
---|---|---|
Да | 11,057,563 | 81,84 |
Нет | 2,453,002 | 18,16 |
Действительные голоса | 13,510,565 | 93,23 |
Недействительные или пустые голоса | 981,187 | 6,77 |
Всего голосов | 14 491 752 | 100,00 |
Зарегистрированные избиратели и явка | 34 692 491 | 41,77 |
Источник: Министерство внутренних дел |
Регион | Электорат | Явка | Да | Нет | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Голосов | % | Голосов | % | ||||
Андалусия | 6,100,011 | 40,30 | 2,032,605 | 87,78 | 282916 | 12,22 | |
Арагон | 1 018 912 | 44,67 | 365,452 | 86,39 | 57,583 | 13,61 | |
Астурия | 986215 | 38,40 | 287,567 | 81,47 | 65,390 | 18,53 | |
Балеарские острова | 690,026 | 33,14 | 175,635 | 82,94 | 36,135 | 17,06 | |
Страна Басков | 1,798,502 | 38,45 | 431,424 | 65,31 | 229,108 | 34,69 | |
Канарские острова | 1,473,346 | 36,53 | 461,153 | 89,82 | 52 266 | 10,18 | |
Кантабрия | 481 183 | 44,55 | 168 613 | 84,65 | 30 573 | 15,35 | |
Кастилия и Леон | 2 177 491 | 48,62 | 851 707 | 86,69 | 130 813 | 13,31 | |
Кастилия – Ла-Манча | 1 471 525 | 45,77 | 548 725 | 87,46 | 78,682 | 12,54 | |
Каталония | 5,314,358 | 40,60 | 1,386,794 | 69,90 | 597,198 | 30,10 | |
Сеута | 56,681 | 27,91 | 12,772 | 85,86 | 2,103 | 14,14 | |
Эстремадура | 885,944 | 49,30 | 368 671 | 90,13 | 40 362 | 9,87 | |
Галисия | 2,617,092 | 41,14 | 876,289 | 87,54 | 124,745 | 12,46 | |
Ла-Риоха | 235,859 | 48,83 | 94,443 | 87,34 | 13,695 | 12,66 | |
Мадрид | 4,463,272 | 41,89 | 1,377,657 | 79,37 | 358,184 | 20,63 | |
Мелилья | 13,005 | 26,36 | 10,940 | 87,61 | 1,547 | 12,39 | |
Мерсия | 947,599 | 41,24 | 317,207 | 86,41 | 49,887 | 13,59 | |
Наварра | 467,355 | 41,23 | 125,191 | 69,39 | 55,233 | 30,61 | |
Валенсийское сообщество | 3,457,789 | 44,14 | 1,164,718 | 82,53 | 246,582 | 17,47 | |
Всего | 34,692,491 | 41,77 | 11,057,563 | 81,84 | 2,453,002 | 18,16 | |
Источники |