Войти
Первоначальный бюллетень A конституционный референдум был проведен в Чили 11 сентября 1980 года. Предлагаемая новая конституция будет заменил конституцию 1925 года и был одобрен более чем двумя третями голосов.
Новая конституция гарантировала, что Аугусто Пиночет останется президентом республики до 1988 года. с расширенными полномочиями, после чего ему грозит референдум о переизбрании. Дальнейшие реформы, начатые в 1989 г. и совсем недавно в 2005 г., были направлены на то, чтобы сделать конституцию более демократичной.
В На выборах чилийцы старше 18 лет (включая неграмотных и слепых), а также иностранцы с законным проживанием в Чили старше 18 лет, которые могли подтвердить свой надлежащий иммиграционный статус, имели право голосовать. Участие было обязательным, за исключением лиц с физическими или умственными недостатками или заключенных.
Для голосования единственным необходимым документом было удостоверение личности, выданное Службой гражданского и идентификационного реестра. Список избирателей для референдума подготовлен не был.
Предлагаемая новая конституция наделила должность президента республики значительными полномочиями. Он создал несколько новых институтов, таких как Конституционный трибунал и вызывающий споры Совет национальной безопасности (COSENA). В своих временных положениях документ предписывал переход от бывшего военного правительства с Аугусто Пиночетом в качестве президента Республики и законодательной властью Правительственная хунта (сформирована руководителями ВМФ, ВВС, Национальной полиции и представителем армии, командующим армией является президент республики), гражданскому, с периодом в восемь лет, в течение которых законодательной властью по-прежнему будет Военная хунта. Он установил первый восьмилетний президентский срок для Пиночета с референдумом на восьмой год, на котором только один кандидат, выдвинутый хунтой, мог быть принят.
Кандидатом, как и ожидалось, был сам Пиночет. В то время как шаги, которые необходимо предпринять в случае победы варианта «да», который явно предусматривался в документе, были четко очерчены, шаги для победы «нет» были менее ясны, но все же достаточно ясны, чтобы не возникло серьезных сомнений, когда Вариант «нет» на самом деле победил в плебисците 1988 года..
Некоторые из первоначальных положений конституции 1980 года, такие как президентские полномочия по роспуску Палаты депутатов (нижняя палата Конгресса) и отбывавшие восьмилетний срок с возможностью переизбрания, были изменены или упразднены после 1990 г., когда страна восстановила свою демократию и был восстановлен Конгресс.
Результаты, предоставленные Colegio Escrutador Nacional (Национальная ассоциация наблюдателей за выборами), были следующими.
| Вариант | Голосование | % |
|---|---|---|
| «Да» | 4,121,067 | 65,71% |
| Пустые голоса | 83,812 | 1,33% |
| Всего «Да» | 4 204 879 | 67,04% |
| Голосов «Нет» | 1893 420 | 30,19% |
| Недействительные голоса | 173 569 | 2,77% |
| Всего поданных голосов | 6 271 868 | 100% |
конституция 1980 года Результаты референдума одобрили Конституцию 1980 года., против данных результатов возражала политическая оппозиция во главе с экс-сенатором Патрисио Эйлвином и более 46 другими, утверждая, что этот результат не соответствует данным о выборах. Одно из возражений заключалось в том, что избиратели отмечались только чернилами на большом пальце, которые быстро отрывались, что упрощало фальсификацию результатов выборов. Эти критические замечания были отвергнуты Исследовательской ассоциацией, и 21 октября 1980 г. была обнародована Конституция.
Новая конституция вступила в силу 11 марта 1981 г. С этого дня начался восьмилетний переходный период, в течение которого генерал Пиночет, действуя в качестве президента республики и военного режима (хунта), осуществлял учредительную и законодательную власть.
 | Испанский Wikisource содержит оригинальный текст, относящийся к этой статье: Конституция Чили (на испанском языке) |
