Альфапедия

Сезон 1980–81 Мерсин Идманюрду - 1980–81 Mersin İdmanyurdu season

редактировать

Мерсин Идманюрду Футбольный сезон 1980–81
Мерсин Идманюрду
1980–81 сезон
ТренерТурция
СтадионМерсин, Турция
Первая лига 15-е (Понижение)
Кубок Турции Вылет на QF
Цвета дома Цвета в гостях Третьи цвета
← 1979–80 1981–82 →

Mersin İdmanyurdu (также Mersin İdman Yurdu, Mersin İY или MİY) Спортивный клуб; находился в Мерсине, восточном побережье Турции в 1980–81 гг. Сезон 1980–81 был 10-м сезоном Mersin İdmanyurdu (MİY) футбольной команды Первой лиги, дивизиона первого уровня в Турция. В конце сезона они перешли во второй дивизион. Это был третий раз вылет команды. Клуб подписал контракт с тренером Исметом Арыканом. Помощником Арикана был кондиционер Сейфи Аланья.

Содержание
  • 1 1980–81 Участие в Первой лиге
    • 1.1 Сводка результатов
    • 1.2 Таблица рейтингов
    • 1.3 Результаты по раунду
    • 1.4 Первая половина
    • 1.5 Вторая половина
  • 2 1980 –81 Участие в Кубке Турции
    • 2.1 Трек Кубка
    • 2.2 Детали игры
  • 3 Менеджмент
    • 3.1 Менеджмент клуба
    • 3.2 Тренерская команда
  • 4 Команда 1980–81
  • 5 См. Также
  • 6 Примечания и ссылки
1980–81 Участие в Первой лиге

Сезон 1980–81 был 23-м сезоном Первой лиги. В лиге участвовало 16 команд, а последние три команды были переведены во вторую лигу . Мерсин Идманюрду закончил 15-й сезон 1980–81 Первой лиги и перешел во второй дивизион.

Мерсин Идманюрду стала единственной командой в истории турецкой футбольной лиги первого уровня, чьи очки были удалены. В сезоне 1980–81 команда ушла с поля в игре «Бешикташ». По этой причине TFF решили присудить матч Бешикташу со счетом 3: 0 и удалить два дополнительных очка MİY. MİY закончил сезон с 21 очком, заняв 15-е место, отстав от 14-й команды на 6 очков.

В конце первого тайма MİY стала самой агрессивной командой с 3 красными карточками: Тахир, Мючеллип, Али. Мехмет Чилан, Казым и Осман были дисквалифицированы на один матч из-за пенальти за желтые карточки.

Итоги результатов

Mersin İdmanyurdu (MİY) 1980–81 Первая лига итоги:

ВсегоДомаВ гостях
СтадияPcPlWDLGFGAGDPtPlWDLGFGAGDPtPlWDLGFGAGDPt
Первая половина1415438916-711843183+5117007113-120
Вторая половина154471218-612741286+298035412-83
Всего153087152134+132315843169+720150312525-203

Таблица лиги

Результаты Mersin İY в лиге Турция Первая лига в сезоне 1980–81 показаны в следующей таблице.

ПозицияКоманда [ ]PldWDLGFGAGDБаллыКвалификация или понижение
12Адана Демирспор 30117122526-129
13Болюспор 30911103236−429
14Чайкур Ризеспор (R)30117123542−729Понижение до Второй турецкой футбольной лиги
15Мерсин Идман Юрду (R)3087152134−1323
16Ордуспор (R)3084181938−1920

Результаты по раунду

Результаты игр MİY, сыгранных в 1980–81 Первой лиге по раундам:

Раунд123456789101112131415161718192021222324252627282930
НаземныйHAHHHAHAHHAAHAAAHAHAHAHAHAAHHA
РезультатWLDWLLDLDWLLWLLLLLWLWDWLWDDDLL
Позиция3111169119111291112111414141515151615151515151515151515

Первая половина

Мерсин Идманюрду v Коджаэлиспор
24 августа 1980 Раунд 1Мерсин Идманюрду 3-1Коджаэлиспор Тевфик Сырри Гюр Стадион, Мерсин
Воскресенье, 17:00Озджан Кызылтан Цель 8'. Феридун Алкан Цель 47 '(P). Мючеллип Пехливан Цель 55 'Отчет Цель 16' Махир Данабай. Желтая карточка 34 'Мустафа ЧапаноглуСудья: Яхья Дикер
Бешикташ v Мерсин Идманюрду
31 августа 1980 Раунд 2Бешикташ 3-0Мерсин Идманюрду Стадион Иненю, Бешикташ, Стамбул
Воскресенье, 17:00Мехмет Экши Цель 30 '(P). Мехмет Экши Цель 51' (P). Зия Доган Цель 62 'Отчет Явка: 27,606. Судья: Садик Деда
Примечание: тренер MİY Исмет Арикан снял команду с поля в знак протеста против Решения рефери.
Мерсин Идманюрду v Трабзонспор
7 сентября 1980 Раунд 3Мерсин Идманюрду 0-0Трабзонспор Тевфик Сырры Стадион Гюр, Мерсин
Воскресенье, 17:00Отчет Судья: Талат Токат
Мерсин Идманюрду v Зонгулдакспор
27 сентября 1980 г. Раунд 4Мерсин Идманюрду 2-0Зонгулдакспор Стадион Тевфик Сырри Гюр, Мерсин
Воскресенье, 15:00Мючеллип Пехливан Цель 20'. Мючеллип Пехливан Цель 26 'Отчет Судья: Эрдоган Албай
Мерсин Идманюрду v Галатасарай
19 октября 1980 Раунд 5Мерсин Идманюрду 0-1Галатасарай Тевфик Сырри Гюр Стадион, Мерсин
Воскресенье, 15 : 00Мехмет Али Каракуш Желтая карточка 51'. Тахир Темур Красная карточка 76 '. Атиф Озтопрак Желтая карточка 78'Отчет Цель 65'Кюнейт Танман. Желтая карточка 71' Кюнейт Танман. Красная карточка 76 'Энер КиличСудья: Ихсан Тюре
Адана Демирспор против Мерсин Идманюрду
26 октября 1980 г. Раунд 6Адана Demirspor 2-1Мерсин Идманюрду Городской стадион, Адана
Воскресенье, 15:00Хасан Эригит Цель 37 '. Хасан Эригит Цель 77'. Иззет Чаглаян Желтая карточка 87 'Отчет Цель 32' Харун Эрол. Желтая карточка 29 'Мючеллип ПехливанСудья: Джелал Тюрк
Мерсин Идманюрду v Газиантепспор
2 ноября 1980 года Раунд 7Мерсин Идманюрду 0 - 0Газиантепспор Тевфик Сырри Гюр Стадион, Мерсин
Воскресенье, 14:15Мехмет Али Каракуш Желтая карточка 9'. Мехмет Чилан Желтая карточка 40 '. Озджан Кызылтан Желтая карточка 65 'Отчет Желтая карточка 33' Ахмет Йылмаз. Желтая карточка 57 'Фатих Замбак. Желтая карточка 77' Хайри Кол. Желтая карточка 88 'Юнсал ОзерСудья: Нихат Озбиргюль
Ризеспор v Мерсин Идман yurdu
9 ноября 1980 Раунд 8Ризеспор 1-0Мерсин Идманюрду Городской стадион, Ризе
Воскресенье, 14:00Хусейн Хемшинлиоглу Цель 80 'Отчет Судья: Теоман Парер
Мерсин Идманюрду v Фенербахче
16 ноября 1980 г. Раунд 9Мерсин Идманюрду 1-1Фенербахче Тевфик Сырри Гюр Стадион, Мерсин
Воскресенье, 14:15Мючеллип Пехливан Цель 47 '. Осман Энген Желтая карточка 51'. Мехмет Али Каракуш Красная карточка 83'Отчет Цель 25 'Али Кемаль Денизчи. Желтая карточка 79 'Али Кемаль Денизчи. Желтая карточка 83' Красная карточка Онур КаядорСудья: Йылмаз Онен
Мерсин Идманюрду v Болуспор
23 ноября 1980 Раунд 10Мерсин Идманюрду 1-0Болуспор Тевфик Сырри Гюр Стадион, Мерсин
Воскресенье, 14:15Мюселлип Пехливан Цель 82 'Отчет Судья: Нихат Гюльшен
Аданаспор v Мерсин Идманюрду
7 декабря 1980 г. Раунд 11Аданаспо r 1-0Мерсин Идманюрду Городской стадион, Адана
Воскресенье, 13:30Бора Озтюрк Цель 88 'Отчет Желтая карточка 17 'Осман Энген. Желтая карточка 33' Мехмет Чилан. Желтая карточка 69 'Казым Ренк. Желтая карточка 71' Мехмет Али КаракушСудья: Гюнгёр Тунджел
Эскишехирспор v Мерсин Идманюрду
14 декабря 1980 Круглый 12Эскишехирспор 2-0Мерсин Идманюрду Стадион Ататюрк, Эскишехир
Воскресенье, 13:45Айкут Йигит Желтая карточка 67'. Али Ихсан Силин Цель 80 'Отчет Судья: Халил Аталик
Мерсин Идманюрду v Бурсаспор
21 декабря 1980 г. Раунд 13Мерсин Идманюрду 1-0Бурсаспор Стадион Тевфик Сырри Гюр, Мерсин
Воскресенье, 13:30Мючеллип Пехливан Цель 34 'Отчет Судья: Талат Токат
Алтай v Мерсин Идманюрду
28 декабря 1980 г. Раунд 14Алтай 3-0Мерсин Идманюрду Стадион Алсанджак, Измир
Воскресенье, 14:00Этхем Адлыг Цель 20'. Шереф Инджирмен Цель 44'. Бехич Башатугрул Цель 52 'Отчет Желтая карточка 48 'Осман ЭнгенСудья: Нихат Гюнер
Ордуспор v Мерсин Идманюрду
4 января 1981 года Раунд 15Ордуспор 1-0Мерсин Идманюрду 19 Эйлюль Стадион, Орду
Воскресенье, 13:15Шенол Чорлу Цель 16 '. Шенол Чорлу Желтая карточка 39 'Отчет Желтая карточка 39' Мустафа ЧименСудья: Некми Темизель

Второй тайм

Коджаэлиспор v Мерсин Идманюрду
1 февраля 1981 г. Раунд 16Коджаэлиспор 3 - 2Мерсин Идманюрду Стадион Исметпаша, Измит, Коджаэли
Воскресенье, 14 : 30Тургай Аксу Цель 1'. Гювенч Куртар Цель 12 '. Камил Озтезер Цель 22'. Орхан Гёрсен Желтая карточка 40 'Отчет Цель 18' Вехби Гюнай. Цель 76 'Вехби ГюнайСудья: Джошкун Кутай
Мерсин Идманюрду v Бешикташ
8 февраля 1981 Раунд 17Мерсин Идманюрду 0 - 1Беши ktaş Стадион Тевфик Сырри Гюр, Мерсин
Воскресенье, 14:00Вехби Гюнай Желтая карточка 18'. Мустафа Чимен Желтая карточка 58 '. Мехмет Чилан Желтая карточка 67'. Мехмет Али Каракуш Желтая карточка 78'Отчет Цель 23 'Озер УмдуПосещаемость: 20.000. Судья: Талат Токат
Трабзонспор v Мерсин Идманюрду
15 февраля 1981 года Раунд 18Трабзонспор 3-0Мерсин Идманюрду Стадион Хусейн Авни Акер, Мерсин
Воскресенье, 13:45Синан Юнал Цель 58 '. Синан Юнал Цель 76'. Синан Юнал Цель 81 'Отчет Посещаемость: 15.000. Судья: Юнал Шахин
Мерсин Идманюрду v Алтай
22 февраля 1981 Раунд 19Мерсин Идманюрду 2-0Алтай Стадион Тевфик Сырри Гюр, Мерсин
Воскресенье, 14:00Седат Гезер Цель 5'. Невруз Шериф Цель 75'. Вехби Гюнай Желтая карточка 68 'Отчет Желтая карточка 44' Сабахаттин Эрбуха. Желтая карточка 79 'Мустафа Тургат. Желтая карточка 87' Му Стафа Денизли Судья: Юсуф Намоглу
Зонгулдакспор v Мерсин Идманюрду
1 марта 1981 Раунд 20Зонгулдакспор 2-0Мерсин Идманюрду Городской стадион, Зонгулдак
Воскресенье, 14:15Айхан Акбин Цель 20'. Кемал Йылдырым Цель 60 'Отчет Желтая карточка 65' Мюселлип ПехливанСудья: Эркан Гёксель
Мерсин Идманюрду v Ордуспор
8 марта 1981 Раунд 21Мерсин Идманюрду 1-0Ордуспор Тевфик Сырри Гюр Стадион, Мерсин
Воскресенье, 14:30Невруз Шериф Цель 23 '(P)Отчет Судья: Джумхур Демир
Галатасарай v Мерсин Идманюрду
14 марта 1981 г. Раунд 22Галатасарай 0-0Мерсин Идманюрду Стадион Иненю, Бешикташ, Стамбул
Суббота, 15:00Отчет Желтая карточка 52 ' Нейдет Оксузджук. Желтая карточка 78 'Мехмет ЧиланПосещаемость: 14,788. Судья: Ихсан Тюр
Мерсин Идманюрду v Адана Демирспор
29 марта 19 81 Раунд 23Мерсин Идманюрду 1-0Адана Демирспор Стадион Тевфик Сырри Гюр, Мерсин
Воскресенье, 14:30Вехби Гюнай Цель 4'. Озджан Кызылтан Желтая карточка 51'. Вехби Гюнай Желтая карточка 80 'Отчет Судья: Экрем Йенчи
Газиантепспор v Мерсин Идманюрду
5 апреля 1981 года Круглый 24Газиантепспор 1-0Мерсин Идманюрду Стадион Камила Окака, Газиантеп
Воскресенье, 14:45Эрдал Эвьяпан Цель 11 'Отчет Желтая карточка 40' Левент Дёртгёз. Желтая карточка 68 'Озджан КызылтанПосещаемость: 10.000. Судья: Йылмаз Динчел
Мерсин Идманюрду v Ризеспор
19 апреля 1981 года Раунд 25Мерсин Идманюрду 2-1Ризеспор Тевфик Сырри Гюр Стадион, Мерсин
Воскресенье, 16:00Тахир Темур Цель 40 '. Харун Эрол Цель 68 'Отчет Цель 58' Синан ТурханСудья: Эркан Гёксель
Фенербахче v Мерсин Идманюрду
26 апреля 1981 г. Раунд 26Фенербахче 1-1Мерсин Идманюрду Стадион Иненю, Бешикташ, Стамбул
Воскресенье, 16:00Альпаслан Эратли Цель 55 '(P)Отчет Цель 7'Метин Чекичлер. Желтая карточка 28' Седат Гезер. Желтая карточка 61 'Вехби ГюнайПрисутствие: 16,570. Судья: Джошкун Кутай
Болуспор v Мерсин Идманюрду
3 мая 1981 Раунд 27Болуспор 1 - 1Мерсин Идманюрду Городской стадион, Болу
Воскресенье, 16:00Мехмет Акдюльгер Цель 78'. Алааттин Йоласан Желтая карточка 26 'Отчет Цель 67 'Невруз Шериф. Желтая карточка 26' Мехмет Али КаракушСудья: Некми Темизел
Мерсин Идманюрду v Аданаспор
10 мая 1981 Раунд 28Мерсин Идманюрду 2–2Аданаспор Стадион Тевфик Сырри Гюр, Мерсин
Воскресенье, 16:00Тахир Темур Цель 19'. Вехби Гюнай Цель 57 'Отчет Цель 18' Эрджан Албай. Цель 79 'Ахмет Кахраман. Желтая карточка 71 'Шевкет КеслерСудья: Экрем Йенчи
Мерсин Идмани урду v Эскишехирспор
17 мая 1981 года Круглый 29Мерсин Идманюрду 0-2Эскишехирспор Тевфик Сырри Гюр, Мерсин
Воскресенье, 16:00Седат Гезер Желтая карточка 51'. Вехби Гюнай Желтая карточка 88 'Отчет Цель 47 'Айкут Йигит. Цель 84' Али Ихсан Силин. Желтая карточка 65 'Ихсан ИдикутСудья: Юсуф Намоглу
Бурсаспор v Мерсин Идманюрду
24 мая 1981 Раунд 30Бурсаспор 1-0Мерсин Идманюрду Стадион Ататюрка, Бурса
Воскресенье, 16: 00Седат Озден Цель 11 'Отчет Желтая карточка 63' Озджан КызылтанСудья: Озер Кызылтан
1980–81 Участие в Кубке Турции

Кубок Турции разыгрывался в 19-м сезоне за Туркие Купасы 139 командами. Первые четыре раунда на выбывание были сыграны по системе выбывания в одном матче. Пятый и шестой раунды на выбывание и финалы проводились по двухэтапной системе на выбывание. Мерсин Идманюрду участвовал в Турецком Кубке в 5-м раунде и выбыл в четвертьфинале Фенербахче. Фенербахче выбыл в полуфинале Анкарагюджю. Анкарагюджю выиграл Кубок во второй раз и получил право на 1981–82 Кубок обладателей кубков. Анкарагюджю, выигравший Кубок в качестве команды второго дивизиона, также был переведен в 1981-82 Первую лигу специальным решением, которое применялось только к ним.

Трасса кубка

Рисунки и результаты Мерсин Идманюрду (MİY), за которыми следила в Турецком кубке, показаны в следующей таблице.

РаундСобственная лигаЛига соперникаСоперникAHРезультат
Раунд 5Первая лига Вторая лига Группа BEkerspor 1–11–0Повышен до R6
Раунд 6Первая лига Вторая лига, группа BСамсунспор 0–12–0Повышен до QF
QFПервая лига Первая лига Фенербахче 0–20–2Вылетел

Подробнее об игре

Mersin İdmanyurdu (MİY) Turkish Cup отчеты об играх показаны в следующей таблице. Время начала игры: EET и EEST.

ekerspor v Mersin İdmanyurdu
12 ноября 1980 г. раунд 5, этап 1ekerspor 1-1Мерсин Идманюрду Стадион 19 мая, Анкара
Среда, 14:30Хайри Обюс Цель 86 'Отчет Цель 64 'Рашит КарасуСудья: Яхья Дикер
Мерсин Идманюрду v Чекерспор
17 декабря 1980 г. Раунд 5 Этап 2Мерсин Идманюрду 1-0Чекерспор Тевфик Сырри Гюр Стадион, Мерсин
Среда, 13:30Мючеллип Пехливан Цель 27 '. Мехмет Али Каракуш Желтая карточка 38'Отчет Желтая карточка 54 'Мехмет Кахвечи. Желтая карточка 68' Исмет КайнарСудья: Фикри Озтюрк
Самсунспор v Мерсин Идманюрду
25 февраля 1981 Раунд 6, этап 1Самсунспор 1-0Мерсин Идманюрду Стадион 19 мая, Самсун
Среда, 13:45Метин Карабулут Цель 76'. Хакки Байрак Красная карточка 38 'Отчет Судья: Эрол Пол at
Мерсин Идманюрду v Самсунспор
11 марта 1981 Раунд 6, этап 2Мерсин Идманюрду 2-0 (aet )Самсунспор Стадион Тевфик Сырри Гюр, Мерсин
Среда, 14:30Мючеллип Пехливан Цель 78'. Озджан Кызылтан Цель 110 '. Озджан Кызылтан Желтая карточка 42'Отчет Желтая карточка 59 'Кенан ТопчуСудья: Эркан Гёксель
Фенербахче v Мерсин Идманюрду
1 апреля 1981 QF Этап 1Фенербахче 2-0Мерсин Идманюрду Стадион Иненю, Бешикташ, Стамбул
Среда, 15:00Сельчук Юла Цель 28 '. Рашит Четинер Цель 88'. Седат Караоглу Красная карточка 72 'Отчет Желтая карточка 16' Озджан Кызылтан. Желтая карточка 29 'Вехби Гюнай. Желтая карточка 74' Седат ГезерПосещаемость: 15.465. Судья: Ибрахим Акар
Мерсин Идманюрду v Фенербахче
8 апреля 1981 года Этап 2 QFМерсин Идманюрду 0-2Фенербахче Тевфик Сыр Стадион Гюр, Мерсин
Среда, 15: 00Mücellip Pehlivan Желтая карточка 44 'Красная карточка Report Цель 33' (F) Иса Эртюрк. Цель 77 'Мустафа Арабаджибаши. Желтая карточка 40' Мюйдат Йеткинер. Желтая карточка 44 'Иса Эртюрк. Желтая карточка 68' Рашит Четинер Посещаемость: 2,989. Судья: Явуз Тунч
Менеджмент

Руководство клуба

Аслан Шевирген был президентом клуба.

Тренерская команда

1980–81 Главные тренеры Мерсин Идманюрду:

НатГлавный тренерПериодPlWDLПримечания
Турция 01.08.1980 - 31.05.1981
Команда 1980–81

Статистика учитывается для матчей 1980–81 Первой лиги и Кубка Турции (Türkiye Kupası) совпадений. В составах команд было допущено пять замен, двое из которых - заменяемые. Только игроки, которые появились в составах игр, были включены и перечислены в порядке появления.

ONNatИмяДата рожденияДата рожденияPosLALGCACGTATGЖелтая карточка Красная карточка ← Примечания к сезону →
11Турция Салих Саяр25 мая 1957 г.Стамбул GK 26531→предыдущий сезон.
22Турция Тахир Темур1954Стамбул DF 11211221→предыдущий сезон.
33Турция Исмаил Явру8 августа 1958Акчаабат DF 164201980 ST Трабзонспор.
44Турция Мустафа Чимен1952Эрдек DF 2042421980 ST Бешикташ.
55Турция Феридун АлканDF 131131→предыдущий сезон.
66Турция Насир Белджи1 декабря 1955 годаАдана DF 718→предыдущий сезон.
77Турция Левент Дёртгёз1958Анкара MF 2643011980 ST Gençlerbirliği.
88Турция Озджан Кызылтан12 июля 1959Стамбул MF 251412926→предыдущий сезон.
99Турция Харун Эрол25 октября 1960Чанкыры FW 24263021980 ST Генчлербирлиги.
1010Турция Мючеллип Пехливан1 августа 1954Люлебургаз FW 2666232831→предыдущий сезон.
1111Турция Мехмет Чилан17 декабря 1955 годаМерсин FW 162184→предыдущий сезон.
1212Турция Атиф Озтопрак8 мая 1952 годаСакарья GK 331→предыдущий сезон.
1313Турция Юсуф Туран9 августа 1958Трабзон DF 194231980 ST Себат Генчлик.
1414Турция Мехмет Али Каракуш25 ноября 1957Эрзинджан FW 1932261→предыдущий сезон.
1515Турция Кенан Айдын28 мая 1959Адана DF 11→предыдущий сезон.
1613Турция Казым РенкFW 661→предыдущий сезон.
1714Турция Эйюп ХазеренDF 101111980 ST Аданаспор.
1815Турция ЛевентDF
192Турция Осман Энген19 января 1954Адана DF 111123→предыдущий сезон.
2013Турция Неджат Эрсин29 августа 1959Адапазары DF 111980 ST A. Demirspor.
216Турция Рашит Карасу31 октября 1950 г.Стамбул MF 851131→предыдущий сезон.
2212Турция Озджан Балта1964Мерсин GK Впервые профессионал.
231Турция Ахмет Люлю19 января 1952Мерсин GK 112
248Турция Невруз Шериф22 марта 1951Стамбул MF 14331731981 WL Алтай.
254Турция Esat Öksüzcük22 марта 1959Измит DF 1341711981 WT .
265Турция Седат Гезер15 ноября 1954Самсун DF 151419131981 WT Диярбакырспор.
277Турция Метин Чекичлер3 января 1961 годаСтамбул FW 13121511981 WL Галатасарай.
2810Турция Вехби Гюнай1953Гереле FW 144216461981 WL Сделай сам arbakırspor.
2915Турция Халук Турфан22 января 1964 годаМерсин FW Первый раз профессионал.
3016Турция Хусейн Куртулду19 января 1963 годаМерсин MF Первый раз профессионал.

Новости Milliyet:

  • Переводы в (лето): Исмаил (Трабзонспор); Правый защитник Мустафа Чимен (Бешикташ); Харун, Левент (Gençlerbirliği); Юсуф (Себат Генчлик), Эйюп (Аданаспор); Рашит (Тарсус Идманюрду).
  • В середине сезона К.Метин был взят в аренду у Галатасарая; а Вехби был взят в аренду у Диярбакырспора. Невруз отдан в аренду у «Алтая» (21.12.1980).
  • Озджан перешел в «Фенербахче» после сезона (30.04.1981). Взамен Эсат и Исмаил приехали в MİY из Фенербахче.
См. Также
Примечания и ссылки
Последняя правка сделана 2021-07-16 08:56:15
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте