Город-организатор | Окленд, Новая Зеландия |
---|---|
Страны-участницы | 12 |
Участвующие спортсмены | 590 |
Мероприятия | 87 |
Церемония открытия | 4 февраля |
Церемония закрытия | 11 февраля |
Официально открыл | Бернард Фрейберг |
Клятва спортсмена | Стэн Лэй |
Основное место проведения | Иден Парк |
← III V → |
Игры Британской империи 1950 года были четвертым этапом того, что сейчас называется Игры Содружества. Он проводился в Окленде, Новая Зеландия, с 4 по 11 февраля 1950 года, после 12-летнего перерыва после третьего выпуска игр. Основным местом проведения был Eden Park, хотя церемонии закрытия проходили на стадионе Western Springs, см. Новая Зеландия на Играх Британской Империи 1950 года. Четвертые игры первоначально были присуждены Монреаль, Квебек, Канада и должны были состояться в 1942 году, но были отменены из-за Второй мировой войны.
(Команды, участвующие впервые, выделены жирным шрифтом ).
На Играх Британской Империи 1950 года все команды выиграли хотя бы один медаль.
* Принимающая страна (Новая Зеландия )
Ранг | Страна | Золото | Серебро | Бронза | Всего |
---|---|---|---|---|---|
1 | Австралия (AUS) | 34 | 27 | 19 | 80 |
2 | Англия (ENG) | 19 | 16 | 13 | 48 |
3 | Новая Зеландия (NZL) * | 10 | 22 | 21 | 53 |
4 | Канада (CAN) | 8 | 9 | 13 | 30 |
5 | Юг Африка (SAF) | 8 | 4 | 8 | 20 |
6 | Шотландия (SCO) | 5 | 3 | 2 | 10 |
7 | Малайя (MAL) | 2 | 1 | 1 | 4 |
8 | Фиджи (FIJ) | 1 | 2 | 2 | 5 |
9 | Цейлон (CEY) | 1 | 2 | 1 | 4 |
10 | Нигерия (NGR) | 0 | 1 | 0 | 1 |
Южная Родезия (SRH) | 0 | 1 | 0 | 1 | |
Уэльс (WAL) | 0 | 1 | 0 | 1 | |
Всего (12 стран) | 88 | 89 | 80 | 257 |
Событие | Золото | Серебро | Бронза |
---|---|---|---|
Наилегчайший вес | (SCO ) | (CEY ) | (SAF ) |
Легчайший вес | Джонни ван Ренсбург (SAF ) | Альберт Перера (CEY ) | Лен Уолтерс (CAN ) |
Полулегкий вес | (SCO ) | (RHO ) | Питер Брандер (ENG ) |
Lightweight | (ENG ) | Билли Барбер (AUS ) | Джим Барнден ( NZL ) |
Полусредний вес | Терри Рэтклифф (ENG ) | (AUS ) | Алекс Обейсекере (CEY ) |
Средний вес | Теунис ван Шалквик (SAF ) | Джеймс Бил (NZL ) | (CAN ) |
полутяжелый вес | Дон Скотт (ENG ) | Крис Роллинсон (NZL ) | (AUS ) |
Heavyweight | Фрэнк Криг (NZL ) | (AUS ) | ни один не присужден |
Event | Золото | Серебро | Бронза | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Испытание на время | Рассел Мокридж (AUS ) | 1: 13.4 | Сид Паттерсон (AUS ) | 1: 13,5 | Томми Годвин (ENG ) | 1: 13,6 |
Спринт 1000 м | Рассел Мокридж (AUS ) | 2–0 | Сид Паттерсон (AUS ) | 0–2 | Грэм Эйвери (NZL ) | 2–1 |
4000 m Ind. Pursuit | Cyril Cartwright (ENG ) | 5: 16.3 | Russell Mockridge (AUS ) | 5: 27.0 | Les Lock (NZL ) | 5: 26,7 |
10-мильный Scratch | Bill Heseltine (AUS ) | 23: 23,4 | Les Lock (NZL ) | Кен Кейвс (AUS ) |
Событие | Gold | Silver | Bronze | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Road race | Гектор Сазерленд (A США ) | 3'13: 06.4 | Ник Картер (NZL ) | 3'13: 06.5 | (AUS ) | 3'13: 06.6 |
Событие | Золото | Серебро | Бронза | |||
---|---|---|---|---|---|---|
3-метровый трамплин | Джордж Атанс (CAN ) | 169.21 | Питер Хитли (SCO ) | 168.80 | Джек Стюарт (NZL ) | 168.17 |
10-метровая платформа | Питер Хитли (SCO ) | 156,07 | Джордж Атанс (CAN ) | 145,36 | Фрэнк Мерфи (AUS ) | 129,40 |
Событие | Золото | Серебро | Бронза | |||
---|---|---|---|---|---|---|
3-метровый трамплин | Эдна Чайлд (ENG ) | 126,58 | (AUS ) | 124,59 | Линда Хант (CAN ) | 115,38 |
платформа 10 м | Эдна Чайлд (ENG ) | 70,89 | (AUS ) | 65,64 | (AUS ) | 59,93 |
Событие | Золото | Серебро | Бронза | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Металлическая | Рене Поль (ENG ) | 7 побед | Джон Фетерс (AUS ) | 6 побед | Жорж Пулио (CA N ) | 4 победы |
Сборная команда | Англия. Артур Пилброу. Роберт Андерсон. Рене Поль | 20 побед | Новая Зеландия. Остен Гиттос. Гордон Диринг. Мюррей Гиттос. Малькольм Миллар | 13 побед | Канада. Жорж Пулио. Роберт Десжарле. Эдвард Брук | 12 побед |
Эпи | Шарль де Бомон (ENG ) | 7 побед | Роберт Андерсон (ENG ) | 6 побед | Иван Лунд (AUS ) | 5 побед |
Команда Épée | Австралия. Аллан Джей. Иван Лунд. Чарльз Стэнмор | 3 победы | Англия. Рене Поль. Шарль де Бомон. Роберт Андерсон | 2 победы | Канада. Жорж Пулио. Роберт Десьярле. Эдвард Брук | 1 победа |
Сабер | Артур Пилброу (ENG ) | Роберт Андерсон (ENG ) | Жорж Пулио (CAN ) | |||
Sabre team | England. Charles de Beaumont. Артур Пилброу. Роберт Андерсон | 4 победы | Канада. Жорж Пулио. Роберт Десьярле. Эдвард Брук | 2 победы | Austr alia.... Джок Гибсон | 1 победа |
Ивент | Золото | Серебро | Бронза | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Фольга | Мэри Глен -Хэйг (ENG ) | 7 побед | Патрисия Вудрофф (NZL ) | 6 побед | Кэтрин Пим (AUS ) | 5 победы |
Все соревнования были только для мужчин. Мероприятия проводились на озере Карапиро, в 160 километрах (99 миль) к югу от Окленда. Три спецпоезда доставили 1500 человек в Кембридж 7 февраля 1950 года.
Event | Gold | Silver | Bronze | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Single sculls | Мервин Вуд (AUS ) | 7: 46,8 | Тони Роу (ENG ) | 7: 54,0 | Ян Стивен (SAF ) | 8: 04.0 |
Двойные парные | Мервин Вуд. и Мюррей Райли (AUS ) | 7:22 | Джо Шнайдер. и Дес Симонсон (NZL ) | 7:32 | Кен Тинегейт. и Джек Браун (ENG ) | 7:39 |
Пара без рулевого | Уол Ламберт. и Джек Вебстер (AUS ) | 7:58 | Дэвид Гулд. и Хамфри Гулд (NZL ) | 8:10 | никто не награждал | |
Кукс четыре | Новая Зеландия. Тед Джонсон. Джон О ' Брайен. Билл Джеймс. Билл Кэрролл. Колин Джонстон | 7: 17,2 | Австралия..... | 7: 24,0 | никто не награжден | |
Восьмерки | Австралия... Эдвард Пейн.... Фил Кайзер. Боб Тиннинг. | 6:27 | Новая Зеландия. Брюс Калпэн. Дональд Ад am. Дон Роулендс. Эдвин Смит. Грэм Джарратт. Керри Эшби. Мюррей Эшби. Томас Энгель. Уильям Тиннок | 6: 27,5 | Англия. Тони Мясник. Хэнк Рашмир. Майкл Лэпаж. Патрик Брэдли. Питер де Джайлс. Питер Киркпатрик. Ричард Бернелл.. Джек Дирлав | 6:40 |
Событие | Золото | Серебро | Бронза | |||
---|---|---|---|---|---|---|
110 ярдов вольным стилем | Питер Сэлмон (CAN ) | 1: 00.4 | Фрэнк О'Нил (AUS ) | 1: 00.6 | Пэт Кендалл (ENG ) | 1: 01.8 |
440 ярдов фристайл | Гаррик Агнью (AUS ) | 4: 54,6 | Грэм Джонстон (SAF ) | 60,8 | Бадди Лукас (NZL ) | 4: 55,5 |
1650 ярдов вольным стилем | Грэм Джонстон (SAF ) | 19: 55.7 | (CAN ) | 20: 08.3 | Бадди Лукас ( NZL ) | 20: 10,1 |
110 ярдов на спине | Джеки Виид (SAF ) | 1: 07.7 | Джон Броквей (WAL ) | 1: 08.0 | Берт Киннер (SCO ) | 1: 10.8 |
220 ярдов брасс | Дэвид Хокинс (AUS ) | 2: 54,1 | Рой Ромен (ENG ) | 2: 54,2 | (AUS ) | 2: 56.0 |
Эстафета вольным стилем 4 × 220 ярдов | Новая Зеландия. Бадди Лукас. Лайалл Барри. Майкл Амос. Ноэль Чемберс | 9: 27.7 | Австралия.. Гаррик Агнью. Фрэнк О'Нил. | 9: 34,5 | Англия. Дональд Бланд. Джек Хейл. Пэт Кендалл. | 9: 36,8 |
Смешанная эстафета 3 × 110 ярдов | Англия. Джек Хейл. Пэт Кендалл. Рой Ромен | 3: 26,6 | Канада. Аллан Гилкрист. Люсьен Бомонт. Питер Сэлмон | 3: 29,4 | Новая Зеландия. Джон Шанахан. Лайалл Бэрри. Питер Мэтисон | 3: 30.1 |
Ивент | Золото | Серебро | Бронза | |||
---|---|---|---|---|---|---|
110 ярдов вольным стилем | Марджори Маккуэйд (AUS ) | 1: 09.0 | Маргарет Веллингтон (ENG ) | 1: 09.6 | Джоан Харрисон (SAF ) | 1: 10,7 |
440 ярдов вольным стилем | Джоан Харрисон (SAF ) | 5: 26,4 | Маргарет Веллингтон (ENG ) | 5:33. 7 | Дениз Нортон (AUS ) | 5: 33,8 |
110 ярдов на спине | Джуди-Джой Дэвис (AUS ) | 1: 18,6 | Жан Стюарт (NZL ) | 1: 19,1 | Хелен Йейт (ENG ) | 1: 20,5 |
брасс, 220 ярдов | Эленор Гордон ( SCO ) | 3: 01.7 | Нэнси Лайонс (AUS ) | 3: 03.6 | Elizabeth Church (ENG ) | 3: 10.3 |
Эстафета вольным стилем 4 × 110 ярдов | Австралия. Дениз Спенсер. Дениз Нортон. Джуди-Джой Дэвис. Марджори Маккуэйд | 4: 44.9 | Новая Зеландия. Джоан Хастингс. Кристин Якоби. Норма Бридсон. Уинифред Гриффин | 4: 48,7 | Англия. Грейс Вуд. Хелен Йейт. Лилиан Прис. Маргарет Веллингтон | 4: 56,0 |
Смешанная эстафета 3 × 110 ярдов | Австралия. Джуди-Джой Дэвис. Марджори МакКуэйд. Нэнси Лайонс | 3: 53,8 | Англия. Элизабет Черч. Хелен Йейт. Маргарет Веллингтон | 3: 56.6 | Шотландия.. Эленор Гордон. Маргарет Гирван | 3: 58.9 |
Водное поло оспаривалось только мужские команды, с Новой Зеландией и Австралией вошли только две команды. Матчи проводились в Olympic Pool в Newmarket.
Event | Gold | Silver | Bronze | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Tournament | Australia.. Peter Беннетт. Брюс Бурк.. Герман Дорнер.. Рональд Фолдс. Колин Френч. Кевин Халлетт. Малкольм Хасти.... Фрэнк О'Нил | 3 победы | Новая Зеландия. Чарльз Браун. Джим Кэмерон. Терри Харрис. Боб Хэтчвелл. Барри Хатчинсон. Том Логан. Эдвард Рэйвен. Джим Уолш. Нил Уильямс. Уолли Уильямс.... | 0 побед | не присуждено |
Все соревнования были только для мужчин.
Событие | Золото | Серебро | Бронза | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Легчайший вес | (MAL ) | 655 фунтов | Розайр Смит (CAN ) | 615 фунтов | Кит Кэпл (AUS ) | 600 фунтов |
полулегкий вес | Ко Энг Тонг (MAL ) | 685 фунтов | Джулиан Креус (ENG ) | 670 фунтов | (SAF ) | 640 фунтов |
Легкий | Джим Холлидей (ENG ) | 760 фунтов | Стринги Пила Пак (MAL ) | 735 фунтов | Верн Барберис (AUS ) | 730 фунтов |
Средний вес | Джерри Граттон (CAN ) | 795 фунтов | Тони Джордж (NZL ) | 740 фунтов | (AUS ) | 720 фунтов |
полутяжеловес | (CAN ) | 815 фунтов | Issy Bloomberg (SAF ) | 815 фунтов | Tan Kim Bee (MAL ) | 765 фунтов |
тяжеловес | Гарольд Клегхорн (NZL ) | 900 фунтов | Рэй Маги (AUS ) | 830 фунтов | никто не награжден |
Все соревнования проводились только для мужчин.
Событие | Золото | Серебро | Бронза | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Легковес | Берт Харрис (AUS ) | 1 победа | Эрик Мэтьюз (NZL ) | 1 поражение | не присуждено | |
Легчайший вес | Дуглас Мадгуэй (NZL ) | 1 победа | (AUS ) | 1 поражение | не засчитано | |
полулегкий вес | Джон Армитт (NZL ) | 3 победы | (CAN ) | 2 w - 1 l | Арнольд Парсонс (ENG ) | 1 w - 2 l |
Lightweight | Dick Garrard (AUS ) | 3 победы | Morgan Plumb (CAN ) | 2 победы | Джордж Хобсон (NZL ) | 1 победа |
полусредний вес | (CAN ) | 3 победы | (AUS ) | 3 w - 1 l | (SAF ) | 1 победа |
Средний вес | Морис Вашон (CAN ) | 3 победы | Брюс Артур (AUS ) | 3 w - 1 l | Carel Reitz (SAF ) | 2 w - 2 l |
полутяжелый вес | Патрик Мортон (SAF ) | 2 победы | Артур Снеддон (NZL ) | 1 победа | (AUS ) | |
Тяжеловес | Джим Армстронг (AUS ) | 3 победы | Пэт О ' Коннор (NZL ) | 2 победы | Кеннет Ричмонд (ENG ) | 1 победа |
Ранее. Сидней | Игры Британской Империи. Окленд . IV Игры Британской Империи | Преемник. Ванкувер |