Васко ду Рего

редактировать
Иезуитский священник из региона Гоа, Индия

Отец Васко ду Рего SJ (родился 8 января 1925 г.) - иезуит священник из региона Гоа, сыгравший значительную роль в популяризация языка конкани, литературы и музыки, особенно после окончания португальского правления в этом районе, после 1961 года. Он был редактором религиозного ежемесячника Dor Mhoineachi Ротти на долгое время.

Содержание
  • 1 Сыгранная роль
  • 2 Духовная музыка конкани
  • 3 Признание
  • 4 Многолетний иезуит
  • 5 Первый призер
  • 6 Ссылки
  • 7 Внешние ссылки
Сыгранная роль

Рего приписывают важную роль в перевод Ветхого Завета на язык конкани.

духовная музыка конкани

Журналист Мелвин Мискита, пишущий в газете Herald, говорит, что это был «унизительный опыт», который заставил Рего сочинять «Первая Конкани Кэрол в Гоа в 1963 году и сотни оригинальных гимнов Конкани, включая длинный гимн из 18 стихов, посвященный Св. Франциску Ксавье ». Пт. Рего внес много гимнов в Gaionancho Jhelo.

В январе 2015 года, во время канонизации Джозефа Ваза, первого гоанского святого, в Коломбо, Шри-Ланка, Рего было приписано сочинение текста к гимну Хосе Ваза, Амчеа Бхава (Хосе Ваз, Наш брат), на музыку которого о. Хоаким Лойола Перейра. Этот гимн пел на мессе, где Папа Франциск вознес гоанского миссионера, работавшего на Цейлоне, к алтарю, и его можно услышать примерно в 2:30: 48 в эту запись.

На сайте song-from-goa.at есть несколько нотных версий произведений Рего.

В марте 2016 года Rego был признан одним из четырех - два священника и столько же музыкантов: отец Убальд Фернандес, отец Васко Рего SJ и - ответственный за написание текстов песни Конкани снимает фильм «Враг».

Признание

В Гоа ему приписывают важную роль в области переводов Библии на конкани и литургический перевод, создание конкани религиозного словаря, сочинение гимнов как в текстах, так и в музыке для конкани, развитие мира конкани проповедей и писаний в Латинский шрифт Конкани.

Давний иезуит

Он был членом Общества Иисуса, или Иезуитов с 1945 г. рукоположен в священники в Бельгии в 1955 году и вдохновлен своим теологом - учителем отец Пьер Шарль, SJ использовать язык конкани и музыку в литургии людей в Гоа, где конкани является широко распространенным языком.

Рего был ректором знаменитой базилики Бом-Жезус Гоа, где находятся останки святого Франциска Ксавьера, в течение которого многие известные мировые это святилище посетили люди, в том числе Индира Ганди, Маргарет Тэтчер, канадский премьер-министр Пьер Трюдо, Президент Марио Соарес из Португалии, российские и индийские космонавты и Папа Иоанн Павел II.

Рего - внук Роке и Клаудины Коррейа Афонсо, пары, у которой было семь священников среди их 52 внуков. Его брат - Фернанду ду Рего.

Первый лауреат

Он был первым лауреатом в 2005 году награды Dalgado Konknni Akademi. Далгадо Пуроскар, награда за служение конкани языку в течение примерно четырех лет.

Ссылки
Внешние ссылки
Последняя правка сделана 2021-06-18 10:03:58
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте