Тео У. Джандрелл

редактировать
Тео У. Джандрелл FAK Volksangbundel00.jpg

Теодор Уолтер Джандрелл он же Тео У. Джандрелл (19 августа 1888 Ричмонд, Северный Кейп - 1968) был южноафриканским учителем, директором Volksrust начальной школы, педагогом, инспектором школ и плодовитым африкаансским поэтом и народной песней. писатель.

Джандрелл был одним из основных авторов FAK Volksangbundel, сборника песен африкаанс с музыкой, впервые опубликованного в 1937 году. Его тексты были вдохновлены такими авторами песен, как Стивен Фостер и традиционными европейскими и американскими мелодиями.. Его "Bolandse Nooi'ntjie" был основан на "Beautiful Dreamer " Фостера.

«Bolandse nooi'ntjie, stil is die nag,. soet is jou rus na die lang, lange dag!. Saans in my drome kom ek na jou,. smagtend na lonkies uit oë so blou. Berge en dale kan ons nooit skei,. хочу в droomland ontmoet jy vir my. "

Публикации
  • "Kinders van die lig" Обработка и перевод Тео. У. Джандрелл и Эми Кэтрин Уолтон (1956)
  • "Moeder en Kind, en ander gediggies" - Тео В. Джандрелл (1924)
  • "Die Ou Murasie, en ander gediggies" - Тео W. Jandrell (1924)
  • "Die dageraad liederbundel vir laerskole (standerds IV to VI)": 63 песни для фортепиано - Хьюго Гутче, Тео В. Джандрелл
Ссылки
Внешние ссылки
Последняя правка сделана 2021-06-11 08:01:46
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте