Розовое дерево - это стихотворение Уильяма Батлера Йейтса.
. вымышленная беседа между Джеймсом Коннолли и Падрейгом Пирсом, лидерами 1916 Пасхального восстания. Во-первых, Пирс говорит, что слова и ветер с моря (Англия) иссушили розовое дерево (ирландский национализм). Коннолли отвечает, что дерево нужно только поливать (о национализме нужно только заботиться). Затем Пирс говорит, что все колодцы сухие, и что только их собственная кровь «сделает правильное розовое дерево». Пирс и Коннолли были застрелены после Восстания, таким образом «пролив свою кровь».