«Убийца» | |
---|---|
Изображение из театральной адаптации 2013 года. | |
Автор | Рэй Брэдбери |
Страна | США |
Язык | Английский |
Жанры | Рассказ |
Опубликовано в | Золотые яблоки Солнца |
Тип публикации | Антология |
Издатель | Даблдей |
Тип носителя | Печать |
Дата публикации | 1953 |
«Убийца» (1953) - это рассказ автор Рэй Брэдбери, опубликованный в его сборнике Золотые яблоки солнца.
Действие происходит в неизвестном будущем, в очевидно стерильном клиническом здании. Музыка доносится со всех сторон; Кажется, что каждый человек слушает музыку, разговаривает по телефону, использует домофон или постоянно общается каким-то другим способом. Кажется, что большинство людей занимаются несколькими из этих занятий одновременно.
Психолог выходит из шумной среды, чтобы противостоять пациенту, заключенному в маленькую безопасную комнату. Психолог отмечает, что его пациент вырвал радио из стены, чтобы заставить его замолчать. Психологу кажется, что в комнате неестественно тихо, но пациенту кажется, что он совершенно расслаблен, даже счастлив. Пациент, Альберт Брок, называет себя «Убийцей» и демонстрирует свои убийственные способности, уничтожая наручное радио психолога.
Опрос показывает, что однажды этот мужчина сошел с ума из-за постоянных ожиданий общения, наложенных на него обществом - его жена и дети могли разговаривать с ним, когда хотели, где бы они ни находились; любой человек мог позвонить ему, и многие так и поступили, просто чтобы воспользоваться своими средствами связи. Он дает поразительный образ мира, в котором людей постоянно бомбардируют музыкой, рекламой, пропагандой и общением. Затем он описывает свое откровение; что, если он выключит телефон, это его не побеспокоит. Вернувшись в тот день домой, он обнаружил свою жену, отчаявшуюся от того, что так долго с ним не общались. Это, по-видимому, заставляет его понять их ужасное пристрастие к коммуникационным технологиям. Он начинает разрушать вещи - свой телефон, наручное радио, телевизор - все, что может нарушить мир, который он ищет. Человек сожалеет только об уничтожении Insinkerator, которым он покалечил другое оборудование. Insinkerator, устройство для слива раковины, по его словам, была машиной с хорошей твердой целью, которая не мешала ему выполнять свои функции, не требовала его внимания, которое работало только тогда, когда он просил.
Затем человек описывает свое чудесное состояние покоя и расслабления, моменты полной свободы от ответственности и беспокойства, причиненные ему машинами. Психиатр обращает на это должное внимание, побуждая его задавать вопросы, даже если кажется, что он понимает, что чувствует человек. Однако в конце рассказа «Убийца» психолог возвращается в мир музыки и беседы, быстро передавая информацию о состоянии мужчины своему помощнику через другое устройство связи, и снова погружается в сияние мощи технологий.
Когда Брэдбери переработал эту историю для своей телепрограммы Театр Рэя Брэдбери, он изменил концовку истории. В исправленной версии психолог возвращается в свой кабинет и, охваченный шумом и электроникой, уничтожает свой недавно замененный «лацкан-телефон» и просит у секретарши шоколадный молочный коктейль (чтобы налить в его факс).
История была адаптирована как мрачная комедия / музыкальная одноактная пьеса, ставшая первым примером сотрудничества актера / писателя Кристиана Шайдера и художника. Его первая премьера состоялась в августе 2013 года в Саг-Харборе, штат Нью-Йорк. В актерский состав входили Кристиан Шайдер (Убийца), (Психиатр) и (Технологии). Производство было направлено.