"Знамя победы «было одним из самых популярных постов - Гражданская война Конфедеративные стихи. Написал римско-католический священник и капеллан Конфедеративной армии, отец Абрам Джозеф Райан, которого иногда называют "поэтом-лауреатом послевоенного юг »и« поэт-священник Конфедерации ».
Стихотворение было впервые опубликовано 24 июня 1865 года в проконфедеративной римско-католической газете New York Фримен под псевдонимом «Мойна». Он прославил отца Райана и стал одним из самых известных стихотворений послевоенного Юга, запоминаемым и читаемым поколениями южных школьников.
Райан рассказал интервьюер, что он написал Завоеванное знамя в Ноксвилле, штат Теннесси вскоре после капитуляции генерала Роберта Ли в Аппоматтоксе: «Когда мой разум был занят мыслью о наших погибших солдатах и наш мертвая причина ».
Дэвид О'Коннелл описал« Завоеванное знамя »как перекликающийся с чрезвычайно популярным« Гимном Конкорда »Ральфа Уолдо Эмерсона. По словам О'Коннелла, читатели бессознательно подумали бы о стихотворении Эмерсона о «Конкорде», когда Райан использовал слово «побежденный», и, повторяя ссылку Эмерсона на свернутый флаг, Райан мог бы усилить патриотический резонанс, который его стихотворение имело среди южан. читатели вспомнили о чтении «Гимна Согласия» Эмерсона. Последний стих гласит:
Скрутите это знамя, мягко, медленно!.
Обращайтесь с ним осторожно - оно свято -. Ибо оно свисает над мертвыми.. Не трогайте его - никогда не разворачивайте,. Пусть он там повиснет, свернувшись навсегда,. Ибо надежды его народа мертвы!.
.
- Завоеванное знамя.
Это заявление Райана о том, что каким бы благородным он и другие ни считали дело Конфедерации, поражение было окончательным, и идея Конфедерации должна быть навсегда отброшена вместе с Флаг Конфедерации.
Стихотворение было опубликовано в первом выпуске журнала Ветеран Конфедерации в 1893 году. Джон МакГриви назвал его самым популярным стихотворением Конфедерации в годы после Гражданской войны.
<7 Прокурор и южанин Ханнис Тейлор писал о влиянии стихотворения отца Райана на читателей, симпатизирующих Конфедерации: «Только те, кто жил на юге в то время и находился под чарами этой могучей песни, могут правильно оценить ее силу, поскольку она упал на жертв падшего дела ". Поэма достигла пика своей популярности между 1890 и 1920 годами.В 1941 Карл Ван Дорен включил стихотворение в «Патриотическую антологию», написав, что опустить южные «выражения патриотизма» будет означать чтобы «сфальсифицировать запись, а также ее обеднить».