Войти
В Сан-Квентин Сикс было шесть заключенных в Штате Сан-Квентин Тюрьма в американском штате Калифорния (Хьюго Пинелл, Уилли Тейт, Джонни Ларри Спейн, Дэвид Джонсон, Флита Драмго и Луис Таламантез), которые были обвинены в участии в инциденте 21 августа 1971 года попытка побега, в результате которой погибли шесть человек, в том числе Джордж Джексон, соучредитель Black Guerrilla Family.
Их 16-месячный срок стоимостью более 2 миллионов долларов Судебный процесс был самым продолжительным в истории штата в то время и был назван журналом Time «Самым долгим судебным процессом». Из шести обвиняемых один был осужден за убийство, двое были осуждены за нападение на сотрудников исправительного учреждения и трое были оправдал по всем пунктам обвинения.
Во время побега, который спровоцировал бунт в тюремном корпусе, у Джексона был пистолет 32 калибра, который якобы тайно пронес в тюрьму поверенный Стивен Бингхэм. Сразу после инцидента Бингхэм бежал из страны на 13 лет; он вернулся в 1984 году, чтобы предстать перед судом, и в 1986 году с него были сняты все обвинения. Защита Бингема утверждала, что охранники тайно пронесли Джорджу Джексону пистолет, надеясь, что он будет убит. Во время последовавших за этим беспорядков были убиты Джордж Джексон, три сотрудника исправительных учреждений и двое заключенных.
Помимо Джексона, среди убитых в ссоре были охранники Пол Э. Крейзенес, 52 года, Фрэнк ДеЛеон, 44 года, и Джери П. Грэм, 39 лет, а также заключенные Джон Линн, 29 лет, и Рональд Л. Кейн, 28. Испания была признана виновной в убийстве охранников ДеЛеона и Грэма, Пинелл был признан виновным в перерезании горла охранникам Чарльзу Брекенриджу и Урбано Рубиако-младшему (умерли в 2013 году), оба выжили, а Джонсон был осужден. о нападении на Брекенридж. Не было осуждений за убийства Крейнеса, Линн или Кейна. Драмго, Таламантаз и Тейт были признаны невиновными по всем пунктам обвинения, включая различные эпизоды убийства, заговора и нападения.
.
Карта тюрьмы Сан-Квентин .
Подробности того, что на самом деле произошло в тот день, до сих пор не соответствуют действительности, но заключенный из Центра адаптации Джонни Спейн вспоминает, что единственным истинным фактом этого дня было то, что «Там был пистолет, представленный в Центре настройки 21 августа ». Государство сначала заявило, что официальные лица, адвокат Стивен Бингхэм и женщина-помощник прибыли в Сан-Квентин для встречи с Джорджем Джексоном около 14:00. Помощник передал портфель Бингхэм, когда ей не разрешили войти в комнату для свиданий.
Согласно отчету Associated Press, основанному на интервью с тюремными чиновниками, был проведен беглый обыск портфеля Бингхэма. выступил, и охраннику не удалось открыть находившийся в нем магнитофон. В этом отчете говорится, что портфель был возвращен Бингхэму после того, как он прошел через металлоискатель. Статья в San Francisco Chronicle, основанная на отчетах официальных лиц, представила несколько иную версию, заявив, что Бингхэм активировал металлоискатель, протягивая через него портфель. В этом отчете указано, что офицер открыл портфель и обнаружил кассету магнитофон, а затем осмотрел его батарейный отсек, чтобы определить, работает ли он. Позже тюремные власти пришли к выводу, что рабочие компоненты записывающего устройства были удалены, чтобы освободить место для автоматического пистолета с удаленными рукоятками. В первоначальных сообщениях оружие описывалось как 9-мм пистолет, изготовленный испанским производителем Llama firearms. Была еще одна история, которая предполагала, что Джордж Джексон смог сам собрать оружие из частей, которые были ввезены контрабандой и брошены во двор Центра регулировки. Однако большинство доказательств указывает на тот факт, что оружие было незаконно ввезено в тюрьму, уже собранное вместе с некоторыми слабыми сообщениями, найденными в камере Джексона. После того, как инцидент произошел, тюремные власти обнаружили в камере Джексона записки, которые гласили: «Выньте пули из сумки» «Поторопитесь, отдайте мне кусок в сумке. Оставьте пули».
Джексон был раздеваться обыскали в Центре адаптации Сан-Квентина, а затем проводили в комнату для свиданий. Он сидел напротив Бингема за деревянным столом, между ними не было никаких преград, и охранники время от времени наблюдали за ним. Официальные лица предположили, что в это время Бингхэм передал пистолет Джексону, который спрятал его в волосах под крышкой от часов . Встреча длилась около 15 минут. Около 14:35 Джексона сопровождал офицер Фрэнк ДеЛеон обратно в Центр адаптации, где другой офицер провел второй обыск, прежде чем вернуть Джексона в его камеру. Когда тот офицер спросил Джексона о том, что, похоже, было карандашом в его волосах, Джексон вытащил пистолет, направил его на офицеров и вставил магазин. Сообщается, что он крикнул: «Вот оно!» И приказал всем офицерам лечь на пол лицом вниз. Затем Джексон приказал офицеру встать и активировать переключатель, который открыл все 34 камеры на первом этаже. После того, как Джексон успешно освободил осужденных, он неоднократно кричал: «Дракон пришел», и по мере того, как раздались призывы о помощи, вооруженные до зубов патрульные Калифорнийских шоссе и Шериф округа Марин обрушились на тюрьму, перекрыв все подъездные пути к тюрьме. Именно в этот момент Джордж Джексон заявил: «Это я тот, кого они хотят», поэтому с пистолетом в руке рядом с Джонни Спейном они выбежали на тюремную «площадь», где Джексон был немедленно застрелен стрелком, который выстрелил ему в спину, где пуля отскочила от его позвоночника или таза и вышла через череп.
Согласно Хроникам, офицеру Чарльзу Брекенриджу перерезали горло, и его затащили в камеру Джексона; Брекенридж выжил. На него были брошены тела офицеров Фрэнка ДеЛеона и Пола Крейзенеса, а также тела двух белых заключенных (Джона Линна и Рональда Л. Кейна). Сержанта Джера Грэма убили сокамерники, когда он пришел в Центр адаптации, чтобы забрать ДеЛеона для другого задания. После окончания восстания 26 пленных лежали обнаженными в наручниках и кандалах, и в течение следующих дней после восстания избиения были безжалостными. Те, кто выжил в бунте, постоянно подвергались пыткам, угрозам и избиениям от рук надзирателя Луи С. Нельсона и сказали охранники, что «никто из вас никогда не уйдет отсюда живым».
Самые большие аргументы вокруг того, что произошло 21 августа 1971 года, связаны с оружием и различными историями, которые постоянно менялись юридическими советниками и самими тюремными чиновниками. После многократного пересмотра их историй в течение следующих недель после беспорядков, речь идет о 9-миллиметровом Astra M-600 длиной почти 9 дюймов и весом примерно 2,5 фунта. Другой сценарий предполагает, что охранники в Сан-Квентине получили нефункционирующее оружие с опиленным ударником из одного из двух внешних источников: из отдела уголовных расследований и идентификации генеральной прокуратуры штата или из отдела уголовного сговора полиции Лос-Анджелеса. Утверждалось, что 9 мм, найденный рядом с телом Джексона, был бы слишком большим, чтобы поместиться в магнитофон Бингхэма, не говоря уже о кепке Джексона. Департамент исправительных учреждений снова изменил свое мнение и заявил, что оружие должно быть из пистолета Llama Corto калибра 0,38, но, чтобы еще больше усложнить процесс, Луи Тэквуд настаивал, чтобы он сказал, что пистолет, который он взял в тюрьму, был револьвером 0,25 калибра.. Прокурор Чарльз Гарри отказался от этих изменяющихся показаний и поэтому заявил, что теория побега является «мусором», и настаивал на том, что бунт был вызван эмоциональным волнением и не имел ничего общего с попыткой побега из тюрьмы. Во время суда Тейт был освобожден под залог в размере 50 000 долларов. Адвокаты защиты представили теорию заговора, согласно которой сотрудники тюрьмы и правоохранительные органы подставили Джексона для убийства. Обвинение утверждало, что попытка побега была заговором, в котором участвовали радикалы, симпатизирующие Джексону.
После 17 месяцев и 124 дней совещаний жюри округа Марин, состоящее из пяти мужчин и семи женщин, вынесло приговоры по 6 из 46 отдельных Уголовное преступление началось 12 августа 1976 года. Дэвид Джонсон был признан виновным по одному пункту обвинения в нападении на охранника, Хьюго Пинелл - по двум пунктам обвинения в нападении на охранника, а Джонни Спейн - по двум пунктам обвинения в убийстве первой степени и заговоре с целью совершения убийства. В 1989 году приговоры Джонни Спейна были отменены, и большинство этих приговоров было приведено в исполнение благодаря бесчисленному количеству очевидцев, поэтому другие участники были предметом споров. Судья Верховного суда округа Марин Генри Дж. Бродерик зачитал приговор 45 минут. Суд закончился как самый продолжительный в истории Калифорнии, в ходе которого было собрано 23 000 страниц свидетельских показаний. Последствия этого судебного разбирательства вызвали большие изменения в Сан-Квентине, благодаря способности адвоката защиты утверждать, что произошедшие события были связаны с различными правоохранительными органами с целью убийства афроамериканского политического заключенного, и поэтому фальсификация 6 невинных заключенных была достаточным доказательством чтобы вызвать недоверие в правительстве.
Fleeta Drumgo (1945 - 26 ноября 1979) родилась в семье Инез Уильямс в Шривпорте, Луизиана.
Согласно Daily Review (Хейворд, Калифорния ), Драмго переехал в Лос-Анджелес в возрасте 3 лет, и находился в приютах для несовершеннолетних с 13 лет. По словам Фании Дэвис Джордан, сестры Анджелы Дэвис, он переехал в Лос-Анджелес в возрасте 14 лет., был помещен в Промышленную школу Престона и после освобождения был приговорен к Профессиональному учреждению Деуэля рядом с Трейси, Калифорния, после ареста за попытку убийства.
Позже Драмго был обвинен в ограблении теле- и радиомагазина в декабре 1966 года в пригороде Лос-Анджелеса Саут-Гейт. Согласно судебным документам, Драмго первоначально признал свою причастность к взлому после того, как был обнаружен офицерами по адресу, по которому была зарегистрирована машина для бегства, на которой его сообщник. В начале 1967 года он был осужден за кражу со взломом первой степени после отказа от суда присяжных. Он был направлен в Калифорнийское управление по делам молодежи, но был признан «неспособным к исправлению в соответствии с их дисциплиной».
В сентябре 1967 года суд в соответствии с Уголовным кодексом Калифорнии, уменьшил предыдущую судимость до вторичного кражи со взломом и приговорил Драмго к шести месяцам или 15 годам тюремного заключения.
Вместе с Джексоном и Джоном Клатчеттами Драмго был одним из братьев Соледад обвинен в убийстве в 1970 году сотрудника исправительного учреждения тюрьмы Соледад. Трио получило национальную известность после публикации книги Джексона «Soledad Brother» и впоследствии было оправдано в 1972 году. Дважды обвиняемые и оправданные за убийство тюремных охранников, Драмго был освобожден из тюрьмы в августе 1976 года, отсидев девять лет по обвинению в краже со взломом.
Согласно Питер Коллиер и Дэвид Горовиц, Драмго обратился к Чарльзу Гарри через две недели после убийства в мае 1979 года Фэй Стендер Эдвардом Бруксом в надежде продать имеющуюся у него информацию о покушении на убийство. Коллиер и Горовиц писали: «[Драмго] был членом семьи Black Guerrilla, что он знал о планах BGF застрелить Фэй за две недели до события и что он был готов продать информацию. Он появлялся несколько раз, иногда с пистолетом на поясе и назвал бывшего сокамерника Брукса главой BGF и человека, который заказал стрельбу ».
Драмго был смертельно ранен в Окленде 26 ноября 1979 года; в то время он жил с Клатчеттом. По данным полиции Окленда, Драмго был застрелен более чем из одного оружия, и свидетели сообщили, что двое мужчин покинули место происшествия, один с дробовиком, а другой - с пистолетом. Его убийцы так и не были пойманы.
На похоронах Драмго был восхвален Анжелой Дэвис как «коммунистический мученик».
Дэвид Джонсон (родился около 1947 г.) был из Сан-Диего, Калифорния. На момент попытки побега он отбывал наказание за кражу со взломом от пяти лет до пожизненного заключения. Сообщалось, что в 1985 году он был студентом Государственного университета Сан-Франциско.
. Во время судебного процесса после попытки побега в Сан-Квентине охранник Чарльз Брекенридж показал, что Джонсон пытался его задушить. 12 августа 1976 года Джонсон был осужден по одному пункту обвинения в нападении. Он был освобожден из тюрьмы в 1993 году.
Хьюго Пинелл родился 10 марта 1945 года в Никарагуа и умер в возрасте 70 лет, получив ножевые ранения от двух других. заключенные (члены Арийского Братства) в тюрьме Нью-Фолсом 12 августа 2015 года.
В 1965 году Пинелл был осужден за изнасилование в Сан-Франциско, приговорен к пожизненному заключению и помещен в государственную тюрьму Сан-Квентин. В 1968 году он был осужден за нападение на охранника и переведен в Государственную тюрьму Фолсом.
. В июне 1970 года он был осужден за подобное нападение и переведен в Калифорнийский исправительный центр в Соледад, Калифорния. В Соледаде он ожидал суда по обвинению в нападении на другого охранника в декабре 1970 года. 3 марта 1971 года Пинелл смертельно ранил офицера исправительной колонии Соледад Роберта Дж. Маккарти после того, как заманил его в камеру под видом необходимости отправки письма. Маккарти умер в Форт-Орд армейском госпитале через два дня.
К моменту судебного разбирательства по делу о восстании в Сан-Квентине Пинелл отбывал пожизненный срок за изнасилование, а также трое других за изнасилование. правонарушения, совершенные в тюрьме. Пресс-секретарь Сан-Квентина сообщил, что Пинелл был усмирен охранниками после того, как он ударил своего адвоката Линн Карман во время конференции в тюрьме 26 марта 1975 года. Карман отрицала, что была ранена или ранена, и отказалась от дополнительных комментариев по поводу иметь значение. Один из свидетелей инцидента сообщил, что у Карман была кровь изо рта.
Во время суда два охранника Сан-Квентина, Чарльз Брекенридж и Урбано Рубиако-младший, показали, что Пинелл перерезал им глотки. 12 августа 1976 года Пинелл был признан виновным по двум пунктам обвинения в нападении заключенного, отбывающего срок пожизненного заключения. В 1985 году он отбывал наказание в государственной тюрьме Фолсом. В январе 2009 года Пинелл проиграл свою девятую заявку на условно-досрочное освобождение перед официальными лицами в государственной тюрьме Пеликан-Бэй в Кресент-Сити, Калифорния, продлив срок его заключения еще на 15 лет. 12 августа 2015 года Пинелл, 70 лет, был убит в ходе тюремного беспорядка в тюрьме Нью-Фолсом. Его держали в одиночной камере почти 45 лет и выпустили на свободу всего за две недели до того, как его убили.
Джонни Ларри Спейн родился 30 июля 1949 года. в Джексоне, штат Миссисипи, чернокожему отцу Артуру Каммингсу и белой матери Энн Армстронг. Ребенок от внебрачной связи, его звали Ларри Майкл Армстронг по фамилии мужа своей матери, Фреда Армстронга, водителя грузовика с пивом.
Во время доставки в ночной клуб и ресторан в Ютике, штат Миссисипи, Фред Армстронг спросил чернокожего владельца, примет ли она шестилетнего мальчика. Женщина сказала, что не может, но связалась с кузеном ее мужа в Калифорнии, который согласился сделать это. В возрасте шести лет Испания была усыновлена Джонни и Хелен Спейн в Лос-Анджелесе, где он был переименован в Джонни Ларри Спейн . Во время попытки побега из Сан-Квентина Испания отбывала пожизненное заключение за убийство за убийство жертвы ограбления, которая оказала сопротивление. Прокурор Испании Чарльз Гарри начал свою защиту показаниями эксперта профессора Стэнфордского университета и психолога Филиппа Зимбардо.
12 августа 1976 года Испания была осуждена по двум пунктам обвинения в убийстве первой степени и заговоре с целью совершения убийства в результате смерти охранников. Фрэнк ДеЛеон и Джери П. Грэм. Единственный из шести человек, осужденных за убийство, приговор ему был отменен федеральным судьей Тельтоном Хендерсоном, потому что Испания была скована на протяжении всего судебного разбирательства. Судья передал государственную тюрьму Пеликан-Бей под федеральное управление.
После того, как его приговор за побег из Сан-Квентина был отменен, он оставался в тюрьме в Вакавилле за первоначальное убийство до условно-досрочного освобождения после 21 года службы.. Он был условно-досрочно освобожден в 1988 году и сейчас работает в сфере общественных отношений в Сан-Франциско. Испания является отцом Sahara Sunday Spain. Он написал автобиографию Черная сила, белая кровь: жизнь и времена Джонни Спейна.
Луис Таламантез родился примерно в 1943 году. В феврале 1966 года он был осужден за вооруженное ограбление в Лос-Анджелесе.
После того, как в 1971 году он был оправдан по обвинению в убийстве, Таламантез был условно-досрочно освобожден (в связи с его осуждением в 1966 году) 20 августа 1976 года и был арестован на вечеринку Роберта Кэрроу, его главного защитника, в доме графства Марин. В 1985 году сообщалось, что Таламантез «живет на юге».
Уилли Тейт родился примерно в 1944 или 1945 году в Сельме, штат Алабама, где он прожил до шести лет. Его отец был сержантом армии США. Семья переехала в Эль-Пасо, штат Техас. Однако Тейт не мог посещать школу, поскольку не было ни детского сада, ни первого класса для чернокожих детей. Семья переехала в Калифорнию и поселилась во Фресно, когда ему было около восьми лет.
Согласно Хранитель залива Сан-Франциско, Тейт был схвачен как беглец в возрасте 14 лет и отсидел 10 лет в тюрьме за «мелкие правонарушения».
26 апреля 1977 года Тейт был тяжело ранен после того, как его застрелил Эрл Сэтчер, лидер группы бывших заключенных под названием Tribal Thumb. В 1985 году сообщалось, что Тейт «скрывается от правосудия на основании ордера на наркотики Фресно».
