Войти
Перформативные глаголы - это глаголы, выполняемые просто путем их произнесения вслух. Например, когда судья приговаривает кого-либо к тюремному заключению, действие завершается, когда он или она говорит: «Я приговариваю вас к пяти годам тюремного заключения» или тому подобное. Сравните это с предложением «Я бегаю каждый день», в котором глагол «бегать» просто означает быстрое движение.
Мы приказываем ответчику возместить ущерб в размере 20 000 долларов.. Я подаю заявление о неправильном судебном разбирательстве.. Я ухожу.. Я ухожу в отставку.. Я ухожу. (свадебная клятва).
Перформативный глагол можно определить с помощью Теста «Настоящим» . В английском языке только перформативным глаголам может предшествовать «hereby», в то время как другие глаголы в том же контексте недопустимы. Например, в предложениях ниже 1 и 2 отличаются только глаголом, и оба варианта допустимы. В соответствующей паре 3 и 4 использование слова «настоящим» перед неперформативным глаголом see не связно, потому что действие зрения не выполняется простым его произнесением.
.
