Войти
Это список заметных успешных плаваний по английской Канал, расстояние по прямой около 21 мили (34 км).
После того, как моряк переплыл Ла-Манш на связка соломы Мэтью Уэбб пересекла дорогу без помощи искусственной плавучести. Его первая попытка закончилась неудачей, но 25 августа 1875 года он стартовал с Адмиралтейского пирса в Дувре и пересек границу за 21 час 45 минут, несмотря на сильные приливы (которые задержали его на 5 часов) и укус медузы.
80 неудачных попыток были предприняты разными людьми до Томаса Уильяма Берджесса, который 6 сентября 1911 года стал вторым человеком, который успешно пересек границу. Он перешел из Дувра в Кэп-Гри-Нез за 22 часа и 35 минут при его 16-й ставке. Перед тем, как начать плавание, Берджесс плотно поел из ветчины и яиц и тренировался всего 18 часов, прежде чем совершить переход, причем его самая длинная тренировка составляла 10 километров (6 миль).
Генри Салливан преуспел в своем седьмая попытка. Он вошел в воду в Дувре в 4:20 воскресенья, 5 августа 1923 года. Нестабильная вода и капризные приливы заставили его проплыть около 90 километров (56 миль). Он достиг берега в Кале в 8:05 вечера 6 августа, финишировав за 27 часов 45 минут. Двое других пловцов завершили заплыв тем же летом. Энрике Тирабокки из Аргентины завершил заплыв 13 августа, финишировав за рекордное время в 16 часов 33 минуты и став первым человеком, проплывшим маршрут, начинающийся с французской стороны Ла-Манша. Американец Чарльз Тот из Бостон завершил заплыв 9 сентября 1923 года за 16 часов 40 минут, опоздав на два дня до истечения предложенного приза в размере £ 1000 фунтов стерлингов. Daily Sketch для всех, кто завершил заплыв, приз, который и Салливан, и Тирабокки получили от представителя Daily Sketch, ожидающего на берегу с чеком в руке.
Гертруда Эдерле Успешное кросс-канальное плавание началось в Грис-Нез во Франции в 07:05 утра 6 августа 1926 года. Ее тренером был Берджесс. 14 часов и 30 минут спустя, выйдя на берег в Кингсдаун, Кент, Англия, в общей сложности за 14 часов и 39 минут, что сделало ее первой женщиной, завершившей переход и настройку рекорд самого быстрого времени, побив предыдущий рекорд Тирабоччи почти на два часа. Репортер The New York Times, сопровождавший группу поддержки Эдерле на буксирном судне, рассказал, что Эдерле столкнулся с британским иммиграционным чиновником, который записал биографические данные Эдерле и лиц, находившихся на борту корабля. из которых были при себе паспорта. В конце концов Эдерле разрешили сойти на берег, пообещав, что она сообщит властям следующее утро.
Л. Уолтер Лиссбергер профинансировал 3000 долларов расходов, которые Амелия Гэйд Корсон и ее муж понесли при подготовке к заплыву в Ла-Манше. Лиссбергер заключила пари с Lloyd's of London, сделав ставку на то, что ей удастся пересечь Ла-Манш, и получила выплату в размере 100 000 долларов с коэффициентом 20–1, когда она завершит свое плавание. Она была одной из трех пловцов, которые одновременно пытались переплыть Ла-Манш, начиная с 11:32 ночи 28 августа 1926 года и отправляясь с мыса Грис-Нез. Двое мужчин с ней потерпели неудачу: египетский пловец Исхак Хелми, выбывший из школы через три часа, и английский пловец, пропустивший одну милю (1,6 км) от скал Шекспира в Дувре. Вместе с мужем, который греб рядом в дори и давал ей горячий шоколад, кусочки сахара и крекеры, она завершила заплыв за 15 часов 29 минут, что на час больше, чем рекорд, установленный Гертруда Эдерле тремя неделями ранее.
Джеки Кобелл намеревалась перейти более прямым маршрутом в июле 2010 года, но случайно установила рекорд самого медленного одиночного плавания, когда сильное течение вынудило ее сделать это. проплыть в общей сложности 105 километров (65 миль) за 28 часов 44 минуты, побив рекорд, установленный Генри Салливаном в 1923 году, который был третьим человеком и первым американцем, совершившим переход.
| Направление | Страна происхождения | Пловец | Год | Время | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|
| Англия во Францию |  Соединенное Королевство | Мэтью Уэбб | 1875 | 21:45 | Первый переход из Англии во Францию 25 августа 1875 года. |
| Англия в Франция | Соединенное Королевство | Томас Уильям Берджесс | 1911 | 22:35 | Второй переход из Англии во Францию. |
| Англия во Францию |  США | Генри Салливан | 1923 | 26:50 | Третий переход из Англии во Францию; первый американец, переплывший Ла-Манш. |
| Франция - Англия |  Италия  Аргентина | Энрике Тирабокки | 1923 | 16:33 | Первый переход из Франция в Англию. |
| Франция в Англию | Соединенные Штаты | Чарльз Тот | 1923 | 16:58 | Третий переход из Франции в Англию. |
| Франция в Англию | США | Гертруда Эдерл | 1926 | 14:39 | Первая женщина, перешедшая в любом направлении. |
| Франция в Англию | США | Амелия Гэйд Корсон | 1926 | 15:29 | Первая мать, которая перешла в обе стороны. |
| Франция в Англию | Великобритания | Мерседес Глейтце | 1927 | 15:15 | Первая британка, пересекшая Ла-Манш. |
| Франция в Англию | Соединенное Королевство | Хильда «Лэдди» Шарп | 1928 | 14:58 | 15-е место в пересечении и 5-е место в рейтинге. |
| Франция в Англию |  Южная Африка | Маргарет Дункан | 1930 | 16:17 | Первая женщина из Южной Африки, которая переплыла англичанку Канал. |
| Франция - Англия | Великобритания | Эдвард Х. Темм | 1934 | 15:34 | Первый человек, переплывший Ла-Манш в обоих направлениях. Он плавал из Франции в Англию в августе 1927 года и из Англии во Францию 18 августа 1934 года. |
| Из Англии во Францию | США | Флоренс Чедвик | 1953 | 14:42 | Первая женщина, переплывшая Ла-Манш в обоих направлениях (в отдельных случаях). |
| Франция - Англия |  Канада | Винни Леуслер | 1951 | 13:25 | Первый канадец, переплывший Ла-Манш. |
| Англия - Франция |  Мексика | Дамиан Пиза Бельтран | 1953 | 15:23 | Первый мексиканец, переплывший Ла-Манш. |
| Франция в Англию |  Португалия | [pt ] | 1954 | 12:00 | |
| Франция в Англию |  Египет | Абделлатиф Абухейф | 1955 | 11: 44 | Победитель специальной гонки 1955 года из Франции в Англию соревновался с еще 11 мужчинами и четырьмя женщинами. |
| Франция в Англию |  Бангладеш | Бройен Дас | 1958 | Первый Азиат (из Бикрампур, Восточный Пакистан ; сейчас Бангладеш ), чтобы переплыть Ла-Манш на соревнованиях по плаванию в Ла-Манше в 1958 г. Дас стал гражданином Бангладеш после Освободительной войны Бангладеш в 1971 г. | |
| Англия во Францию |  Индия | Михир Сен | 1958 | переплыть Ла-Манш. | |
| Франция - Англия |  Бразилия | Абилио Коуту | 1958 | 12:45 | Первый южноамериканец, переплывший Ла-Манш. |
| Франция - Англия | Индия | Арати Саха | 1959 | 14:20 | Первая индийская женщина и первая азиатка, переплывшая Ла-Манш. |
| Англия во Францию | Бразилия | Абилио Коуту | 1959 | 12:49 | Бывший мировой рекорд Ла-Манша |
| Франция в Англию | Бразилия | Абилио Коуту | 1959 | 11:33 | Лучшее время года (FE). |
| Франция в Англию |  Македония | Нико Нестор | 1959 | 12:06 | Первый македонец, переплывший Ла-Манш. |
| Англия во Францию в Англию | Аргентина | Антонио Абертондо | 1961 | 43:10 | Первый, кто переплыл пролив в обе стороны без остановки. |
| Франция в Англию | Македония | Атина Бояджи | 1969 | 13:20 | Первая македонская женщина, переплывшая Ла-Манш. |
| Франция в Англию |  Чехия | 1971 | 15:26 | Первый чех (в то время чехословацкий), переплывший пролив. | |
| из Англии во Францию | США | Стелла Тейлор | 1973 | 15:25 | Самая старая женщина, переплывшая Ла-Манш. |
| Англия во Францию |  Польша | 1975 | 11:10 | Первая полька, переплывшая Ла-Манш. | |
| Англия во Францию | Польша | 1978 | 12:49 | Первый поляк, переплывший Ла-Манш. | |
| из Англии во Францию | Соединенное Королевство | Мэри Йейтс | 1979 | 11:19 | Первая шотландка, переплывшая Ла-Манш. |
| из Англии во Францию | США | Джеймс Коунсилман | 1979 | 13:07 | Самый старый человек, пересекший Ла-Манш в то время. |
| Англия во Францию | США | Чарльз Чепмен | 1981 | 12:30 | Первый темнокожий пловец, пересекший Ла-Манш. |
| из Англии во Францию, из Англии во Францию | США | Джон Эриксон | 1981 | 38:27 | Первый человек, который переплыл пролив тремя путями. |
| Англия во Францию | Великобритания | Крис Литтл | 1986 | 17:23 | Клуб дальней дистанции Северного Йоркшира. Самый молодой человек, который плавал в одну сторону до 1988 года. |
| Англия - Франция |  Тунис | Неджиб Бельхеди | 1993 | 16:35 | Первый тунисец, переплывший канал, тезка трофея за плавание Ла-Манш во время наивысшего прилива. |
| Англия - Франция |  Австралия | Джон Маклин | 1998 | 12:55 | Первый парализованный переплыть Ла-Манш. |
| Англия - Франция |  Барбадос | Крис Гиббс | 2003 | 11:30 | Первый человек из карибской страны, переплывший Ла-Манш. В 58 лет, участник группы The Merrymen Calypso. |
| Англия - Франция |  Болгария | Петар Стойчев | 2007 | 6:57 | Первый пловец, пересекший Ла-Манш менее чем за 7 часов. |
| Англия во Францию | Великобритания | Дэниел Ли | 2008 | 13:42 | Первый подросток и самый молодой гражданин Великобритании, купивший канал. |
| Англия во Францию |  Франция | Филипп Круазон | 2010 | 13:28 | Первый человек с четверной ампутацией, который переплыл Ла-Манш. |
| Из Англии во Францию |  Исландия | Сигрун Дуридур Гейрсдоттир | 2015 | 22:34 | Первая женщина из Исландии, переплывшая Ла-Манш. |
| Англия во Францию |  Эквадор | Сара Паласиос | 2018 | 12:58 | Первая гражданка Эквадора и женщина из Южной Америки, переплывшая канал. |
| из Англии во Францию | Соединенное Королевство | Лия Чоудри | 2018. | 14:44 | Первая азиатская женщина из Британии, переплывшая Ла-Манш |
| Англия во Францию |  Сирию | Зейна Альшаркас | 2019 | 11:36 | Первая сирийская женщина. |
| Англия во Францию |  Чили | Барбара Эрнандес | 2019 | 12:13 | Первая чилийская женщина, переплывшая Ла-Манш. |
| Из Англии во Францию в Англию во Францию, чтобы Англия | США | Сара Томас | 2019 | 54:10 | Первый человек, который переплыл канал в четыре стороны без остановки. |
.
| Запись | Страна происхождения | Пловец | Время | Дата |
|---|---|---|---|---|
| Мужчины | Австралия | Трент Гримси | 06:55 | 2012 |
| Мужчины два пути |  Новая Зеландия | Филип Раш | 16:10 | 1987 |
| Мужчины три пути | Новая Зеландия | Филип Раш | 28:21 | 1987 |
| Женщины | Чешская Республика | Иветта Главачова | 07:25 | 2006 |
| Женщины двумя путями | Австралия | Сьюзи Ма Рони | 17:14 | 1991 |
| Женщины тремя путями | Соединенное Королевство | Элисон Стритер | 34:40 | 1990 |
| Четыре пути | США | Сара Томас | 54:10 | 2019 |
| Рекорд | Страна происхождения | Пловец | Перекрестки |
|---|---|---|---|
| Женщины | Соединенное Королевство | Элисон Стритер | 43 |
| Женщины с двусторонним движением |  Канада | Синтия Николас | 5 |
| Женщины с трех сторон | Великобритания | Элисон Стритер | 1 |
| Австралия | Хлоя Маккардель | ||
| США | Сара Томас | ||
| Мужчины | Великобритания | Кевин Мерфи | 34 |
| Мужчины двояко | Соединенное Королевство | Кевин Мерфи | 3 |
| Австралия | Стюарт Джонсон | ||
| Мужчины три пути | США | Джон Эриксон | 1 |
| Новая Зеландия | Филип Раш | ||
| Четыре пути | США | Сара Томас | 1 |
| Рекорд | Страна происхождения | Пловец | Возраст | Дата | Ссылка |
|---|---|---|---|---|---|
| Женщины | Великобритания | Линда Эшмор | 71 год s | 21 августа 2018 года | |
| Мужчины | Южная Африка | Отто Тэнинг | 73 года | 6 сентября 2014 года |
| Запись | Страна происхождения | Пловец | Возраст | Дата | Ссылка |
|---|---|---|---|---|---|
| Женщины | Великобритания | Саманта Дрюс | 12 лет, 118 дней | 1983 | |
| Мужчины | Соединенное Королевство | Томас Грегори | 11 лет, 330 дней | 1988 |
| Запись | Страна происхождения | Пловцы | Время | Дата |
|---|---|---|---|---|
| 2 пловца |  Шотландия | 9:22 | 2005 | |
| 3 пловца | США | 9:39 | 2011 | |
| 4 пловца | Бразилия | 8 : 22 | 2011 |
