Благоговейное приветствие - это комбинация двух санскритских слов: Джай и Джинендра
Слово «Джай» используется, чтобы кого-то хвалить. В Джай Джинендре оно используется для восхваления качеств Джинов (завоевателей).
Слово Джинендра - это сложное слово, образованное от слова Джина и относящееся к человеческому существу, победившему все внутренние страсти и обладать Кевала Гьян (чистое бесконечное знание) и словом «Индра», что означает вождь или господин.