"Сотрудник месяца " | |||
---|---|---|---|
Сопрано эпизод | |||
Тони пытается утешить доктора Мелфи после того, как она сломалась во время сеанса терапии. | |||
Эпизод № | Сезон 3. Эпизод 4 | ||
Режиссер | Джон Паттерсон | ||
Автор | Робин Грин. Митчелл Берджесс | ||
Кинематография | Алик Сахаров | ||
Код продукции | 304 | ||
Дата выхода в эфир | 18 марта 2001 г. | ||
Продолжительность | 53 минуты | ||
Явки гостей | |||
см. Ниже | |||
| |||
Клан Сопрано (сезон 3) | |||
Список серий «Клан Сопрано» |
"Сотрудник месяца »- это 30-й эпизод оригинального сериала HBO Клан Сопрано и четвертый эпизод третьего сезона шоу. Он был написан Робином Грином и Митчеллом Берджессом и направлен Автор Джон Паттерсон, первоначально в эфире 18 марта 2001 г.
* = только кредит
Джонни Сэк и его жена Джинни переехали в большой дом в Нью-Джерси. Тони идет туда и настойчиво спрашивает Джонни, почему он не сказал ему об этом. Джонни говорит, что они переехали туда по семейным обстоятельствам и что он не собирается вмешиваться в дела Тони.
Два русских бандита врываются в дом Дженис и требуют вернуть Светлане протез ноги. Когда Дженис отказывается, один из них сильно бьет ее. Нога в шкафчике дорожки для боулинга; Дженис отвозит их туда и дает им. Тони навещает ее в больнице, снова рассерженный на нее; ему придется отомстить мужчинам, напавшим на его сестру. Дженис говорит, что достигла дна, но чувствует себя рожденной свыше в Господе: «Я полностью и полностью отдаюсь Богу».
Ральфи теперь встречается с Розали и берет с собой Джеки-младшего, чтобы собрать деньги от вымогательства. Ральфи не спорит с этим человеком, но провоцирует драку. Мужчина достает бейсбольную биту, но Ральфи и Джеки забирают ее у него. Ральфи держит мужчину и убеждает Джеки ударить его. Джеки нетерпеливо бьет и пинает его. Ральфи опустошает бумажник мужчины и отдает часть денег Джеки, которая злорадствует. Отчасти из-за этого инцидента Тони делает Джиджи капитаном вместо Ральфи, к своему глубокому разочарованию.
Доктор Мелфи и ее бывший муж Ричард теперь помирились. И он, и доктор. Эллиот Купферберг убеждает ее прекратить лечить своего пациента-гангстера, имя которого она случайно открывает Купфербергу. У нее есть собственные сомнения: «Меня очаровал социопат», - говорит она. Она считает, что настало время для него лечиться у терапевта по модификации поведения, но Тони не хочет разговаривать с кем-либо еще.
Однажды вечером после работы в гараже на доктора Мелфи напали и изнасиловали. Полиция быстро находит мужчину. Ричард и ее сын Джейсон пришли в ярость, особенно когда им сообщили, что из-за потери в цепи содержания под стражей полиции пришлось освободить насильника. Позже Мелфи видит его фотографию, названную служащим месяца в местном магазине. Она испытывает безумное желание отомстить и знает, что слово Тони Сопрано позволит добиться этого, но, как и ее бывший муж, она подчиняется общественному соглашению.
Доктор. У Мелфи есть мечта. Она покупает газировку в торговом автомате; когда она тянется к машине, чтобы достать ее, ее рука оказывается внутри. Появляется ротвейлер и пугает ее. Затем насильник приближается к ней. Собака поворачивается и терзает насильника, который плачет в агонии. С Купфербергом она понимает смысл: собака - это Тони Сопрано, мстящий за нее.
Она рассказывает Тони и другим, что попала в автомобильную аварию. Когда он видит ее, Тони шокирован и обеспокоен ее травмами. Он говорит ей, что теперь готов к встрече с бихевиористом, но она говорит «Нет» и начинает плакать. Он подходит к ней, нежно кладет на нее руки и спрашивает, в чем дело. Она успокаивается и просит его вернуться на свое место. Он возвращается, но спрашивает: «Что? Ты хочешь что-то сказать?» После напряженной паузы она говорит: «Нет».
Указаны в порядке первого появления: