Войти
Закон об авторском праве Чили регулируется Законом № 17,336 об интеллектуальной собственности от 2 октября. 1970 г. и последующие поправки. Он был реализован в Постановлении № 1122 Министерства образования Чили от 17 мая 1971 года.
Этот закон направлен на защиту экономических и личных неимущественных прав чилийских авторов и иностранцев, проживающих в Чили, на основании простого факта создания литературных, художественных и научных произведений.
В нем говорится, что иностранные авторы, не проживающие в стране, пользуются защитой, признанной международными конвенциями, подписанными и ратифицированными Чили.
Конституция Чили от 1833 г. в статье 152 говорилось, что «каждый автор или изобретатель имеет исключительное право собственности на свое открытие или произведение...», в результате чего был принят Закон о литературной и художественной собственности от 24 июля 1834 г.
Его заменил Декрет-закон № 345 об интеллектуальной собственности от 5 мая 1925 года.
В свою очередь, Закон 1950 года 9.549 увеличил срок действия авторских прав после смерти автора до пятидесяти. лет.
В 1970 году Чили подписала и ратифицировала Бернскую конвенцию об охране литературных и художественных произведений, в которой, среди прочего, говорится, что охрана произведений не должна ставиться в зависимость от соблюдение любых формальных требований.
Перед тем, как было принято решение принять новый закон, совместимый с международным договором, правительство Чили приняло Закон № 17,336 об интеллектуальной собственности от 2 октября 1970 года, который отменил предыдущее законодательство о предмет.
Хотя закон предусматривает список охраняемых произведений, он не является исчерпывающим.
Типы прав согласно чилийскому законодательству делятся на два типа:
Защита авторских прав в Чили действует на всю жизнь автора и через 70 лет после его смерти.
Первоначально Закон № 17336 устанавливал продление на 30 лет, но в 1992 году в него были внесены поправки, увеличивающие этот период до 50 лет после смерти автора. В свою очередь, этот срок был снова увеличен в 2003 году Законом № 19 914 до 70 лет.
Статья 10 Закона 17,336 предусматривает, что, если есть супруг (а) или незамужние дочери или вдовы, чей супруг (а) или пострадавший от неспособности выполнять какую-либо работу, этот срок продлится до даты смерти последнего из оставшихся в живых..
Закон № 17,336 признает существование общественного достояния. Эти произведения, относящиеся к общему культурному наследию, может использовать кто угодно, при условии, что они укажут авторство произведения и уважают целостность произведения.
Включено в этот вид работ следующее общее культурное наследие:
Существуют исключения, когда закон разрешает определенные виды использования произведений, охраняемых законом об интеллектуальной собственности, без разрешения правообладатель, тем самым балансируя между защитой интересов авторов и общественными интересами.
Среди исключений, предусмотренных чилийским законом:
Является ли включение фрагмента человека в вашу собственную работу с уважением авторства первоначального автора и источника. В Чили цитирование ограничивается литературными произведениями и ограничивается десятью строками текста.
Разрешает публичное обнародование произведений в образовательных, благотворительных или аналогичных учреждениях или дома, если это общение некоммерческое.
Эти работы могут быть опубликованы только в информационных целях.
Уроки, которые можно воспроизводить, например, обучающие заметки, звуки или видео, но для их публикации требуется разрешение правообладателя уроков.
В мае 2007 г. президент Мишель Бачелет направила в Конгресс предложенную поправку к этот закон, претендующий на повышение эффективности процедур судебного преследования за преступления, ужесточающий штрафы за нарушения правил, устанавливает систему ограничения ответственности для интернет-провайдеров, включает исключения и ограничения, благоприятные для библиотек, образовательных учреждений и широкой общественности, и регулируют установление тарифов обществами по сбору платежей.
Проект был очень спорным из-за противостояния интересов, в том числе Sociedad Chilena del Derecho de Autor (SCD), Международной федерации фонографической промышленности, Чилийской книжной палаты по вопросам с одной стороны, а с другой - академические учреждения и многие другие.
Министерство культуры, в свою очередь, привел процесс в Конгрессе, в котором подписал спорный договор о конфиденциальности с коллекторным обществом, которые согласились принять ряд требований владельцев авторских прав, включая устранение ряда исключений для образовательного использования, библиотеки и в первую очередь использует исключение ярмарки предложений. Одним из самых спорных положений было введение исключения, разрешающего определенное использование охраняемых произведений без разрешения, что эквивалентно американскому добросовестному использованию.
После всех обсуждений 13 января 2010 года этот флагманский проект администрации of Паулина Уррутия была единогласно одобрена Национальным конгрессом Чили, вступила в силу 4 мая 2010 года под № 20.435.
