Аяпа Зоке | |
---|---|
Аяпанеко. Табаско Зоке | |
Нуумте Ооте | |
Уроженец | Мексики |
Регион | Халпа де Мендес, Табаско |
Носители языка | 12 (2016) |
Языковая семья | Mixe-Zoquean
|
Коды языков | |
ISO 639-3 | zoq |
Glottolog | taba1264 |
Ayapa Zoque (Ayapaneco), или Tabasco Zoque, это находящийся под угрозой исчезновения язык зокей из Ayapa, деревня в 10 км к востоку от Комалькалько, в Табаско, Мексика. Родное имя - Нуумте Ооте, «Истинный голос». Живой, хотя и являвшийся языком меньшинства, до середины 20 века, этот язык пострадал после введения обязательного образования на испанском, урбанизации и миграции его носителей. В настоящее время насчитывается примерно 15 говорящих в возрасте от 67 до 90 лет. В 2010 году начала распространяться история о том, что два последних носителя языка Аяпанеко были врагами и больше не разговаривали друг с другом. История была неверной, и, хотя ее быстро исправили, она стала широко распространяться.
, доцент антропологии в Университете Индианы, является одним из лингвистов работает над подготовкой первого словаря языка. С 2012 года Национальный институт индейцев ленгуас (ИНАЛИ) (также известный как Национальный институт языков коренных народов) поддерживает усилия общины аяпа по возрождению их языка. В 2013 году Vodafone запустил рекламную кампанию, в которой они утверждали, что помогли сообществу оживить язык, предлагая ошибочную историю вражды между Доном Мануэлем и Доном Исидро. Ролик появился на YouTube. По словам Суслака и других наблюдателей, реальная помощь, оказанная Vodafone Аяпану и языку Аяпанеко, была чрезвычайно ограниченной и не отвечала реальным потребностям сообщества. С 2013 года в Национальном институте языков и восточных цивилизаций (INALCO) готовится докторская диссертация по Аяпа Зоке.
.