Аквила в китайской астрономии

редактировать

Современное созвездие Aquila лежит в одном из квадрантов, символизируемых Северной черепахой (北方玄武, Běi Fāng Xuán Wǔ), и Три ограждения (三垣, Sān Yuán), разделяющие небо в традиционной китайской уранографии.

Название западного созвездия на современном китайском языке - 天鷹座 (tiān yīng zuò), что означает «созвездие небесного орла».

Содержание

1 Звезды
2 См. Также
3 Ссылки
4 Внешние ссылки

Звезды

Карта китайского созвездия в области созвездия Аквилы состоит из:

Четыре символа / корпуса	Особняк / корпус (китайское название)	Романизация	Перевод	Звездочки (китайское имя)	Романизация	Перевод	Западная звезда	Китайская звезда имя	Романизация	Перевод
Три корпуса (三垣)	天市垣	Тиан Ши Юань	Вложение Небесного рынка	天市左垣	Тианшиуǒюань	Левая стена
							ζ Aql
								天市左垣六	Tiānshìzuǒyuánliù	6-я звезда
								吳越	Звезда) Ву и Юэ
							ε Aql	吳越增一	Вуюэзенджи	1-я дополнительная звезда Ву и Юэ
							10 Aql	吳越增二	Wúyuèzēngèr	2-я дополнительная звезда Wu и Юэ
							11 Aql	吳越增三	Wúyuèzēngsān	3-я дополнительная звезда для Wu и Yue
							18 Aql	吳越增四	Wúyuèzēngsì	4-е дополнение l звезда Wu и Yue
							ω Aql	吳越增五	Wúyuèzēngwǔ	5-я дополнительная звезда Wu и Юэ
							28 Aql	吳越增六	Wúyuèzēngliù	6-я дополнительная звезда Wu и Юэ
							31 Aql	吳越增七	Wúyuèzēngqī	7-я дополнительная звезда для Wu и Yue
							4 Aql	徐增一	Xúzēngyī	1-я дополнительная звезда Xu
							62 Ser	徐增二	Xúzēngèr	2-я дополнительная звезда Xu
							19 Aql	徐增三	Xúzēngsān	3-я дополнительная звезда Xu
Black Tortoise of the North (北方玄武)	斗	Dǒu	Dipper	天弁	Tiānbiàn	Торговый директор
							12 Aql	天弁六	Tiānbiànliù	6-я звезда
							λ Aql	天弁七	Tiānbiànqī	7-я звезда
							15 Aql	天弁八	Tiānbiànbā	8-я звезда
							14 Aql	天弁九	Tiānbiànjiǔ	9-я звезда
							5 Aql	天弁增一	Tiānbiànzēngyī	1-я дополнительная звезда
							7 Aql	天弁增二	Tiānbiànzēngèr	2-я дополнительная звезда
							8 Aql	天弁增三	Tiānb iànzēngsān	3-я дополнительная звезда
							20 Aql	天弁增四	Tiānbiànzēngsì	4-я дополнительная звезда
							21 Aql	天弁增五	Tiānbiànzēngwǔ	5-я дополнительная звезда
	牛	Ниу	Ox	河鼓	Hégŭ	Барабан у реки
							β Aql
								河鼓一	Hégŭyī	1-я звезда
								左將軍	Zuǒjiāngjūn	Левосторонний генерал
							α Aql
								河鼓二	Hégŭèr	2-я звезда
								河鼓大星	Hégŭběixīng	Северная звезда
								河鼓大星	Hégŭdàxīng	Большая звезда
								牵牛星	Qiān Niú Xīng	Звезда коров
								牛郎星	Niú Láng Xīng	Звезда пастуха
								大將軍	Dàjiāngjūn	Великий генерал
								牛星	Niúxīng	Звезда коровы
								星纪	Xīngjì	Звезда Ji
								檐鼓	Yángǔ	Барабан в карнизе
							γ Aql
								河鼓三	Hégŭsān	3-я звезда
								河鼓北星	Hégŭběixīng	Северная звезда
								右將軍	Yòujiāngjūn	Правый генерал
							ψ Aql	河鼓增一	Hégŭzēngyī	1-я дополнительная звезда
							46 Aql	河鼓增二	Hégŭzēngèr	2-е объявление дополнительная звезда
							χ Aql	河鼓增三	Hégŭzēngsān	3-я дополнительная звезда
							π Aql	河鼓增四	Hégŭzēngsì	4-я дополнительная звезда
							ο Aql	河鼓增五	Hégŭzēngwǔ	5-я дополнительная звезда
							φ Aql	河鼓增六	Hégŭzēngliù	6-я дополнительная звезда
							τ Aql	河鼓增七	Hégŭzēngqī	7-я дополнительная звезда
							ξ Aql	河鼓增八	Hégŭzēngbā	8-я дополнительная звезда
							υ Aql	河鼓增九	Hégŭzēngjiǔ	9-я дополнительная звезда
				左 SSU	Zuǒqí	Левый флаг
							14 Sge	own 八	Zuǒqíbā	8-я звезда
							ρ Aql	左eng 九	Zuǒqíjiǔ	9-я звезда
				右 ⩾67>	Yòuqí	Правый флаг
							μ Aql	右 ene一	Yòuqíyī	1-я звезда
							σ Aql	右 LS 二	Yòuqíèr	2-я звезда
							δ Aql
								右中三	Yòuqísān	3-я звезда
								轩屏南星	Xuānbǐngnánxīng	Звезда широкого складывающегося экрана на юге
							ν Aql	右 eng 四	Yòuqísì	4-я звезда
							ι Aql	右 енщик 五	Yòuqíwu	5-я звезда
								右	Yòuqíliù	6-я звезда
							42 Aql	右 LS 七	Yòuqíqī	7-я звезда
							κ Aql	右Ive	Yòuqíbā	8-я звезда
							56 Aql	右 ive 九	Yòuqíjiǔ	9-я звезда
							22 Aql	右中一	Yòuqízēngyī	1-я дополнительная звезда
							21 Aql	右 rive 二	Yòuqízēngèr	2-я дополнительная звезда
							27 Aql	右 енщик 增三	Yòuqízēngsān	3-я дополнительная звезда
							35 Aql	右旗四	Yòuqízēngsì	4-я дополнительная звезда
							45 Aql	右 енщик 增五	Yòuqízēngwǔ	5-я дополнительная звезда
							36 Aql	右 ife 增七	Yòuqízēngqī	7-я дополнительная звезда
							37 Aql	右 rive 增十	Yòuqízēngshí	10-я дополнительная звезда
							51 Aql	右 vel 增十一	Yòuqízēngshíyī	11-я дополнительная звезда
							57 Aql	右右十二	Yòuqízēngshíèr	12-я дополнительная звезда
				天桴	Тианфу	Небесная барабанная палочка
							θ Акл	天桴一	Тианфуйи	1-я звезда
							62 Акл	天桴二	Tiānfúèr	2-я звезда
58 Aql							天桴三	Tiānfúsān	3-я звезда
η Aql							天桴四	Tiānfúsì	4-я звезда
64 Aql							天桴增一	Tiānfúzēngyī	1-я дополнительная звезда
66 Aql							天桴增二	Tiānfúzēngèr	2-я дополнительная звезда
女	Nǚ	Девушка	離珠	Лижу	Жемчуг на женской одежде
						70 Aql	離珠一	Lízhūyī	1-я звезда
						71 Aql	離珠二	Lízhūèr	2-я звезда
						69 Aql	離珠四	Lízhūsì	4-я звезда

См. Также

Ссылки

Внешние ссылки