Драма в Мексике

"Драма в Мексике"(фр. : Un drame au Mexique) - это исторический рассказ Жюля Верна, первый опубликовано в июле 1851 года под заголовком «Первые корабли мексиканского флота» («L'Amérique du Sud. Etudes Historiques. Les Premiers Navires de la Marine Mexicaine»).

In в письме к отцу Верн писал, что это «всего лишь простая приключенческая история в стиле Купера, которую я обнаруживаю в Мексике».

• 1 План сюжета
• 2 История публикаций
  • 2.1 Публикация на английском языке
• 3 Ссылки
• 4 Внешние ссылки

В 1825 году у островов Гуам на пути из Испании, Лейтенант Мартинес и его соратники замышляют мятеж на кабане d двух испанских военных кораблей. Заговорщики убивают капитана Дона Ортева, принимают на себя командование кораблями и планируют продать их республиканскому правительству в Мексике. Но по прибытии в Акапулько лейтенант Мартинес и Хосе отправляются в путешествие по стране в Мехико, которое оказывается фатальным для обоих.

История впервые была опубликована в июле 1851 года под названием «Первые корабли мексиканского флота» («L'Amérique du Sud. Etudes Historiques. Les Premiers Navires de la Marine Mexicaine ") в Musée des familles с тремя иллюстрациями Эжена Фореста и Александра де Бар. Переименованная и переработанная версия с шестью иллюстрациями Жюля Фера была опубликована в 1876 году вместе с романом Мишель Строгов как часть серии Voyages Extraordinaires. Первый английский перевод WHG Kingston был опубликован в 1876 году.

Английская публикация

как «Мятежники: Романтика Мексики» (перевод WHG Kingston) в

• 1876 - Майкл Строгов , Курьер царя; и Мятежники: Роман о Мексике, Лондон: Сэмпсон Лоу
• 1877 - Нью-Йорк: Писатели (перевод "исправлен" Джулиусом Чемберсом)

как "Мятежники, или Трагедия Мексики" в

• 1911 - Произведения Жюля Верна, Vol. 1, Нью-Йорк: Винсент Парк, изд. Чарльз Ф. Хорн

как «Драма в Мексике» в

• 1964 - «Доктор Окс и другие истории», Лондон: Арко / Вестпорт, Коннектикут: Associated Booksellers: Fitzroy Edition, ed. И. О. Эванс

как «Первые корабли мексиканского флота» в

• 1999 - Вечный Адам и другие истории, Лондон: Феникс, изд. Питер Костелло

1. ^ Письмо Жюля Верна его отцу, датированное мартом 1851 г. Перепечатано в "Жюле Верне: 63 письма", Бюллетень общества Жюля Верна 11-13 (1938): 64.

Викиисточник содержит исходный текст, относящийся к этой статье: Драма в Мексике

На Викискладе есть материалы, связанные с Драмой в Мексике .

• Иллюстрации автор Жюль Фера (1876)
• Un drame au Mexique (1876) доступно в Jules Verne Collection (на французском языке)