Англо-итальянский кубок 1970 года - 1970 Anglo-Italian Cup
редактировать
Англо-итальянский кубок 1970 года стал первым Англо-итальянским кубком конкуренция. Европейское футбольное соревнование проводилось между клубами из Англии и Италии и было основано Джиджи Пероначе в 1970 году после успеха Кубка англо-итальянской лиги. Соревнование завершилось финалом между Наполи и Суиндон-Таун. Суиндон выиграл соревнование, возглавив финал, который был прерван до окончания матча из-за насилия.
Содержание
1 Предпосылки
2 Формат
3 Групповой этап
3.1 Игры группы 1
3.2 Игры группы 2
3.3 Игры группы 3
3.4 Итоговое положение команд
4 Финал
5 Опубликовать игру
6 Примечания
7 Ссылки
8 Внешние ссылки
Предыстория
Кубок Футбольной лиги был изменен в 1967 году, поэтому что победитель дополнительно получит место в Кубке межгородских ярмарок. Однако, когда Куинз Парк Рейнджерс выиграли финал того года, они были в Третьем Дивизионе, а в то время УЕФА не допускать команд третьего уровня к участию в Кубке межгородских ярмарок. Когда другой клуб третьего дивизиона, Суиндон Таун, выиграл Кубок Футбольной лиги 1969, Кубок Англо-итальянской лиги был организован как способ компенсации Суиндону за решение, которое помешало им принять участие в Кубке межгородских ярмарок, и Суиндон выиграл двухматчевый матч у чемпионов Coppa Italia того года AS Рома. После того, как это мероприятие стало популярным, и как способ получения дохода для выплаты заработной платы игрокам в течение длительного закрытого сезона, вызванного Чемпионатом мира по футболу FIFA 1970, в следующем сезоне был открыт первый англо-итальянский чемпионат.
Формат
На соревнование было шесть английских команд: Swindon Town, Шеффилд Уэнсдей, Мидлсбро, Вест Бромвич Альбион, Сандерленд и Вулверхэмптон Уондерерс, а также шесть итальянских команд: Наполи, Ювентус, Рома, Фиорентина, Лацио и Виченца. Эти команды были разделены на три группы по две английские и две итальянские команды в каждой. Каждая команда играла против двух команд в своей группе из противоположной страны. Матчи были сыграны дома и на выезде, первые матчи были сыграны в Англии, а ответные - в Италии. Два очка присуждались за победу, одно очко за ничью и одно очко за каждый забитый мяч. Команда, набравшая наибольшее количество очков от каждой страны, затем участвовала в финале.
Игра была омрачена возмущениями фанатов «Наполи», которые привели к двум отдельным вторжениям на поле, пока, наконец, под градом ракет рефери не прекратил матч через 79 минут.
Проблемы начались, когда Артур Хорсфилд забил третий гол Суиндона на 63-й минуте. Недовольные фанаты, возмущенные тем, что хозяева поля не смогли проверить блестящего Суиндона, бросили на поле залп из камней и бутылок, вынудив полицию ответить слезоточивым газом. Затем группы молодых людей начали разбивать камни и деревянные скамейки и швырять их через широкий ров на поле. Линейный судья был сбит, и судья приказал игрокам идти к главной трибуне, так как было очевидно, что продолжение игры невозможно. Игрокам пришлось преодолеть трудности, чтобы сбежать в раздевалки, и несколько игроков Суиндона были поражены ракетами. У Хорсфилда, в частности, был ужасный синяк на бедре. - Питер Шелдон
«Фанатичная часть из 55-тысячной толпы, возмущенная неспособностью Неаполя соответствовать мастерству и отделке Суиндон-Тауна, пришла в ярость во время последней стадии финала англо-итальянского турнира в Неаполе вчера вечером. засыпал поле пивными бутылками и камнями, а австрийский судья Пауль Шиллер отозвал игроков за 11 минут до отсчета времени »Reuters
Всего за несколько минут до конца игры в Неаполе, Суиндон уверенно лидировал в три гола, разъяренные фанаты неистовствовали. Сотни бетонных скамеек были разорваны и разбиты на мелкие куски, которые были выброшены на поле, и игроки и официальные лица бросились на другую сторону поля в целях безопасности. По всему стадиону начались пожары, когда хулиганы вышли из-под контроля. Бутылки и пылающие подушки были брошены, когда матч растворился в хаосе через 12 минут после начала игры. Рекламодатель Суиндона
«После боя, в котором были ранены не менее 40 полицейских, в том числе несколько офицеров, и 60 демонстрантов, полиция охранял стадион Сан-Паоло. Полиция сообщила, что они арестовали 30 человек и держали под стражей еще 11 для допроса. По первым оценкам, неистовствующие зрители причинили ущерб оборудованию стадиона на сумму около 20 000 фунтов стерлингов ". Reuters
Англия 
Италия 
. Стив Даунс 
