Замукоанские языки

Замукоан (также Самукоан ) - небольшая языковая семья из Парагвая (северо-восток Чако ) и Боливии (департамент Санта-Крус ).

Семья практически не изучалась лингвистами (по данным Adelaar Muysken 2004), хотя недавно появилось несколько исследований (см.: Bertinetto 2009, 2010, 2013; Ciucci 2007/08, 2009, 2010a, 2010b, 2013а, 2013б). Недавние исследования показывают, что языки замукоа характеризуются редкой синтаксической конфигурацией, которая называется пара- гипотаксисом, когда координация и подчинение используются одновременно для соединения придаточных предложений (Bertinetto Ciucci 2012).

• 1 Существующие языки
• 2 Генетические отношения
• 3 Словарь
• 4 Ссылки
• 5 Библиография
• 6 Внешние ссылки

Замукоанцы состоят из двух живых языков:

• Айорео (также известный как Замуко, Айоре, Моро, Айорео, Айовео, Самуко, Моротоко, Пьета, Йовай) - 3160 говорящих
• Чамакоко (также известный как Bahía Negra, Ebidoso, Tumarahá, Chamakoko, Ebitoso, Ishiro, Jeywo) - 2000 носителей

Судя по историческим записям замукоанских народов, живые замукоанские языки, по-видимому, имели несколько родственников, ныне вымершие. Неясно, обязательно ли это были разные языки или даже что они были замукоанскими, но Мейсон (1950) перечислил их следующим образом:

• Северный
  • Замуко (Айорео): Замуко (Самука); Сатиеньо (Затеньо, Ибирая)
  • Моротоко (Короино)
    • Кукарат (Кукутаде)
    • Оребате (Ороребате); Карера
    • Паноно (Панана)
    • Томоэно
  • Гуаранока [возможно, диалект Айорео]: Циракуа (Эмпелота); Мора (остатки Маротоко и Гуаранока)
  • Угараньо
  • Тапии (Тапио)
  • Потуреро (Нинакигила)
• Южный
  • Чамакоко (Туманаха, Тиминиха): Ebidoso, Horio (Ishira), Tumerehã
  • Imono
  • Tunacho (Tunaca)
  • Caipotorade

Loukotka (1968) перечисляет следующие основные словарные элементы для разновидностей языка замуко.

• Аделаар, Вилле m F. H.; И Муйскен, Питер С. (2004). Языки Анд. Кембриджские языковые опросы. Издательство Кембриджского университета.
• Бертинетто, Пьер Марко (2009). Айорео (Замуко). Грамматический очерк. Quaderni del labratorio di Linguistica 8 n.s. (Онлайн-версия: <http://linguistica.sns.it/QLL/QLL09.htm >).
• Бертинетто, Пьер Марко (2010). Как в языках Замуко используются глагольные аффиксы. Quaderni del Laboratorio di Linguistica 9,1 n.s. (Интернет-версия: <http://linguistica.sns.it/QLL/QLL10.htm >).
• Бертинетто, Пьер Марко (2013). Айорео (Замуко) как радикальный, беззаботный язык. Quaderni del Laboratorio di Linguistica 12 n.s. (Интернет-версия: <http://linguistica.sns.it/QLL/QLL13.htm >)
• Бертинетто, Пьер Марко и Лука Чуччи, 2012. Паратаксис, гипотаксис и парагипотаксис на языках замукоа. In: Linguistic Discovery 10.1: 89-111.
• Кэмпбелл, Лайл. (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки. Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1.
• Чуччи, Лука (2007/08). Indagini sulla morfologia verbale nella lingua ayoreo. Quaderni del Laboratorio di Linguistica della Scuola Normale Superiore 7 ns (Интернет-версия: <http://linguistica.sns.it/QLL/QLL07_08.htm >)
• Ciucci, Luca (2009). Elementi di morfologia verbale del chamacoco. Quaderni del Laboratorio di Linguistica della Scuola Normale Superiore 8 ns (Интернет-версия: <http://linguistica.sns.it/QLL/QLL09.htm >)
• Чуччи, Лука (2010a). La flessione Haveiva dell'ayoreo. Quaderni del Laboratorio di Linguistica della Scuola Normale Superiore 9,2 ns (Онлайн-версия : <http: // l inguistica.sns.it/QLL/QLL10.htm >)
• Чуччи, Лука (2010b). La flessione Haveiva del chamacoco. Quaderni del Laboratorio di Linguistica della Scuola Normale Superiore 9,2 n.s. (Интернет-версия: <http://linguistica.sns.it/QLL/QLL10.htm >)
• Лука Чуччи (2013a). Флективная морфология замукоанских языков. Пиза: Scuola Normale Superiore di Pisa. Ph.D.. Thesis.
• Ciucci, Luca (2013b). Лексикографическое приложение Chamacoco. Quaderni del Laboratorio di Linguistica della Scuola Normale Superiore 12 ns (Интернет-версия: <http://linguistica.sns.it/QLL/ QLL13.htm >)
• Фабр, Ален. (Por aparecer, 2005). Los pueblos del Gran Chaco y sus lenguas, cuarta parte: Los zamuco. Suplemento Antropológico, Асунсьон.
• Кауфман, Терренс. (1990). История языков в Южной Америке: что мы знаем и как узнать больше. В DL Payne (Ed.), Amazonian linguistics: Studies in lowland South American languages ​​(pp. 13–67). Austin: University of Texas Press. ISBN 0-292-70414-3.
• Кауфман, Терренс. (1994). Родные языки Южной Америки. In C. Mosley RE Asher (Eds.), Atlas of мировые языки (стр. 46–76). Лондон: Рутледж.
• Ульрих, М.; Ульрих, Р. (2000). Diccionario Ishiro (Chamacoco) - Español, Español - Ishi̵ro (Чамакоко). Асунсьон: Misión a Nuevas Tribus Paraguay.

• Proel: Familia Zamucoana
• Sorosoro: языки Замукоа
• Arte de la lengua zamuca, автор - отец Игнас Чоме (1696).