язык загава

редактировать
Загава
Берия (Берия)
УроженецЧада, Судан
Регионсеверо-восточный Чад, северо-западный Судан
Этническая принадлежностьнарод загава, Авлад Мана
Носители языка270,000 (2006)
Языковая семья Нило-Сахара ?
Диалекты
Система письма алфавит загава (предлагается)
Коды языков
ISO 639-3 zag
Glottolog zagh1240
Linguasphere 02-CAA-aa
Эта статья содержит фонетические символы IPA. Wi без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо символов Unicode. Вводное руководство по символам IPA см. .

загава - это сахарский язык, на котором говорят люди загава восточно-центральной части ЧадСахеле ) и северо-западный Судан (Дарфур ). Люди, говорящие на этом языке, называют его Берия, от Бери, эндоним народа загава, и загхава, что означает «рот». По оценкам, насчитывается от 750 000 до 1 350 000 говорящих на языке загава, которые в основном проживают в Чаде и районе Дарфур в Судане.

Содержание
  • 1 Диалекты
  • 2 Фонология
    • 2.1 Гласные
    • 2.2 Согласные
    • 2.3 Тон
    • 2.4 Слоговая структура
  • 3 Орфография
  • 4 Примечания
  • 5 Ссылки
  • 6 Внешние ссылки
Диалекты

Кланы загава:

  • Берия (арабский язык: загава)
  • Туба (арабский язык: бидеят): Бирия, Брогат
  • Кубе (арабский язык: загхава): диронг, гуруф, кубе, капка
  • веги (арабский: твер)

диалекты загхава, которые не всегда соответствуют клановым подразделениям:

диалектДругие названияКланыНаселениеОсновные сообществаМеста
ТубаБидеят (арабский), БорогатБирия, Брогат15 000Бахаи, Бао Билья, КалаитЧад: кантон Кобе-Норд-Эст (Ириба, пр.); субпрефектуры Бао Билия и Калаит (префектура Эннеди); Судан: Северный Дар Фур
Диронг-ГуруфДуронг, ГуруфДиронг, Гуруф4,000Эбири, Мардебе, ТронгаЧад: кантоны Диронг и Гуруф, а также несколько деревень в кантоне Капка (Ириба)
КубеЗагава (арабский), КобеКапка, Киге, Куба25 000Бакаоре (Матаджана), Ириба, Коуба, ТинеЧад: кантоны Капка, Кобе-Норд-Эст, Кобе-Норд-Уэст и Кобе-Юг (Ириба sp); Судан: Северный Дар Фур (недалеко от границы с Чадом)
ВегиТвер (арабский), Артах, Гала, ВагиВеги100 000Амбоду, Корное, КутумСудан: Северный Дар Фур
Фонология

Гласные

Загава имеет систему из девяти гласных с продвинутым языком-корнем гармония гласных. Гласные делятся на два набора:

  • /ieou/
  • / ɪ ɛ a ɔ ʊ /,

с гласными аффиксов в зависимости от набора гласных в основе и с / a / функционирует в обоих наборах. Есть некоторые различия среди диалектов в отношении наличия десятой гласной, / ə /, которая в некоторых диалектах функционирует как + ATR аналог / a /. Дифтонги - это / ei əu iə / и / aɪ aʊ ɔɪ /.

Согласные

Согласные просты:

Губные Альвеолярные Постальвеолярные Небные Веларовые Глоточные Глоттальные
Стоп глухойptk
звонкий bdg
Фрикативный глухойfsʃ(ħ)h
звонкий (ʒ)
Носовой mnɲŋ
Приближенный ljw
Трель r
Тап ɾ
  • / pbtdk ɡ, mn ɲ ŋ, fs ʃ h, ɾ r, ljw /.

Осман также включает / ʒ ħ / в ​​этот список. / ʃ / встречается в основном в суданском диалекте как вариант / s /, появляющийся перед / i /. Фонематический статус rhotics неясен: Осман утверждает, что [ɾ r] можно обменивать без какого-либо изменения значения, но утверждает, что это отдельные фонемы. Из препятствий, / p / может не встречаться в начале слова, и только / p t k s / может встречаться в конце слова, с / b / в конечной позиции в некоторых диалектах. / r / может не встречаться в начале слова, а / f ɾ / появляется только в середине слов, как в / tòrfù / 'птица'.

Тон

Существует пять тонов, высокий, средний, низкий, восходящий, падающий, все из которых могут встречаться на простых гласных, например в / ɪ́ɡɪ́ / I поливают, / ɪ̌ɡɪ̂ / Я сказал, / ɪ̀ɡɪ̀ / вправо (направление). Тон распознает слова, но также выполняет грамматические функции; например, множественное число многих существительных образуется путем изменения тона последнего слога с низкого на высокий, а совершенный аспект многих глаголов аналогичным образом формируется путем изменения тона последнего слога с низкого на высокий.

Структура слогов

Слова обычно короткие, часто CV и CVCV. Самыми сложными слогами являются CVC и CRV, где R - одно из двух rhotics.

Orthography

В 1950-х годах школьный учитель загава по имени Адам Таджир создал алфавит для языка загава, который был основан на клановых опознавательных знаках (брендах). Иногда известный как верблюжий алфавит, он основывал выбор фонем на арабском языке, а не на загхаве. Кроме того, некоторые знаки были длиннее других, что затрудняло использование шрифта в качестве компьютерного шрифта.

В 2000 году ветеринар Бери по имени Сиддик Адам Исса подготовил улучшенную версию алфавита, названную Берия Гирей Эрфе (Знаки письма Берии). В 2007 году эта система письма была превращена в компьютерный шрифт Сеонил Юн в сотрудничестве с SIL International и Mission Protestante Franco-Suisse au Tchad.

Существует также Арабский алфавит в стадии разработки, основанный на тиджанской системе письма африканских языков XIII века.

Примечания
Ссылки
  • Якоби, Анжелика и Иоахим Красс 2004. Grammaire du beria (langue saharienne). Кельн: Рюдигер Коппе.
  • Хидир, З.Ф. 1999. Lexique des plantes connues Beri du Tchad. Документы Лейпцигского университета по Африке, 11. Лейпцигский университет.
  • Хидир З.Ф. 2001. Lexique des animaux chez les Beri du Tchad. Документы Лейпцигского университета по Африке, 17. Лейпцигский университет.
  • MacMichael, H.A. 1912. Заметки о загава и народе Гебель Мидоб, Англо-Египетский Судан. Журнал Королевского антропологического института Великобритании и Ирландии, 42: 288-344.
  • Осман, Сулейман Норейн. 2006. Фонология языка загава в Судане. In Abu-Manga, Al-Amin and Gilley, Leoma and Storch, Anne (eds.), Insights into Nilo-Saharan Language, History and Culture: Proceedings of the 9th Nilo-Saharan Linguistic Colloquium, University of Hartoum, 347-361. Köln: Cologne: Rüdiger Köppe.
  • Tubiana, Joseph 1963. Note sur la langue des zaghawa. Travaux de XXVe congrès internationale des orientalistes, 614-619. Москва.
  • Тубиана, Мари-Жозе, 1964. Survivances préislamiques en pays zaghawa. Париж: Université de Paris.
  • Tubiana, Marie-Josée 1985. Des Troupeaux et de femmes: Mariage et transferts de biens chez les Beri (Zaghawa et Bideyat) du Tchad et du Soudan. Париж: L’Harmattan.
  • Тубиана, Мари-Жозе и Джозеф Тубиана (ред.). 1995. Contes Zaghawa du Tchad. Париж: L'Harmattan.
Внешние ссылки
Последняя правка сделана 2021-06-23 05:54:27
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте