В Польше zaścianek (буквально: за стеной) исторически был деревней, где знатность (дробна шляхта ) жила, особенно в Мазовии и Подлахии. Производное прилагательное zaściankowy означает отстраненный или недалекий.