"You Light Up My Life" | |
---|---|
Сингл Кейси Цисик. (приписано Original Cast) | |
из альбома You Light Up My Life: Original Soundtrack | |
Сторона A |
|
Выпущена | 16 августа 1977 г. (неделя от 3 сентября) |
Запись | 1977 |
Жанр | Поп |
Длина | 3:29 |
Лейбл | Ариста |
Автор (ы) | Джо Брукс |
Продюсер (ы) | Джо Брукс |
"Ты осветил мою жизнь " это баллада, написанная Джозефом Бруксом и первоначально записанная Кейси Сисик для альбома саундтреков к фильму 1977 года одноименное название. Песня была синхронизирована с губ в фильме главной актрисой Диди Конн. Самая известная кавер-версия песни - кавер Дебби Бун, дочери певца Пэта Буна. В 1977 году она занимала первое место в чарте Billboard Hot 100 десять недель подряд. Она возглавляла чарт «100 лучших синглов» журнала Record World за рекордные 13 недель. Другая известная кавер-версия сделана Уитни Хьюстон в 2002 году из ее альбома Just Whitney. Этот альбом занял 9 место Billboard 200.
Оригинальная запись саундтрека Cisyk была включена в альбом саундтрека к фильму, а позже выпущена как сингл для увеличения продаж альбома саундтреков после того, как Дебби Бун включила в нее свою версию первый сольный альбом (также называется You Light Up My Life ). Хотя альбом саундтреков был сертифицирован Gold и занял 17-е место в чарте альбомов Billboard 200, в него никогда не входила хитовая версия песни Буна.
Сингл Cisyk был зачислен на «Original Cast», а не на саму Cisyk, и хотя Брукс указан на стороне A сингла, сторона B «Original Cast» попала в диаграмму Billboard Hot 100 и только достиг # 80. Брукс также выпустил инструментальную версию песни из саундтрека в качестве рекламного сингла, но эта версия не попала в чарты.
После успеха версии Буна песня принесла Бруксу премию Грэмми за песню года, премию Оскар за лучшую оригинальную песню, Премия «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню и награду Американского общества композиторов, авторов и издателей (ASCAP).
|
В биографическом эссе 2013 года о Цисике, втором муже Цисык Эд Ракович (который работал звукорежиссером, но не работал над этой песней) написал, что автор песен Брукс была сначала довольна записью Цисык песни с оркестром (и ее версия появилась в фильме и саундтреке), но «пыталась уклониться от оплаты. ложными обещаниями и прося ее стать инцидентом как актер в своем фильме, что подразумевает огромные награды, которые еще впереди... »Ракович утверждал, что Брукс неуместно заигрывал с Цизик, что после отказа он отказался говорить с ней напрямую и продолжал уклоняться от выплат ей, пока заказывает еще одну запись с Дебби Бун. По словам Раковича, «помимо желания Бун скопировать [sic] культовое прочтение его песен Кейси, Бруксу нужно было скрыть утечку голоса Кейси в микрофонах пианино, записанную во время первоначальной демо-сессии, на которую был наложен оркестровый трек, использованный в фильм. Брукс не хотел платить за перезапись фортепиано с оркестром снова ". В интервью 2003 года журналу Entertainment Weekly Magazine Бун признал: «У меня не было никакой свободы. Джо точно сказал мне, как петь эту песню и имитировать каждую интонацию из оригинальной записи». Позже Сизик наняла адвоката и подала в суд на Брукс за гонорары, которые она заработала за свою работу над пластинкой, и за кредит на саундтрек, который она позже получила.
"You Light Up My" Life " | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Дебби Бун | ||||
из альбома You Light Up My Life | ||||
B-side | "Hasta Mañana " | |||
Выпущен | 16 августа 1977 г. | |||
Записано | апрель 1977 г. | |||
Жанр | Софт-рок | |||
Длина | 3:35 | |||
Лейбл | Warner Bros. - Curb | |||
Автор (ы) | Джо Брукс | |||
Продюсер (ы) | Джо Брукс | |||
Дебби Бун хронология синглов | ||||
|
В 1977 году Дебби Бун, дочь Пэт Бун, записала песню под руководством Curb Records исполнительного директора Майка Керба и автора песен Джозефа Брукса. Бун записала свой вокал поверх уже существующего инструментального трека, который у Брукса уже был разработан для саундтрека к фильму. Песня была выпущена как сингл Warner-Curb Records и как заглавная песня к ее первому сольному альбому You Light Up My Life, который она выпустила на Warner Bros. Records, родительская метка Curb Records.
Сингл имел огромный успех. Он стал самым популярным синглом 1970-х годов в Соединенных Штатах, установив новый рекорд Billboard Hot 100 по количеству недель, проведенных на первом месте. Двусторонний хит Элвиса Пресли "Don't Be Cruel / Hound Dog " затем признан самой долгоиграющей песней номер один рок. эра, провел одиннадцать недель на вершине чарта Billboard Best Sellers в 1956 году, до дебюта Hot 100 в 1958 году. Предыдущий рекорд Hot 100 принадлежал Бобби Дарину «Mack the Knife », Percy Faith Запись "Theme from A Summer Place " (1960) и The Beatles "Hey Jude " (1968), все три из которых оставались на №1 в течение девяти недель. Десятинедельный рекорд был достигнут в 1982 г. Оливией Ньютон-Джон «Physical », но не был превзойден до тех пор, пока в 1991 г. изменение методологии диаграмм не позволило песням добиваться более длительного господства на рынке. №1. В 1992 году «End of the Road » Boyz II Men установила новый рекорд - 13 недель.
Лучшая результативность в чарте Billboard, Boone's Сингл "You Light Up My Life" возглавил чарт Record World's Top 100 Singles Chart с непрерывным рекордом в 13 недель. В чарте Billboard Бун уступил место №1 the Bee Gees с "How Deep Is Your Love", первым из трех синглов №1 с "Суббота". Night Fever »саундтрек. В чарте Record World Бун не позволил Bee Gees занять первое место. В Cash Box Magazine "You Light Up My Life" продержался на вершине таблицы всего восемь недель, прежде чем был свергнут Кристал Гейл "Дон ' t Это делает мои карие глаза голубыми ".
Сингл, который был сертифицирован Platinum Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), также занял первое место в Adult Contemporary диаграмме и занял 4 место в диаграмме Country. Сингл достиг 48 строчки. Я - UK Singles Chart. Популярный сингл Бун привел к тому, что она выиграла 1978 премию Грэмми как лучший новый исполнитель с дополнительными номинациями на Грэмми за лучшее вокальное поп-исполнение, женщины и Рекорд года. Бун также выиграл 1977 American Music Award за любимый поп-сингл.
Спустя десятилетия после выпуска версия Дебби Бун по-прежнему считается одной из десяти лучших песен Billboard Hot 100 всех времен. В 2008 году он занял 7-е место в списке Billboard «100 самых популярных песен всех времен» (август 1958 - июль 2008). В обновленной версии абсолютного списка в 2013 году песня заняла 9 место.
Хотя Брукс написал ее как песню о любви, набожный Бун интерпретировал ее как вдохновляющую и провозгласил, что это Бог "осветил ее жизнь". Этот факт позже был упомянут, когда песня появилась в Симпсонах эпизоде «Я женился на Мардж», сезоне 3, эпизоде 12.
* Примечание: Произведено и организовано Джо Бруксом.. ** Примечание: Произведено Майком Кербом и организовано Элом Кэппсом.
Недельный график
| Чарты на конец года
Чарты за все время
|
"You Light Up My Life" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл LeAnn Rimes | ||||
из альбома You Light Up My Life: Inspirational Songs | ||||
B-side | "Я верю " | |||
Выпущен | 26 августа 1997 г. | |||
Записан | 1996 | |||
Жанр | Страна | |||
Длина | 3:37 | |||
Лейбл | Керб | |||
Автор (ы) | Джо Брукс | |||
Продюсер (и) | Майк Керб. Чак Ховард. Уилбур С. Раймс | |||
Лиэнн Раймс хронология синглов | ||||
|
Лиэнн Раймс освободила ее собственная версия "You Light Up My Life" в качестве сингла 1997 года, через 20 лет после выпуска версии Буна, на том же самом лейбле, лейбле Curb Records лейбла Warner Bros. Records. Ее версия показала скромные результаты по сравнению с оригиналом на радио (№ 34 Pop, № 48 Country). Тем не менее, ее сингл получил золотой сертификат и стал заглавным треком к ее поп-и кантри-альбому № 1 You Light Up My Life: Inspirational Songs.
* Примечание: Продюсеры Уилбур К. Раймс, Чак Ховард и Майк Керб.. ** Примечание: Произведено Уилбуром К. Раймсом.
Диаграмма (1997) | Пиковая. позиция |
---|---|
Канада Треки кантри (RPM ) | 57 |
США Billboard Hot 100 | 34 |
США Горячие песни кантри (Billboard ) | 48 |
Многие артисты исполнили кавер на "You Light Up My Life" с 1977 года.
Charts (2006) | Peak. position |
---|---|
UK Singles (Official Charts Компания ) | 171 |
«Ты освещаешь мою жизнь» стала шуткой в эпизоде сериала Подруги (под названием «Не могу Стэн Я!»). Майя и Стэн (которые видели друг друга) целуются; она После этого чувствует себя виноватым и решает порвать с ним, чтобы сосредоточиться на ее браке. Пытаясь сделать это, Стэн поет ей серенаду и не позволяет Майе сообщить ему свои новости. Линн предлагает рассказать Стэну от имени Майи. (в обмен на то, чтобы Майя заговорила с матерью я n уменьшение арендной платы Линн за гараж); Затем она поет песню Майе в форме шантажа. В конце эпизода Майя приходит домой, где Дарнелл - и Стэн - теперь играют в видеоигру (обиженный и сердитый Стэн решил «подружиться» с Дарнеллом, чтобы отомстить Майе). Стэн начинает напевать песню во время игры, побуждая Дарнелла присоединиться к нему. Затем Дарнелл восклицает: «Ты зажигаешь мою жизнь! Майя, ты помнишь это? В свое время это было варенье твоей мамы!»