"Ты не владеешь мной" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Лесли Гор | ||||
из альбома Lesley Gore Sings of Mixed-Up Hearts | ||||
Б сторона | "Беги, Бобби, беги" | |||
Выпущенный | Декабрь 1963 г. | |||
Записано | 1963 г. | |||
Длина | 2: 31 | |||
Этикетка | Меркурий | |||
Автор (ы) песен | ||||
Производитель (и) | Куинси Джонс | |||
Хронология синглов Лесли Гор | ||||
|
« Вы не Own Me » является популярная песня, написанная в Филадельфии песенников Джон Мадара и Дэвид Уайт и записаны Лесли Гор в 1963 году, когда Гор было 17 лет. Песня стала второй по популярности записью Гора и последним синглом в десятке лучших. 27 ноября 2016 года Зал славы Грэмми объявил о своем введении вместе с 24 другими песнями.
Песня выражает эмансипацию, поскольку певец говорит любовнику, что он не владеет ею, что он не должен говорить ей, что делать или что говорить, и что он не должен выставлять ее напоказ. Текст песни вдохновил молодых женщин и иногда упоминается как фактор второй волны феминистского движения.
Гор сказал: «Я воспринял эту песню так: мне 17, какая замечательная вещь - встать на сцену, погрозить людям пальцем и петь, что ты мне не принадлежишь». В некрологе Гора « Нью-Йорк Таймс» назвала «Ты меня не владеешь» «неизгладимо вызывающим».
Песня достигла второго места в Billboard Hot 100 в США. Песня оставалась на втором месте в течение трех недель подряд 1 февраля 1964 года, не в силах превзойти хит Beatles " I Want to Hold Your Hand ". Он стал вторым по успеху хитом Гора после " It's My Party ". Песня стала последним синглом Гора в десятке лучших.
Диаграмма (1964) | Пиковая позиция |
---|---|
US Billboard Hot 100 | 2 |
После успеха "You Don't Own Me" многие другие песни Лесли Гора, в том числе " It's Way Boys Are ", в конечном итоге сравнивали с ней и критиковали за то, что они не оправдали ожиданий феминисток. Автор Ричарда Акила отметил, что текст песни «It's Way Boys Are» «отражает признание эпохой двойных сексуальных стандартов» в отличие от темы предыдущего сингла Гора «You Don't Own Me». Аквила рассматривает " It's Way Boys Are" как один из нескольких примеров песен Лесли Гора, которые рассматривают женщин как зависимых или пассивных объектов, наряду с более ранними синглами " It's My Party " и " Judy's Turn to Cry ". Музыковед Уолтер Эверетт описал « Вот такие мальчики » как одну из многих сексистских песен 1960-х, которые «увековечивали терпимость мальчиков и девочек к мужской, но не женской неверности». Музыкальный критик Грейл Маркус также заметил, как "Вот какие мальчики" отступают от "прото-феминистского манифеста" из "You Don't Own Me" на сообщение о том, что "он может обращаться с вами как с мусором, но они" они все такие, и мы любим их за это! "
14–21 августа 1965 года Пэтти Дьюк достигла 8 строчки в Hot 100 с песней «Don't Just Stand There», которая очень похожа на «You Don't Own Me».
"Ты не владеешь мной" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Грейс при участии G-Eazy | ||||
из EP Memo и альбома FMA | ||||
Выпущенный | 7 марта 2015 г. ( 2015-03-07) | |||
Записано | 2015 г. | |||
Жанр | ||||
Длина | 3: 19 | |||
Этикетка | RCA | |||
Автор (ы) песен | ||||
Производитель (и) | ||||
Хронология синглов Grace | ||||
| ||||
Хронология синглов G-Eazy | ||||
| ||||
Песня была исполнена австралийской певицей и автором песен Грейс и выпущена как ее дебютный сингл. В нем участвует американский рэпер G-Eazy. Версия Грейс была спродюсирована Куинси Джонс, который также продюсировал оригинальную запись Лесли Гор и Паркером Игайлом. Он был выпущен 7 марта 2015 года, через месяц после смерти Лесли Гор, и занял первое место в чарте ARIA, а позже был сертифицирован ARIA 3 × Platinum. Песня также имела успех в Новой Зеландии, достигнув пятой строчки в течение двух недель подряд, а в Соединенном Королевстве - на четвертой строчке.
В интервью House of Fraser Грейс сказала: «[ Куинси Джонс ] рассказал мне, как эта песня стала популярной во время феминистского движения и насколько это сильное заявление. Мне понравилась песня, я начала исследовать Лесли Гор и влюбилась в нее. она как художник. [You Don't Own Me] действительно вдохновила меня ».
Песня была выпущена во всем мире 17 августа 2014 года. Она приобрела известность в Великобритании, когда была использована в рождественской рекламе House of Fraser в 2015 году. Ее также исполнили участница X Factor Лорен Мюррей в 2015 году и Мэтт Терри в 2016 году. Повышенное внимание к песне помогло ей подняться на четвертую строчку в UK Singles Chart. Песня была показана в третьем трейлере к фильму « Отряд самоубийц» 2016 года и вошла в альбом саундтреков к фильму.
Песня была показана в открытии Riverdale " восьмой эпизод с в марте 2017 года, а также в качестве фоновой музыки для 2018 года Ford Mustang GT коммерческого, с Хелен Хант и Эван Рейчел Вуд.
Музыкальное видео режиссера Тейлора Коэна было выпущено 1 июня 2015 года.
Диаграмма (2015–2016 гг.) | Пиковая позиция |
---|---|
Австралия ( ARIA ) | 1 |
Австрия ( Ö3 Austria Top 40 ) | 55 |
Бельгия ( Ultratip Flanders) | 42 |
Канада ( Canadian Hot 100 ) | 45 |
Чешская Республика ( Singles Digitál Top 100 ) | 52 |
Франция ( SNEP ) | 182 |
Венгрия ( Single Top 40 ) | 32 |
Ирландия ( IRMA ) | 13 |
Италия ( FIMI ) | 89 |
Новая Зеландия ( Записанная музыка NZ ) | 5 |
Португалия ( AFP ) | 62 |
Шотландия ( OCC ) | 3 |
Словакия ( Rádio Top 100 ) | 50 |
Словакия ( Singles Digitál Top 100 ) | 38 |
Испания ( PROMUSICAE ) | 19 |
Швейцария ( Schweizer Hitparade ) | 60 |
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) | 4 |
US Billboard Hot 100 | 57 год |
США Mainstream Top 40 ( Рекламный щит ) | 22 |
Диаграмма (2015) | Позиция |
---|---|
Австралия (ARIA) | 26 год |
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ) | 43 год |
Диаграмма (2016) | Позиция |
UK Singles (Официальный чарт) | 87 |
Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Австралия ( ARIA ) | 4 × Платина | 280 000 |
Канада ( Музыка Канада ) | 2 × Платина | 160 000 |
Дания ( IFPI Danmark ) | Золото | 45 000 |
Италия ( FIMI ) | Золото | 25 000 |
Мексика ( AMPROFON ) | Золото | 30 000 |
Новая Зеландия ( RMNZ ) | Платина | 15 000 * |
Польша ( ZPAV ) | 2 × Платина | 40 000 |
Швейцария ( IFPI Switzerland) | Золото | 15 000 |
Соединенное Королевство ( BPI ) | Платина | 600 000 |
США ( RIAA ) | Платина | 1 000 000 |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации. |